A Brisa Da Morte

A morte da jovem Skyler deixa todo acampamento em alerta. Todos acreditam que algum monstro tenha conseguido ultrapassar os limites mágicos do acampamento, mas seu namorado, Dipper, acha que não. Seguindo os passos de Orfeu, Dipper embarca em uma jornada para resgatar sua amada do Mundo Inferior. Mas negociar com Hades não vai ser assim tão fácil.