The Loyal Husband
2 O banquete mais atrapalhado do Reino
Notas iniciais
Bon-Hwa: "glorioso" - príncipe
Seung: "ascensão, subida" - o esposo
Sun hee: "bondade, felicidade" - a rainha
Jun: "soberano, supremo" - o rei
(Chinês) Yuga: "amigável, afável" - vai falar no capítulo
Estavam sentados à mesa, esperando os empregados servirem a refeição principal, e todos se entreolhavam, por entre as deliciosas frutas, carnes, o saboroso vinho, as decorações feitas de flores de diferentes cores, e as velas aromáticas que enfeitavam a grande mesa retangular que ocupava o centro do salão de festa.
Seung tinha recebido novas vestes, e um óleo aromático. As amas não estavam preparadas para receber um esposo, por isso, seguindo as ordens do Rei, tiveram que se apressar e procurar as vestes mais finas masculinas. Ele também recebeu sapatos e jóias delicadas e brilhantes. Seung nunca havia vestido roupas tão magníficas, tão delicadas e brilhantes. Vestia uma túnica de seda vermelha com traços em ouro, e desenhos de pétalas lilases, sua roupa era parecida com a do príncipe, que decidiu se sentar do outro lado da mesa. Todos estavam abismados com o ocorrido, e Bon-Hwa ainda não aceitava o fato. Teria que conversar com o Oráculo para que ele resolvesse o mal-entendido. A Rainha, por sua vez, se mantia graciosa e educada com o novo membro da família real;—E então... Seung, onde estão seus pais?Sua voz era doce, e Seung pôde perceber o quão bonita era, com traços leves e delicados, olhos claros, os longos cabelos negros presos em tranças decoradas com fios de ouro, os lábios pequenos e avermelhados, a pele branca e macia, ela faria qualquer homem suspirar, e o Rei era um homem abençoado por ter uma mulher tão linda, graciosa, bondosa e inteligente ao seu lado. Por outro lado, Seung não sabia como agir diante daquela situação extraordinária. Estava frente a frente com o Rei e Rainha, prometido em casamento com o príncipe, sentado de frente para o Oráculo no Palácio Real comendo iguarias que jamais sonhara em provar. Rodeado por belas donzelas em roupas estonteantes e sendo servido por servos que vestiam roupas mais bonitas do que jamais tivera em sua vida. Estaria sonhando? Parecia mais um pesadelo cruel.—Er... Meus pais morreram... Quando eu era um menino... Fui criado pela a amiga mais próxima de minha mãe... Majestade.— Não há porquê me chamar assim, a partir de agora, me chame pelo nome. Apenas em ocasiões formais deve me chamar de Majestade.Seung acenou com a cabeça, tímido, e agradecido pela Rainha estar sendo tão amigável. A comida estava sendo servida, e o aroma era inebriante. O Oráculo parecia faminto e se servia com tudo. As concubinas se alimentavam graciosamente enquanto cochichavam entre si, e o Rei não parecia saber como agir.— Bem... Oráculo... Devo lhe perguntar algo.Bon-Hwa disse, subitamente se levantando. Todos pararam de comer para prestar atenção. Os servos interromperam seus afazeres e o clima se tornou tenso, pois todos sabiam o que o príncipe perguntaria;— Não quero ofender o humilde Seung, mas eu realmente acredito que esteja havendo um engano. Todos os anos o Grande Ser escolhe uma concubina para ficar ao meu lado, e quando se é esperado que vossa graça escolha a mulher que será a minha esposa real, para ficar ao meu lado, e me acompanhar, o senhor escolhe um homem?! Devo dizer que em nossos tempos esses relacionamentos não são pecaminosos ou ilegais. Mas como ele — Todos se viram para Seung, que sentia que iria vomitar, enquanto seu rosto esquentava de tal forma que imaginava sair fumaça de suas orelhas — Vai me dar um herdeiro que será o próximo rei?! Como posso aceitar isso?! Isso é ultrajante!Um silêncio pairou sobre o local, até que, dramaticamente, o Oráculo se levantou e disse:— Príncipe, primeiramente, não sou eu o Ser que escolhe com quem deve se casar. São os Espíritos do Destino que, por enquanto, só falam comigo, e me usam como canal para transmitir suas vontades e conselhos. Segundo, você está muito enganado se pensa que a única função de uma Rainha é gerar um herdeiro ao trono. Seung é mais do que imagina, e ele, eu posso sentir, é uma boa pessoa que trará muitas coisas boas e bons espíritos para o seu reinado. E terceiro, aceite o conselho e decisão dos Espíritos do Destino que decidiram que Seung será seu esposo. Agora vamos comer.— Espere! — O rei interrompeu, e antes que o Oráculo pudesse se sentar, ele perguntou — Tem certeza de que Seung é apto para o cargo? A minha única preocupação é a de que ele trará desonra para o reinado de meu filho.— Meu velho amigo Jun, eu sinto, com toda a minha alma e sabedoria, que Seung trará boas auras para este reino, e que os Espíritos do Destino não se enganaram e não estão trazendo desonra alguma para seu filho. Até porque, vocês tem feito todos os rituais, trago todas as oferendas, e obedecidos as Três Leis como nenhum outro reino. Não há motivo para que os Espíritos do Destino estejam zangados ou ofendidos. Se acalmem. E por favor vamos comer.Os servos voltaram a servir, e o clima ficou mais calmo, as concubinas voltaram aos seus cochichos, e a Rainha sorria.—Então, seja bem vindo Seung.O Rei Jun disse, com um sorriso caloroso. Seung acenou e começou a se sentir mais confortável. Então aquilo não era um erro, os Espíritos não estavam pregando peças ou se vingando do reino, ele era o escolhido para ficar ao lado do príncipe.—Então... Conte-me mais sobre a mulher que te criou desde criança Seung.Pediu a Rainha.— Bem... Ela foi muito boa comigo, ela trabalhou duro para que eu pudesse aprender a ler, escrever, e fui eu quem decidiu parar de estudar para trabalhar. Ela brigou muito para que eu continuasse a estudar mas eu não podia ver ela trabalhando tanto sem eu fazer nada. Ela nunca se casou, pois alguns homens levantaram boatos que eu era um motivo de azar, depois que meus pais morreram, e eles não me viam com bons olhos. Seu nome é Yuga, ela veio de outra província, quando criança, junto com minha mãe. E ela faz jus ao nome, pois ela é uma das pessoas mais bondosas que eu conheço. Eu devo tudo a ela.
— Seung, vou pedir que os servos busquem a mulher que te criou como filho para morar com você no palácio, o que acha?— Isso seria ótimo! Muito obrigado majest... Er... Sun-Hee.— Não há de quê.— Você sabe ler kanjis mais complexos? Uma das concubinas perguntou. Ela tinha cabelos pouco ondulados, negros e seus olhos eram de um azul profundo. Seu rosto era gracioso, e parecia amigável.— Com um pouco de dificuldade.— Eu também estou aprendendo! -Ela abriu um largo sorriso- Podemos aprender juntos! Temos aulas quase todos os dias, muitas de nós viemos de famílias pobres então aprendemos tudo aqui. Como nos vestir, como agir, comer, dançar, falar... — Ela começou a sussurrar — E até alguns truques para agradar o príncipe...Se é que me entende... Hi hi hi.Seung corou ao pensar na hipótese de dormir com o príncipe. — Meu nome é Joo. Vamos ser amigos.— Prazer. Obrigado por se aproximar de mim, vai ser legal ter uma amiga por aqui.— Você vai gostar de conhecer as outras, elas também são legais, bem, a maioria é...Seung estava se sentindo melhor. Sua vida estava melhorando. Uma virada inimaginável. Agora ele precisava aproveitar aquilo tudo ao máximo. Enquanto isso, o príncipe pensava em mil coisas que poderia dar errado, e que ele não aceitaria aquela escolha dos Espíritos de jeito nenhum. Ele tinha que fazer algo pra mudar aquele destino sombrio e desonroso que os Espíritos haviam escolhido. Se sentia ofendido, os Espíritos estavam zombando dele. Não havia nada de especial em Seung, e ele nunca o aceitaria como esposo, conselheiro, ou até mesmo amigo. Ou teria uma esposa, ou viveria apenas com suas concubinas. Seung aproveitava a festa, os comes e bebes, especialmente o saboroso vinho, enquanto observava o enorme salão. Mas enquanto o sentimento de alívio passava, ele sentia a pressão que lhe caía sobre os ombros. O Oráculo disse que ele traria boas auras para o reinado de Bon-Hwa. Mas como? Três horas atrás ele era um comerciante vendendo falsos talismãs, a sua vida não tinha nada de especial, ou mágica, ele não possuía nenhum tipo de sabedoria, ou técnica, não era estudado e inteligente, esperto ou gracioso, e não, em hipótese alguma, seria capaz de gerar um filho que seria o próximo rei. Então por que raios os Espíritos o escolheriam para ser o apoio do Rei? Talvez os Espíritos não estivessem punindo o Rei, ou o Príncipe, mas ele mesmo, talvez tenha ofendido os Espíritos de tal maneira, que esta era a sua punição. Seria a pessoa que traria desonra para o reinado de Bon-Hwa. O que ele tivesse feito na vida passada devia ser muito ruim para que os Espíritos lhe pesasse de tal maneira agora. E por enquanto, tudo o que Seung podia fazer era tentar saborear a comida, e tentar se fazer confortável no palácio, enquanto pensava num jeito de não acabar com o legado de Bon-Hwa.
Notas finais
Bom, esses capítulos estão sendo bem curtos, mas os próximos vão ficando mais longos...
Já dá pra perceber que Joo é um pouco pervertida né (mas isso não é nem o começo ainda)
Fale com o autor