Num bar isolado entre os becos mais antigos de Miami, Biker relata sua ascensão e decadência a um recém-conhecido escritor.

"Você gosta de machucar outras pessoas."Aquilo não era uma pergunta. Não mais. Daquela vez ele fez uma afirmação que você sabia muito bem ser verdadeira.[one shot]