, Riley se vê em um caminho sem volta quando percebe que se interessou pela pessoa que menos devia. , Rafe se vê fodidamente rendido por uma pogue, e começa a incluir ela em seus joguinhos frios e quentes.

Se a calmaria é o que vem antes da tempestade, então é justo dizer que após a mesma, o que sobra é caos e devastação. Assim é como os Pogues se sentiram quando John B e Sarah Cameron foram oficialmente dados como mortos pelas autoridades de Outer Banks. É nesse cenário em que alguns sentimentos criados na beira do mar começam a vir à tona. Onde...