5 O Pulsar dos Trovões

As nuvens estão caindo, mas eu estou

rastejando com minhas últimas forças

para ver se você está bem.

Ah, eu me lembro da última tempestade,

na qual passamos juntos, estávamos deitados

no chão do lado de sua piscina, e lá contávamos

os trovões.

Você se assustava, mas eu lhe abraçava, e do lado

do seu ouvido eu sussurrava o quanto aquela

luz que surgia do relâmpago parecia com a sua,

que atraia meus olhos como um felino que

segue o brilhante.

Uma pena que a luz que eu seguia desapareceu,

mas mesmo entre essa escuridão eu vou lhe achar

e se você se assustar novamente eu vou estar

ao seu lado em um pulsar de suas artérias

E quando uma lágrima sua cair eu vou voltar

mais rápido para tirar essa lágrima, e com meu

dedo passando sobre suas maçãs do rosto

levantarei seu rosto e vou dizer sobre a sua luz

E mesmo que a sua luz desapareça você sempre

terá seu coração que tanto me cativa, minha querida

estrela.