A noite de sábado em La Push prometia ser inesquecível. O galpão comunitário da reserva fora completamente transformado para a festa de noivado de Quim e Embry: luzes amareladas e varais de lâmpadas decoravam o teto de madeira, mesas compridas cobertas com toalhas rústicas ofereciam o melhor da culinária local e a música alegre ecoava pela praia, misturando-se ao som das ondas.

​Praticamente toda a reserva estava presente. Billy Black e Sarah conversavam animadamente com Charlie Swan perto da mesa de bebidas. Paul, Sam e Jared riam alto enquanto atacavam a mesa de carnes, enquanto Leah Clearwater observava tudo com um sorriso de canto de boca, encostada perto da pista de dança.

​No centro do salão, Jacob chamava a atenção. Vestia uma calça jeans escura perfeitamente ajustada, botas de couro e uma camisa social cinza com as mangas dobradas até os cotovelos, revelando os braços musculosos. Ao seu lado, segurando seu braço com orgulho, estava sua noiva, Claire Young. Ela usava um vestido vermelho justo e saltos altos, exibindo um sorriso radiante e a aliança de noivado brilhando no anel do dedo esquerdo.

​A atmosfera de celebração mudou sutilmente no momento em que a porta principal do galpão se abriu.

​Renesmee entrou no salão ao lado de Quim e Embry, e o burburinho de conversas diminuiu instantaneamente. A garota tímida de dezenove anos dera lugar a uma mulher de vinte e três anos dona de uma sensualidade arrebatadora e madura. Nessie vestia um vestido tubinho de seda preta com decote em 'V' profundo, que contornava cada curva do seu corpo com uma perfeição escandalosa. O tecido acetinado e a fenda ousada na coxa esquerda revelavam suas pernas torneadas a cada passo em seus saltos finos prateados. Seus cabelos acobreados caíam em ondas volumosas e brilhantes sobre um dos ombros, e sua maquiagem marcante destacava os olhos castanhos e os lábios pintados em um tom vinho denso.

​Ela exalava o poder de uma mulher milionária, independente e absurdamente atraente.

​Assim que os olhos de Jacob pousaram em Renesmee, o copo de uísque em sua mão quase escorregou. O ar sumiu dos seus pulmões. O peito dele apertou com o choque de rever, após quatro longos anos, a mulher que rasgara seu coração. As memórias daquela última noite no apartamento e as palavras cruéis ditas no telefone vieram como uma avalanche, mas ele rapidamente endureceu a expressão, erguendo a postura e assumindo uma máscara de frieza absoluta.

​Ao mesmo tempo, Seth Clearwater, agora um rapaz alto, de ombros largos, sorriso fácil e incrivelmente atraente, congelou ao ver Nessie. Seus olhos percorreram o corpo dela, completamente hipnotizado.

​— Meu Deus... — murmurou Seth para si mesmo, um sorriso encantado surgindo em seu rosto. Sem hesitar, ele pegou duas taças de espumante e caminhou na direção dela.

​— Nessie! — Seth se aproximou, oferecendo uma das taças com um olhar brilhante de admiração pura. — Eu ouvi dizer que você tinha voltado para a cidade, mas ninguém me avisou que você tinha se transformado nessa visão absoluta. Você está maravilhosa!

​Renesmee aceitou a taça, sorrindo de forma genuína e calorosa para o amigo de infância.

​— Oi, Seth! Quanto tempo! — disse ela, a voz aveludada e confiante. — Olhe só para você, cresceu bastante! E muito obrigada pelo elogio.

​— Cresci o suficiente para saber reconhecer a mulher mais incrível dessa festa — brincou Seth, inclinando-se um pouco para falar mais perto do ouvido dela, fazendo Nessie soltar uma risada suave e charmoso que chamou a atenção de quem estava por perto.

​Jacob observava a cena de longe, a mandíbula travada de tanta tensão. Ao notar o desconforto do noivo, Claire apertou o braço dele.

​— Querido, a filha do Edward chegou. Vamos lá dar os parabéns para a Quim e cumprimentá-la — sugeriu Claire, com o tom de voz doce, conduzindo Jacob até o grupo.

​Jacob caminhou até eles, o olhar fixo em Renesmee, frio e distante como o gelo. Nessie sentiu a aproximação e o calor do corpo dele antes mesmo de se virar. Seu coração disparou no peito, mas ela manteve a postura impecável e elegante.

​— Parabéns, Quim! Parabéns, Embry! A festa está linda — disse Claire, abraçando os noivos antes de se virar para Nessie com um sorriso simpático. — Oi, Renesmee. Há quanto tempo! Fiquei sabendo dos seus livros, um sucesso incrível.

​— Obrigada, Claire — respondeu Nessie com simpatia e elegância. — É muito bom ver você. Parabéns pelo noivado de vocês.

​Jacob deu um passo à frente. Ele encarou Renesmee nos olhos, sem dar o menor indício de carinho ou nostalgia. A voz dele saiu grave, seca e estritamente profissional, como se falasse com uma desconhecida qualquer.

​— Boa noite, Renesmee — disse Jacob, sem mover um músculo do rosto. — Não sabia que você estaria na reserva hoje.

​O tom gélido dele foi como uma alfinetada silenciosa, mas Nessie não recuou. Sustentou o olhar escuro dele com firmeza.

​— Boa noite, Jacob. A Quim fez questão da minha presença. Eu jamais perderia o noivado da minha melhor amiga — respondeu ela com um tom calmo, embora o olhar entre eles queimasse de tensão acumulada.

​— Que bom. Aproveite a festa — cortou Jacob, a frieza cortante afastando qualquer brecha para conversa. Ele se virou para a noiva, passando a mão pela cintura de Claire com ostentação. — Amor, vamos até a mesa do meu pai. Ele está nos chamando.

​— Claro, querido. Licença, pessoal — disse Claire, acompanhando-o.

​Antes de se afastar, Jacob deu uma última olhada de relance para Nessie, vendo Seth se aproximar dela novamente, colocando a mão de forma sutil na curva das costas abertas do vestido preto da jovem para guiá-la até a pista. A mandíbula de Jacob se contraiu com violência, o ciúme reprimido queimando por baixo de sua máscara de indiferença.

​— Me concede essa dança, Nessie? — perguntou Seth, com um olhar charmoso e fascinado.

​Nessie olhou para a pista de dança, depois para as costas de Jacob que se afastava com a noiva, e sorriu para Seth, ajeitando a fenda do vestido com extrema sensualidade.

​— Com todo o prazer, Seth — respondeu ela.

​Eles caminharam juntos para a pista, enquanto os olhares de toda a reserva — e especialmente os olhos negros e angustiados de Jacob Black — seguiam cada movimento daquela mulher inalcançável.