Notas iniciais
Capítulo dedicado a Lívia Vitorino Eleuterio, Mariana Dias, Ana Luiza e Natália Meneses. Vocês são demais.

Desde o início dos tempos, os romanos e gregos são inimigos mortais. São opostos como brilho e recalque, limão e chocolate e Harry Potter e Crepúsculo.

Mas agora, o trem vai desandar. Literalmente.

“- ROMANA ESTÚPIDA! VOCÊ QUEBROU O TREM?

– NÃO! FOI SEM QUERER!

– MEU PUNHO NA SUA CARA VAI SER QUERER!”

Em uma escola de Manhattan, o Colégio Aden Amik, dez semideuses serão reunidos. Só Zeus/Júpiter pode nos salvar.

“- Recalque de graecus bate laranja e volta roxo, amor!”

E os tais semideuses estão divididos em dois grupos, os Greeks e os Romans. Os Greeks desse colégio são:

Carollyn Black, filha de Hécate.

“- Awn! Que cachorrinho lindinho!

– Carol, isso é um cão infernal…

– Eu sei! Não é fofo?”

Katie Grace, filha de Apolo e Caçadora de Ártemis.

“- Mas se você é Caçadora, porque não está na Caçada?

– Ártemis disse que tenho que aprimorar meus conhecimentos mortais antes de partir para os conhecimentos divinos.

– Ou seja: Te mandou ir estudar e não encher o saco.

– Basicamente.”

Caroline Stair, filha de Apolo.

“- Hrum, romanos. Roxos como o recalque.”

Natalie Mackehell, filha de Atena.

“- Os romanos são legais, parem de brigar. Somos basicamente irmãos! Cultuamos os mesmo deuses com nomes diferentes, nós...

– Natalie, eles não gostam de Atena.

– COMO ASSIM ELES ESTÃO DE RECALQUE COM A MINHA MÃE? VAI ROLAR SANGUE! VAI ROLAR SANGUE!”

E os Romans...

Anne Hayes, filha de Baco.

“- Garçom! Manda mais uma rodada!

– Anne, isso é Tang vermelho.”

Julieta Deep, filha de Nêmesis.

“- Eu me lembro!

– Do que, caramba?!

– Quando, na tarde de vinte e cinco de dezembro de 2007, às duas horas, dezessete minutos e trinta e quatro segundos, você roubou minha paçoca!

– Nós tínhamos dez anos!

– EU LEMBRO! E ME VINGAREI!”

Debby Abadeer, filha de Vulcano.

“- Debby! Você tacou fogo no meu caderno!

– Oh, desculpe! Eu estou gripada, sabe? Um espirro e pronto, tudo está em chamas. Sinto-me até a Katniss Everdeen”

Sammy Hellthorne, filha de Bellona.

“- Cada acampamento tem a ruiva que merece.

– Isso aí, por isso que os gregos tem uma ruiva linda como eu e uma ruiva falsa como você.

– VOCÊ VAI VER SÓ QUEM É A RUIVA FALSA!

– Deuses! Uma briga de ruivas! Pega a minha pipoca, Katie!”

E Drake Lockwood, filho de Ceres.

“- Cereais, cereais para todos!

– Uh, não, dispenso.”

Que os deuses nos ajudem.

“- Nós temos Marte Ultor.

– Nós temos a Zeuza.

– Droga, não podemos competir com isso!”

Acontecerão romances...

“- E eu te amo. Te amo como nunca amei ninguém. Sem você, não sou nada. Você é meu sol e estrelas, a tampa da minha panela, o Mickey da minha Minnie, o...

– Carol, isso é uma Nutella.

– Shiu! É o amor da minha vida!”

Amizades...

“- Sabe de uma coisa? Você não é uma babaca estúpida metida à guerreira como o resto dos seus amiguinhos gregos idiotas.

– ... Obrigada.”

E, principalmente, barracos.

“- ESCUTA AQUI, QUERIDINHA, ESSE ARMÁRIO É MEU E EU NÃO QUERO PURPURINA NELE!

– ESCUTA AQUI, QUERIDINHA, EU SOU RUIVA E QUERO PURPURINA, ENTÃO HAVERÁ PURPURINA!

– VOCÊ É UMA RUIVA FALSA!

– MORRA!”

Apenas sinto pena dos mortais dessa escola.