Notas iniciais
algumas traduções: ningen - humano houkou - é um youkai lobo que tem cinco caudas Conforme forem aparecendo mais termos em japonês eu vou deixando as traduções nas notas do capítulo ^^

Minha vida costumava ser tranquila junto da minha matilha em Shiretoko Kokuritsu Koen, uma reserva natural em Hokkaido. Como éramos a única matilha no local, era natural que recebêssemos bastante atenção. Os ningen¹ adoravam tirar fotos nossas e de trazer comida para nós.

Os outros de minha matilha eram muito receosos com relação aos humanos, pois eles temiam que Houkou² se apoderasse de seus corpos e os fizesse matar os humanos do parque e comer sua carne. Era um grande tabu entre os nossos comer carne humana, e todo mundo sabe o que acontece com os animais que fazer mal um humano nesse lugar.

Mas eu não acreditava nessas baboseiras. Adorava me aproximar dos ningen, ganhar seus carinhos e suas comidinhas. Passava tanto tempo com eles que aprendi algumas palavras que eles diziam, embora não fosse capaz de reproduzi-los com meus lábios de loba. Eles também chamavam uns aos outros por “nomes”, acho que era essa a palavra. De qualquer forma, cada dia que passava provava que nenhuma divindade lupina assassina iria se apoderar do meu corpo e me fazer matar as criaturas que eu mais admirava.

Porém, eu acabei aprendendo que nunca deveria desdenhar desse tipo de coisa.

Notas finais
Bem, por enquanto é isso. Espero que gostem! Não esqueçam de deixar um review para eu saber se a história está legal, e se está precisando de alguma melhora. Até o próximo capítulo!