Comentários em “Brinquedo Torto”: “Somewhere between the sacred silence”

iJust
Destacado pelo autor

Uffa

Ainda bem que você fez algumas observações finais porque eu não entendo absolutamente nada da cultura oriental. Agora com relação ao capítulo, será que vamos assistir a um futuro triângulo amoroso? Caso isso ocorra não sei de que lado ficar, pois apesar de o protagonista ser o Sasuke, o Naruto é sem sombra de dúvidas o mais simpático dos dois. Vamos falar a verdade: o loiro é um grande filho da p*** que só fica de olho nas mulheres do amigo kkk. Entretanto entendo os pontos de vista de ambos os jovens. Uma coisa que eu não posso deixar de falar, vulgo escrever, é que o fato de a história se passar no Brasil sem deixar de lado o contexto das personagens japonesas enriqueceu o enredo, definitivamente. Essa mediação cultural nos deixa mais próximos das personagens já que os costumes são mais parecidos com os nossos.

Enfim, bem escrito e levemente humorado como só você é capaz de expressar suas ideias.

Simplesmente aguardo...

Ani Chie Lee
Ani Chie Lee Autor

Eu decidi deixar essa "parte japonesa" bem clara. Quando eu utilizar de palavras de natureza japonesa vou fazer traduções e colocar a forma de escrita ( tanto em romanji quanto na ligua de origem da palavra).

O humor não pode faltar, e quem sabe o triangulo amoroso...

É sempre mais facil se escrever sobre o que se conhece, e o intuito é justamente fazer com que o leitor se sinta proximo dos personagens.

Agradeço por estar acompanhando e digo que em breve postarei.

Anniki

Adorei o cap. neko-san!

Cada vez mais me divirto lendo, isso é ótimo. Aah, e os cap. estão ficando maiores, #megusta kkkkk

Continue assim neko-san, seu português é ótimo, o enredo cativa e que o tamanho dos cap. só aumente kkkkk :D

Ani Chie Lee
Ani Chie Lee Autor

Obg! :D

Não sei o que aconteceu para que os capitulos estejam aumentando, isso é parte do meu subconsciente .

até o proximo cap!