Shin no Kokuhaku

O garoto que foi humilhado e desprezado por toda a sua vila natal é confrontado com a revelação de sentimentos de duas kunoichis. Duas mulheres opostas, com confissões distintas e principalmente com reacções diferentes por parte de Naruto.