Mais além de la pareja tekila
35 "Você Perdeu!"
Notas iniciais
No capítulo anterior...
Maria e Estevão se beijam.
Estrela – Eita... Nossa meu Deus pra que isso tudo? Vamos parando com esse beijo aí senão não tem viagem, né?
Leonel – Verdade, vamos logo Maria.
E assim Leonel e Maria se despedem e embarcam no voo rumo a Aruba, a fim de solucionarem o mistério que envolvia a vida de ambos.
–----------------------------------------------------------------------------------
C a l i f ó r n i a
~~ Hospital ~~
Ângelo – O que deram os exames, doutor? Minha esposa já poderá receber alta? (assustado)
O médico o olha com uma cara séria, mas logo abre um sorriso:
– Ela não tem nada. Está perfeitamente bem de saúde! Bom, quer dizer, tem sim...
– O quê? (espantado) Doutor eu não aguento mais ficar aqui esperando desde ontem, eu...
– Sua esposa está grávida. Parabéns!
– Grávida? (perplexo) Eu... Eu vou ser pai?
– Sim, é isso mesmo que ouviu. Não tem nada com ela, só precisa se cuidar, fazer exame pré-natal e se alimentar bem. Já receitei algumas vitaminas... (entregando os papeis) É isso, já pode leva-la para casa.
Ângelo vai correndo ao quarto onde Alma estava. Chegando lá, ele a encontra de pé, pronta para ir embora.
Alma – O que você faz aqui?
– Como... Como assim meu amor? Eu te trouxe, eu sou seu marido e tenho a obrigação de te levar de volta pra casa.
– Eu não vou pra casa! Aquela lá não é minha casa, é apenas um hotel luxuoso custeado pela empresa dos seus sonhos. Volte pra lá você.
– Alma, nós não conversamos direito, não esclarecemos as coisas. Você está me julgando mal.
– Ah, por favor! Você quer que eu acredite nas suas mentiras? Quer que eu seja idiota e aceite que meu marido chegue tarde em casa todos os dias, ou melhor, chegue de manhã com a pior cara de traidor do mundo?! Não Ângelo, acabou! Eu vou voltar hoje mesmo para o México.
– Você não pode voltar sozinha Alma, o que meu pai vai dizer? O que... Alma?!
– A mim pouco interessa o que seu pai ou qualquer um vai pensar a respeito disso. Você é quem deveria ter pensado em tudo isso antes de fazer o que fez comigo. Adeus! (saindo do quarto)
Ângelo sai correndo atrás dela.
M é x i c o
Estevão e seus filhos haviam acabado de voltar para casa:
Heitor – Bom, agora vou subir para tomar um banho e ver como estão meus amores. (subindo as escadas)
Estevão sorri e dá uns passos em direção ao escritório, quando Estrela lhe puxa pelo braço:
– Papai, olha... Será que você não poderia...? Assim, será que você não poderia pelo menos adiantar alguma coisa pra mim? (olhando para os lados) Aproveita que o Heitor não está aqui e me conta!
Estevão sorri e responde – Filha, eu já disse que isso é um assunto muito delicado e...
Estrela o interrompe – Ah, mas papai, por favor! Eu prometo que não conto pra ninguém! (fazendo sinal de juramento com os dedos) É por que eu não aguento mais de tanta curiosidade, e não vou sossegar enquanto a Maria não voltar dessa bendita viagem e acabar com tudo isso.
Estevão dá um suspiro, pensando “Ai meu Deus, por que a Maria foi dizer aquilo?”
– Estrela, a Maria não já disse que vai...
Carmem entra na mansão de braços dados com Greco:
– Olha quem está aqui, Estrelinha linda!
Estrela – Ei?! Pode me explicar o que significa isso, tia? (rindo) Pode tirando as mãos de cima do meu namorado!
Estevão – Está vendo? Olha na enrascada que você foi se meter, rapaz! (brincando enquanto cumprimentava o futuro genro)
Greco – Pois é, senhor Estevão. Sua filha é muito difícil! (sorri) Bom, eu vim porque não sei se a senhorita se lembra, mas tínhamos combinado de sair cedo para resolvermos algumas coisas hoje...
Carmem – Hum... Que lindinho!
Estevão – Não é? Tão apaixonados!
Estrela – Blehhh! (fazendo careta) Verdade amor, eu tinha me esquecido disso, perdão. É que a Maria e o Leonel foram para Aruba e acabamos de chegar do aeroporto.
Greco – Eu sei, o Leonel esteve lá em casa para se despedir da Lupi; tomara que dessa vez dê tudo certo, né.
Estevão – Deus te ouça, meu filho. É o que todos nós queremos!
~~ Empresas San Roman ~~
Adriana – Ai, ninguém merece ter que vir trabalhar em pleno sábado!
Lupita – Verdade, mas eu já estou acostumada. O pior é que Leonel foi para Aruba e eu nem pude ir ao aeroporto com eles.
– Com eles? Ele foi com quem? (curiosa)
– Com a dona Maria. O senhor Estevão e os filhos também foram para se despedir.
– Hmm... (pensativa) E por que o Estevão, quer dizer, o senhor Estevão não viajou junto com eles?
Lupita encara Adriana com uma expressão desconfiada – Porque a Maria e o Leonel foram pra resolver algo sério que só diz respeito a vida dos dois.
– E você sabe o que é?
– Não, não sei. E mesmo se soubesse não poderia lhe contar porque é algo da família, sabe como é... (irônica)
– Sim, entendo. E... Sabe se o nosso chefe vem hoje? (rindo)
– Acho que não, pois o patrão não costuma vir a empresa aos sábados, esse é um dia que ele tira exclusivamente para descansar com a família.
– Uau! – Adriana responde com sarcasmo e ao mesmo tempo inconformada por não poder ver Estevão naquele dia.
Horas depois...
A r u b a
Maria – Ai que enjoo... (colocando as mãos na cabeça) Me sinto um pouco tonta.
Leonel – Eu sabia que não seria bom você enfrentar uma viagem assim estando grávida. Quer que eu traga alguma coisa?
– Não, não é necessário. Eu trouxe alguns medicamentos que o dr. Lorenzo receitou para isso, pode ir descansar.
– Então tá, vou para o meu quarto. Qualquer coisa não hesite em me chamar!
– Ok.
Leonel sai...
Maria pega o telefone e liga para a mansão:
–-
Rebeca – Mansão dos San Román, quem deseja?
Maria – Sou eu, Rebeca. O Estevão está?
– Ah dona Maria! Não... Ele acabou de ir para a empresa, disse que chamaram ele de urgência ou algo assim.
– Ah sim, acho que sei por que. Tudo bem... Vou tentar ligar pra lá.
(...)
~~ Empresas San Román ~~
Corredor...
[Estevão sai do elevador]
x – Boa tarde senhor Estevão!
Estevão – Boa tarde garoto! (acenando)
Lupita se levanta e pergunta, espantada – Senhor Estevão, o que faz aqui em pleno sábado?
– Tive que vir para verificar algumas coisas pendentes, parece que uma negociação que estávamos prestes a fechar foi rejeitada e...
Adriana o interrompe – Boa tarde, senhor Estevão. (sorrindo)
Estevão – Boa tarde Adriana!
Adriana – Que estranho vê-lo por aqui hoje...
Estevão – Estava acabando de explicar à Lupita o motivo de eu estar aqui... Bom, se as senhoritas me dão licença eu preciso fazer algumas ligações importantes. (saindo)
Adriana continua seguindo Estevão com o olhar, quando ele se vira para entrar em sua sala acaba percebendo e se sente meio desconcertado.
Lupita puxa Adriana pelo braço – Escuta aqui garota!
Adriana – Que foi, Lupita?! Está maluca ou o quê? Me solta! (se soltando bruscamente)
– Você acha que só porque eu sou sua colega de trabalho e nos damos bem que eu vou deixar essas coisas passarem pelos meus olhos assim, como se eu fosse uma tonta?!
– De que você está falando?! (dissimulando)
– Do jeito como você sempre fala do senhor Estevão e como olha pra ele. Pensa que eu não tenho percebido isso?
– Meu Deus do céu! (dando gargalhadas) O que foi? Vai me dizer que está com ciúmes do seu “sogrinho” (fazendo aspas com os dedos) é?
Lupita puxa Adriana pelo braço mais uma vez e diz – Não, por que eu não sou como você. Mas já entendi seu joguinho, viu? Saiba que qualquer coisa que acontecer aqui, a dona Maria vai ficar sabendo, porque antes de tudo ela sempre foi nossa amiga e me acolhe como se fosse da família. Então não queira dar uma de espertinha se não quiser perder seu emprego!
Adriana novamente se solta com força e sai pelo corredor, inconformada.
O telefone toca...
Lupita – Empresas San Román…
Maria – Sou eu, Lupita!
– Dona Maria! (nervosa) Nossa, já chegou em Aruba?
– Sim, graças a Deus o voo foi rápido. Pode passar a ligação para o Estevão, por favor?
– Ok, só um momento...
~ Sala de Estevão ~
Estevão — Alô?
Maria – Olá meu amor!
Estevão sentiu uma euforia, um arrepio só em ouvir aquela voz que ele adorava:
– Minha vida! Nossa, mas já chegou? Tão rápido!
– Sim, graças a Deus. (sorridente) Liguei só para avisar que já estou em Aruba e está tudo bem conosco.
– Que bom ouvir isso. Ah, que Deus queira que dessa vez tudo se resolva! Mas está tudo bem com você mesmo, né? Não sentiu nenhum enjoo?
– É... Estava um pouquinho tonta e com dor de cabeça, mas já está passando.
– Maria... (preocupado)
– Não precisa se preocupar amor, agora vou tomar um banho e dormir, está bem?
– Tudo bem... Olha, não deixe de se alimentar! E cuidem-se as duas!
– Sim papai, pode deixar. (rindo) Um beijo!
– Outro... Te amo!
– Eu também.
(...)
C a l i f ó r n i a
~~ Mansão Ramírez ~~
Raquel – Você é louco!
Gabriel – Louco? Louca é você se não conseguir ferrar com a vida daquele bastardinho dos San Román.
– Ainda não entendo! Pra que fazer isso com eles? O que ganharemos em troca? Pare com essa ideia estúpida, Gabriel! (exaltada)
Gabriel pega Raquel pelo pescoço e diz – Olha aqui sua vagabunda: ou você faz o que eu estou mandando ou a sua linda família vai toda pro ralo. Você se esqueceu que eu conheço toda aquela raça lá de Toluca? Sabe que se eu mover um dedo acabo com você e até inclusive com o que você mais ama!
Raquel fica desesperada e responde – Não, por favor! (chorando) É por isso que estou todos esses 20 anos nesse inferno. Perdi a minha adolescência atada a você, que me prometeu uma carreira de sucesso como modelo na Califórnia... Que ingênua eu fui! (rindo de desgosto) Pra chegar aqui e você me colocar pra ser uma puta! (gritando)
Gabriel joga Raquel no chão – Porque é isso o que você é e sempre foi! Uma puta desgraçada! (dando gargalhadas) Otária... Pensou que você, uma favelada, ia virar famosa assim, da noite para o dia? NUNCA!
Raquel estava completamente aos prantos – Por sua culpa eu tive que renunciar a quem eu mais amo na vida, por sua culpa eu sou assim. E agora, vamos continuar com essa vida de mentira, com essa empresa de mentira, com esse mundo de mentiras! Tudo por uma ridícula obsessão sua! Tudo isso porque você sempre foi um fracassado, sempre invejou os outros porque na sua infância nunca teve nada!
Gabriel continua dando gargalhadas.
Raquel – Pode rir, desgraçado! Continue rindo enquanto você pode, mas não pense que sua vida será sempre assim... Um dia você irá pagar caro por tudo o que fez comigo!
– Ai nossa, tô morrendo de medo. Maldita vagabunda! (pegando as malas) Deniseeeee! (gritando)
– Doente...
– Cala a boca! (deu um tapa na boca de Raquel)
Raquel põe as mãos na boca, chorando. A empregada chega e fica espantada ao ver aquela cena.
Gabriel – Você é surda ou o quê?
Denise – Perdão senhor, é que eu estava ocupada e...
Gabriel a interrompe – Tá, tá! Sem mais! Eu tô indo viajar e quero que a partir de agora você faça tudo o que eu te pedi, ouviu bem?
Denise – Sim senhor. E ela? (apontando pra Raquel)
Gabriel – Ela já está ciente, aliás, todos aqui estão cientes... Um passo em falso e vocês já sabem. (encarando as duas) Até breve!
M é x i c o
Por volta das 6 p.m...
~~ Empresas San Román ~~
Estevão observava a cidade pela janela de sua sala, perdido em seus pensamentos com Maria. A chuva, insistente, não parava de cair. Tudo parecia querer aumentar a melancolia e a saudade em poucas horas de ausência.
Enquanto isso...
A r u b a
Maria finalmente estava voltando para casa. Já havia descoberto quem era o verdadeiro assassino de Patrícia, estava perfeitamente bem e o que mais queria era rever sua família. Ela entra na mansão acompanhada por Leonel, ambos sorridentes.
Maria (com lágrimas de emoção) – Meus filhos! Meu amor! Finalmente podemos viver em paz, já solucionamos tudo...
Estevão, Estrela e Heitor a esperavam com sangue nos olhos; todos estavam com a maior repulsa possível. Maria se aproximou de seus filhos para abraçá-los, mas eles se esquivaram.
Maria – Filhos? O que houve?
Heitor e Estrela apenas balançam a cabeça em negativa e sobem as escadas, sem responderem absolutamente nada.
Maria grita – Filhos! Meus filhos! Voltem aqui, por favor! – Ela encara Estevão e pergunta:
– Por que agiram dessa forma comigo? (confusa)
Estevão desvia o olhar, com expressão de desdém. Maria se aproxima dele e tenta beijá-lo, mas ele a solta. Confusa, ela questiona mais uma vez:
– E o que foi agora, Estevão? Por que todos vocês estão frios comigo?
Estevão dá um suspiro e vira, chamando alguém apenas com os gestos... Adriana surge do nada e se encosta no ombro de Estevão, sorrindo e dizendo:
– Por isso, Maria. Porque você PERDEU!
Maria – O... O quê?! (desnorteada)
Adriana – Não entendeu? Então eu vou repetir pra você: Você PERDEU!
Maria – Não... Não... Isso não pode ser! (chorando)
Adriana – Ninguém mais te quer aqui, você PERDEU!
Estevão dá um sorriso de deboche e aos poucos vai saindo de cena...
Maria suplica – Estevão, por favor não me abandone mais uma vez, faça alguma coisa!
Adriana continua – Você PERDEU!
Maria se derrama em lágrimas – Não! Não!
De repente tudo ficou escuro, mas aquela voz continuava a ecoar na mente de Maria
“VOCÊ PERDEU! PERDEU... PERDEU...”
Maria acorda completamente suada, chorando e gritando:
– NÃAAAAO!
M é x i c o
~~ Empresas San Román ~~
Estevão estava saindo de sua sala, pronto para ir para casa, quando encontrou com Adriana esperando o elevador. Adriana olhou para ele e sorriu.
Estevão – Onde está a Lupita? Já foi?
Adriana – Saiu antes do fim do expediente, por causa da chuva. Disse que o senhor não reclamaria.
– Não mesmo! Quando for assim, por volta das 5, pode bater ponto. (rindo) Por que você não foi também?
– Ah, como o senhor nunca havia falado isso... Afinal de contas trabalho é trabalho, e eu não sou uma irresponsável para sair da empresa antes da hora.
O elevador chega e os dois entram...
Estevão – Não tem problema, Adriana. Qualquer coisa pode me avisar na minha sala se precisar sair mais cedo. Não tendo nenhuma reunião de última hora nem nada para ser adiantado, eu dispenso.
– Obrigada, o senhor é muito bom. (sorri sem graça)
Eles chegam ao térreo...
Adriana – Bom senhor, até segunda. Vou chamar um táxi porque esperar ônibus nessa chuva... Já viu né?
Estevão – Não, nada disso. Eu te deixo em casa! Pegar táxi para ir daqui a ali? Não, que isso!
– Senhor, não precisa, não quero incomodá-lo.
– Não é incômodo algum. Eu vou te deixar em casa e não se fala mais nisso.
Adriana dá um sorrisinho cínico e responde – Está bem então, já que insiste... Muito obrigada.
Miguel, que também estava indo para o estacionamento, ficou indignado ao ver Adriana entrar no carro do patrão...
Fale com o autor