Isabella e Nick continuam mudos, olhando fixamente um para o outro, sem perceber que, enquanto se olham, uma multidão de pessoas se forma em volta deles.

Isabella se levanta.

Isabella – Chega, chega, eu tô bem, eu tô bem.

Nick se levanta também.

Nick – Tem certeza? (sorrindo pra ela)

Isabella – Sim.

Eles voltam a se olhar, apaixonados. De repente, Nick percebe que, com o impacto que fez Isabella cair no chão, o joelho dela está sangrando. Ela está de saia.

Nick – Seu joelho!

Isabella olha para seu joelho e vê o sangue escorrendo.

Isabella – Ai, meu Deus...

Nick – Venha. Vou te levar pra casa. Onde você mora?

Isabella – É só ir reto até o Colonial Mônaco. Conhece?

Nick – Claro que eu conheço. Eu moro lá.

Isabella – Sério?

Nick – Sim.

Isabella – Então vamos.

Nick – Dá pra você andar?

Isabella – É, eu acho que sim.

Nick – Tente.

Nick solta Isabella. Ela quase cai.

Isabella – Ai!

Nick – Doeu?

Isabella – Só um pouquinho.

Nick – Faz o seguinte: apóia sua mão aqui (ele coloca os braços dela em volta do pescoço dele) e nós vamos. Tá bom assim?

Isabella – Sim.

Nick sorri. Eles saem.

Numa pracinha á duas quadras do Mônaco...

Kevin e Danielly estão passeando de mãos dadas.

Kevin – Vem. Vamos sentar aqui.

Ele se senta com ela num dos bancos da praça. Ela se vira de frente pra ele.

Kevin – Acho que peguei pesado demais.

Danielly – O quê? Com a Monique?

Kevin – É. Por um instante eu me irritei com ela, perdi a cabeça. Me esqueci que ela é sua irmã. Foi como se eu tivesse faltado ao respeito com você também.

Danielly abraça Kevin.

Danielly – Não, Kev. Não. Esquece isso. Eu te entendo perfeitamente. O Brian é seu primo. É natural que você queira defendê-lo.

Kevin – Mesmo?

Danielly – Mesmo. Se fosse eu, no seu lugar eu também teria brigado.

Kevin – Eu te amo, Danielly.

Danielly – Eu também, Kevin. Pra sempre.

Os dois se abraçam e se beijam logo em seguida.

Kevin – Mas eu vou ter que contar pro Brian o que a Monique fez. Você me ajuda?

Danielly – Até que a morte nos separe.

Kevin – Ótimo.

Eles saem.

Na casa de AJ, no quarto dele, ele pega o seu telefone sem fio e começa a discar. Ele está discando o número do telefone da casa de Bob, seu pai.

Na casa de Bob, na sala, ele está lendo um jornal, quando o telefone toca. Luiza (empregada) atende.

Luiza – Alô?

AJ – Alô, quem está falando?

Luiza – É a Luiza.

AJ – Oi Luiza? O meu pai tá aí? É o Alexander.

Luiza – Ta sim. Só um minuto. (para Bob) – Bob, é pra você. O Alexander. (ela dá o telefone para ele)

Bob – Obrigado. (para AJ) – Oi, filho? Conversou com sua mãe?

AJ – Sim, pai. Ela brigou, como sempre. Mas eu já me decidi.

Bob – Que bom, filho. E você já está com tudo pronto?

AJ – Sim.

Bob – Então eu te pego amanhã cedo?

AJ – Sim, pai. Amanhã cedo.

Na porta do quarto de AJ, Denise está ouvindo a conversa. Ela sai.

Na casa de Monique, ela está no seu quarto se lembrando da briga que teve com Kevin.

Cap. 03

Kevin – Eu não consigo entender como o Brian consegue gostar tanto de alguém tão insensível como você. Se você não gosta dele, tudo bem, ninguém é obrigado a gostar de ninguém, mas então pelo menos respeite o que ele está sentindo.

Monique – Eu não vou discutir com você, Kevin. Vai pra qualquer lugar com a Danielly, se você quiser, até pro inferno, mas me deixe em paz!

Danielly – Monique!

Kevin – Deixa, Danielly. Deixa. Eu vou mesmo. É melhor do que olhar pra sua cara, Monique. Mas eu só te digo uma coisa: o Brian é uma pessoa de caráter. Ele não merece as grosserias que você faz. E você muito menos a ele.

Monique se levanta. Ela vai até a cozinha e vê o buquê de flores que jogou no lixo.

Monique – Será que eu fui mesmo muito dura com ele?

Na casa de Brian, ele está ouvindo música no walkman, quando a campainha toca. Brian atende. São Danielly e Kevin.

Brian – Kevin! Dani! Que surpresa. Como vocês estão?

Kevin – Ótimos. Quem não está muito bem é a Monique.

Brian – A Monique? O que houve com ela? Ela está bem?

Danielly – Brian, senta.

Brian se senta no sofá.

Brian – O que aconteceu? Digam logo, sem rodeios!

Danielly – Brian, você mandou um buquê de flores para a Monique?

Brian – Mandei sim. Ela recebeu?

Danielly – Recebeu... Mas...

Brian – Mas o quê? Fala logo!

Danielly – Brian, ela jogou fora.

Brian esconde o rosto com as mãos e abaixa a cabeça.

Brian – O quê? Ela jogou fora? Mas por quê?

Kevin – Brian, eu briguei com ela. Mas ela não quis nem saber.

Danielly se senta ao lado de Brian. Ele começa a chorar.

Brian – O que eu faço?

Danielly – Eu conheço ela muito bem, Brian. Mesmo se ela gostar de você, ela é dura na queda. Nunca dá o braço a torcer. Por isso, eu acho melhor você desistir.

Brian – Mas eu não posso, Danielly. Eu não posso. Você não entende, eu a amo. Não posso ficar longe dela.

Danielly – Brian, a Monique não é a única garota que existe no mundo. E tem mais: Você é legal, é bonito, inteligente... Com certeza você vai encontrar alguém que goste de você e te mereça.

Brian sai, subindo as escadas.

Kevin – Eu disse que seria difícil conversar com ele.

Danielly abraça Kevin de lado.

No Colonial Mônaco, Nick e Isabella chegam.

Nick – Chegamos. (andando abraçado com ela)

Isabella – Pois é.

Eles chegam até a casa dele.

Nick – Aqui é a minha casa.

Isabella – Ela é duas casas antes da minha.

Nick – Aqui é muito bonito, não é?

Isabella – É. É sim.

Nick – Vamos entrar?

Isabella – Sim.

Nick está abrindo a porta de sua casa, quando Isabella segura o braço dele. Nick olha pra ela.

Isabella – Eu... ainda nem te agradeci por ter salvo a minha vida. Obrigada.

Nick – De nada. Qual é o seu nome?

Isabella – Ah, é verdade! Esquecemos de nos apresentar. Meu nome é Isabella, e o seu?

Nick – Nicholas.

Isabella – Eu posso te chamar de Nick?

Nick – Pode. E eu, posso te chamar de Bella?

Isabella faz um sinal de “sim” com a cabeça, sorrindo. Nick fica olhando pra ela.

Isabella – Que foi?

Nick – Você é linda.

Isabella – São os seus olhos.

Eles se olham mais uma vez por uns 10 segundos.

Nick – Vamos entrar? Agora é sério.

Isabella – Vamos. E minha perna está toda machucada.

Nick – Então vem.

Nick pega Isabella no colo, deitada. Eles entram na casa. Marina chega.

Marina – Nick, onde você... (ela vê Isabella) – Quem é essa garota linda?

Isabella – (deitada no colo de Nick) – Oi. Eu sou Isabella. Mas você pode me chamar de Bella. E você, como se chama?

Marina – Marina. Eu sou a empregada do Nick. Vocês são amigos?

Isabella – Acabamos de nos conhecer.

Marina – Você é linda, Isabella. Muito linda. Linda mesmo.

Isabella – Obrigada.

Nick – Marina, por favor. Olha como a perna dela está. Eu vou fazer o curativo.

Marina – Ah, coitadinha, se machucou. Eu vou pegar os curativos.

Nick – Nós estamos no meu quarto.

Marina – Tudo bem.

Marina sai.

Na casa de Kevin, ele e Danielly chegam.

Kevin – Vamos pro meu quarto. Eu vou tomar um banho.

Danielly – Tá bom.

Eles sobem as escadas. Kevin chega no seu quarto e tira sua jaqueta. Ele a joga na cama.

Kevin – Você me espera?

Danielly – Sim. (tirando a camisa dele)

Kevin – Ótimo.

Kevin vai para sua suíte.

Na casa de Nick, no quarto dele, ele e Isabella chegam.

Isabella – Seu quarto é bonito.

Nick – Obrigado. É a minha cara.

Nick coloca Isabella na cama.

Nick – Pode se deitar.

Isabella – Tá bom.

Nick – Como está seu joelho? Doendo muito ainda?

Isabella – Agora está bem melhor. Eu não estou mais sentindo tanta dor.

Nick – Que bom.

Isabella – Nick...

Ela se senta.

Isabella – Obrigada de novo. Você me salvou. Eu poderia ter morrido se não fosse por você.

Nick – Não precisa agradecer. Eu tinha que fazer isso.

Isabella acaricia o rosto de Nick. Nick acaricia o cabelo dela. Os dois vão se aproximando, se aproximando, se aproximando...

Na casa de Kevin, no quarto dele, Danielly está sentada na cama dele. Kevin está tomando banho na sua suíte. Danielly pega a jaqueta que Kevin jogou na cama e começa a abraça-la. De repente, o papel de Isabella com os seus telefones e endereço cai da jaqueta de Kevin. Danielly vê o papel e o segura em sua mão.