Ok, culpada. Eu precisei de um tempo. Tá muito difícil acreditar que essa história acabou. TIPO MUITO. Ainda não consigo enxergar a realidade.
Lu, eu nem sei por onde começar. Vai ser meu último comentário? Espero que não porque eu quero MUITOS SPIN-OFFS ENTENDEU??? QUERO EPÍLOGO TRILÓGO DÍLOGO TUDO Eu estou até evitando abrir o documento do word para traduzir os capítulos porque dói demais saber que acabou. Aquela dorzinha de quando você termina um livro tão bom que nunca queria ter terminado... Mas que queria muito saber o fim.
Cinzas é uma grande parte da minha vida, talvez tanto quanto a sua, porque escrever uma história é, mesmo indiretamente, impactar muitas vidas de leitores. Talvez alguns leitores não sejam tão presentes quanto eu (nem todos são Grifinórios), mas certamente todos foram impactados pela leitura. Principalmente se todos forem tão fãs de Harry Potter quanto eu e puderam interpretar cada mensagem que você quis passar com toda sua infinita sabedoria Sonserina. Eu sempre disse que sua escrita é maravilhosa, mas faço questão de repetir uma última vez. Em cada um desses quarenta e quatro capítulos eu me senti piscando os olhos e absorvendo tudo como os chips de aprendizado do Matrix. Cada parágrafo fluiu, cada sentença fez completo sentido e cada parte foi plausível e acima de tudo, prazerosa. Esse dom é dado a poucas pessoas, Lu, e mesmo que você tenha optado por não levar profissionalmente isso de escrever, ninguém pode tirar esse dom de você. Tenha escolhido qualquer coisa que difere desse caminho, você ainda não desviou dele, e tenho absoluta certeza de que onde quer que vá, suas palavras vão afetar positivamente cada pessoa ao seu redor, ou ao menos o suficiente para fazê-las pensar. Não consigo me referir a Cinzas como uma mera fanfic. Significa muito mais que isso. Ler Cinzas me fez amadurecer e enxergar tudo sob um novo ângulo; tudo que fez parte da minha infância colidir com essa fase difícil que é a fase pré-adulta, onde tudo é complicado demais - O QUE É DECLARAÇÃO DE IMPOSTO DE RENDA??? - e você só queria voltar a ler todos os sete livros de Harry Potter de novo sabendo que sua única preocupação é a prova de Geografia no dia seguinte. Você conseguiu o que eu um dia achei ser impossível - você fez Harry Potter crescer comigo e eu não tenho palavras (talvez só traduzindo-as) para lhe agradecer. Eu nunca poderei ser grata o suficiente por você ter me dado essa experiência. Espero que muitos outros leitores a tenham recebido como eu recebi, e saiba que, mesmo demorando, eu farei questão de levar sua história para outras plataformas, questão de fazer com que muitas outras pessoas sintam o que eu pude sentir durante esses anos.
Esse capítulo final foi... UAU PORRAAA Eu nunca vou deixar de admirar o quanto você consegue manter a essência dos personagens e torná-los ao mesmo tempo seus, a seu dispor. Draco começou sendo Draco e terminou sendo Draco. Gina começou sendo Gina e terminou sendo Gina. Todos são como são, mesmo em circunstâncias diferentes, e eu fico TÃO FELIZ de poder ter tido a chance de observar essas circunstâncias... Eu amei cada palavra, amei cada ação e reação. Amei a relutância do Draco, amei a persistência da Gina, amei o futuro incerto - porque o futuro de todos nós é incerto, mesmo, mas a prospectiva de felicidade tanto na história quanto nas esperanças do nosso dia-a-dia é o que tornou tudo mais verídico e maravilhoso. Eu jamais conseguirei ler Harry Potter novamente sem shipar Draco e Gina. Tipo nunca mais. Falo para todos os fãs que conheço que essa história é mil vezes melhor que Cursed Child e que, inclusive, J.K. deveria se render a ela e publicá-la de uma vez, tornando-a canon - vai render mais que esse livro absurdo que ela ousou dizer que deveria ser considerado canon, ugh. ANYWAYS
Agora me sinto órfã e apenas anseio ler outra história sua e poder me aventurar de novo nas suas palavras, seja fanfic ou conteúdo original - o que, aliás, eu REALMENTE gostaria. Você me inspirou e afirmo sem hesitação que inspirou muitas outras pessoas, ainda que fantasmas tímidos, e ninguém pode tirar isso de você: parabéns. Você merece todas as congratulações do UNIVERSOOOOO Sabemos que começar uma história é difícil, continuá-la ainda mais, porém terminá-la, um desafio cansativo que muitas vezes nos seduz a deixar de lado, para trás. Você continuou e terminou e, ah, muito obrigada.
Com muita dor, mas também com muita felicidade (QUÊ WHO KNEW I COULD FEEL SO MANY MIXED EMOTIONS) eu deixo meu último
Afetuosamente, da sua fã número um, Rose ♥♥♥♥♥♥
P.S.: meu patrono é um lobo, rawr.
O que mais gostei: EU TE AMO PORRA LARGA SEU NOIVO E CASA COMIGO
Hahaha, que delicioso pedido de casamento! ACEITO!!!
Ora, querida Rose, é preciso compreender (e aqui faço mea culpa porque também está dificil para mim) que todas as coisas chegam ao fim.
Suas palavras fizeram uma lagriminha escorrer aqui. Saber que Cinzas foi tão importante para alguém quanto foi para mim gera um misto de arrebatamento, alegria imensa e excitação que mal posso começar a descrever. Que sensação maravilhosa! Ainda mais de alguém, que veio até mim dar a cara a tapa, entrar em contato! Como eu queria que mais pessoas tivessem sua coragem e decência.
Dei uma fuçada aqui, seu primeiro comentário foi em 06/14. FUCKIN' 2014, CARA! Quanta coisa já aconteceu nesse intervalo! Nos falamos em aniversários, fins de ano, mortes inesperadas e doloridas, Star Wars e um golpe na democracia! Que história! hahahah
Poxa vida, que tocante. Estou criando uma imagem mental agora de mim mesma soltando palavrinhas ao vento, atingindo pessoas com a mensagem DG, haha Também não consigo pensar em Cinzas como uma fanfic! Foi uma libertação, uma descoberta e, acima de tudo, uma oportunidade de conhecer pessoas maravilhosas como você. :)
Sabe, estava dando uma passada de olho nos capítulos iniciais e tenho que concordar com você com relação a minha escrita quando fazemos (note o nome genérico de TCC) uma análise comparada. Está bem melhor agora, for sure, hahaha.
Mudando de assunto, eu deveria MESMO ficar honrada quando você diz que Cinzas foi melhor que Cursed Child, mas achei o livro tão bizarramente ruim que a comparação acaba ficando mais 'justa', haha. Tipo, se juntar meia dúzia de meninas do Nyah sai uma história melhor do que aquele '''livro'''. ESTOU ULTRAJADA, p****! QUE HARRY CUZÃO, QUE GINA PAU MANDADO, QUE RONY FANTASMA! QUE QUEERBAIT OFENSIVO! ENFIM! Só o Scorpius salva mesmo, infelizmente.
Bom, a partir de agora vou me dedicar full a Incarcerous, quem sabe eu consigo terminar essa também, embora não possa dar garantias. A vida está cobrando seu preço aqui do meu lado. =/
Aliás, ADOREI receber seu comentário na quarta-feira de Cinzas! Também estou com saudades! E, é claro, por causa disso, ESTOU TERMINANDO DE ESCREVER UM EPILOGO PARA FINALMENTE FECHAR COM CHAVE DE OURO! Espero que você possa gostar dele! Sai até o fim da semana, dear. Temos que nos despedir em grande estilo!
Rose, obrigada pela companhia nesses últimos anos. E, acima de tudo, obrigada por me dedicar aquilo que você tem de mais precioso: seu tempo. Tanto para ler e comentar quanto para traduzir Cinzas, um projeto que considero lindissimo, desafiador e inspirador para mim (estava enferrujada no inglês, tive que voltar, haha) Nunca poderei te agradecer o suficiente. Se existe Cinzas na minha vida, é porque existe Rose. Um grande beijo e até daqui a pouco!
PS. Obrigada por me lembrar que tenho que declarar o Imposto de Renda logo mais. JESUS.
Ok, culpada.
Eu precisei de um tempo.
Tá muito difícil acreditar que essa história acabou. TIPO MUITO.
Ainda não consigo enxergar a realidade.
Lu, eu nem sei por onde começar.
Vai ser meu último comentário?
Espero que não porque eu quero MUITOS SPIN-OFFS ENTENDEU??? QUERO EPÍLOGO TRILÓGO DÍLOGO TUDO
Eu estou até evitando abrir o documento do word para traduzir os capítulos porque dói demais saber que acabou. Aquela dorzinha de quando você termina um livro tão bom que nunca queria ter terminado... Mas que queria muito saber o fim.
Cinzas é uma grande parte da minha vida, talvez tanto quanto a sua, porque escrever uma história é, mesmo indiretamente, impactar muitas vidas de leitores. Talvez alguns leitores não sejam tão presentes quanto eu (nem todos são Grifinórios), mas certamente todos foram impactados pela leitura. Principalmente se todos forem tão fãs de Harry Potter quanto eu e puderam interpretar cada mensagem que você quis passar com toda sua infinita sabedoria Sonserina.
Eu sempre disse que sua escrita é maravilhosa, mas faço questão de repetir uma última vez. Em cada um desses quarenta e quatro capítulos eu me senti piscando os olhos e absorvendo tudo como os chips de aprendizado do Matrix. Cada parágrafo fluiu, cada sentença fez completo sentido e cada parte foi plausível e acima de tudo, prazerosa. Esse dom é dado a poucas pessoas, Lu, e mesmo que você tenha optado por não levar profissionalmente isso de escrever, ninguém pode tirar esse dom de você. Tenha escolhido qualquer coisa que difere desse caminho, você ainda não desviou dele, e tenho absoluta certeza de que onde quer que vá, suas palavras vão afetar positivamente cada pessoa ao seu redor, ou ao menos o suficiente para fazê-las pensar.
Não consigo me referir a Cinzas como uma mera fanfic. Significa muito mais que isso. Ler Cinzas me fez amadurecer e enxergar tudo sob um novo ângulo; tudo que fez parte da minha infância colidir com essa fase difícil que é a fase pré-adulta, onde tudo é complicado demais - O QUE É DECLARAÇÃO DE IMPOSTO DE RENDA??? - e você só queria voltar a ler todos os sete livros de Harry Potter de novo sabendo que sua única preocupação é a prova de Geografia no dia seguinte. Você conseguiu o que eu um dia achei ser impossível - você fez Harry Potter crescer comigo e eu não tenho palavras (talvez só traduzindo-as) para lhe agradecer. Eu nunca poderei ser grata o suficiente por você ter me dado essa experiência.
Espero que muitos outros leitores a tenham recebido como eu recebi, e saiba que, mesmo demorando, eu farei questão de levar sua história para outras plataformas, questão de fazer com que muitas outras pessoas sintam o que eu pude sentir durante esses anos.
Esse capítulo final foi... UAU PORRAAA
Eu nunca vou deixar de admirar o quanto você consegue manter a essência dos personagens e torná-los ao mesmo tempo seus, a seu dispor. Draco começou sendo Draco e terminou sendo Draco. Gina começou sendo Gina e terminou sendo Gina. Todos são como são, mesmo em circunstâncias diferentes, e eu fico TÃO FELIZ de poder ter tido a chance de observar essas circunstâncias...
Eu amei cada palavra, amei cada ação e reação. Amei a relutância do Draco, amei a persistência da Gina, amei o futuro incerto - porque o futuro de todos nós é incerto, mesmo, mas a prospectiva de felicidade tanto na história quanto nas esperanças do nosso dia-a-dia é o que tornou tudo mais verídico e maravilhoso.
Eu jamais conseguirei ler Harry Potter novamente sem shipar Draco e Gina. Tipo nunca mais. Falo para todos os fãs que conheço que essa história é mil vezes melhor que Cursed Child e que, inclusive, J.K. deveria se render a ela e publicá-la de uma vez, tornando-a canon - vai render mais que esse livro absurdo que ela ousou dizer que deveria ser considerado canon, ugh. ANYWAYS
Agora me sinto órfã e apenas anseio ler outra história sua e poder me aventurar de novo nas suas palavras, seja fanfic ou conteúdo original - o que, aliás, eu REALMENTE gostaria. Você me inspirou e afirmo sem hesitação que inspirou muitas outras pessoas, ainda que fantasmas tímidos, e ninguém pode tirar isso de você: parabéns.
Você merece todas as congratulações do UNIVERSOOOOO
Sabemos que começar uma história é difícil, continuá-la ainda mais, porém terminá-la, um desafio cansativo que muitas vezes nos seduz a deixar de lado, para trás. Você continuou e terminou e, ah, muito obrigada.
Com muita dor, mas também com muita felicidade (QUÊ WHO KNEW I COULD FEEL SO MANY MIXED EMOTIONS) eu deixo meu último
Afetuosamente,
da sua fã número um,
Rose ♥♥♥♥♥♥
P.S.: meu patrono é um lobo, rawr.
O que mais gostei: EU TE AMO PORRA LARGA SEU NOIVO E CASA COMIGO
Hahaha, que delicioso pedido de casamento! ACEITO!!!
Ora, querida Rose, é preciso compreender (e aqui faço mea culpa porque também está dificil para mim) que todas as coisas chegam ao fim.
Suas palavras fizeram uma lagriminha escorrer aqui. Saber que Cinzas foi tão importante para alguém quanto foi para mim gera um misto de arrebatamento, alegria imensa e excitação que mal posso começar a descrever. Que sensação maravilhosa! Ainda mais de alguém, que veio até mim dar a cara a tapa, entrar em contato! Como eu queria que mais pessoas tivessem sua coragem e decência.
Dei uma fuçada aqui, seu primeiro comentário foi em 06/14. FUCKIN' 2014, CARA! Quanta coisa já aconteceu nesse intervalo! Nos falamos em aniversários, fins de ano, mortes inesperadas e doloridas, Star Wars e um golpe na democracia! Que história! hahahah
Poxa vida, que tocante. Estou criando uma imagem mental agora de mim mesma soltando palavrinhas ao vento, atingindo pessoas com a mensagem DG, haha
Também não consigo pensar em Cinzas como uma fanfic! Foi uma libertação, uma descoberta e, acima de tudo, uma oportunidade de conhecer pessoas maravilhosas como você. :)
Sabe, estava dando uma passada de olho nos capítulos iniciais e tenho que concordar com você com relação a minha escrita quando fazemos (note o nome genérico de TCC) uma análise comparada. Está bem melhor agora, for sure, hahaha.
Mudando de assunto, eu deveria MESMO ficar honrada quando você diz que Cinzas foi melhor que Cursed Child, mas achei o livro tão bizarramente ruim que a comparação acaba ficando mais 'justa', haha. Tipo, se juntar meia dúzia de meninas do Nyah sai uma história melhor do que aquele '''livro'''. ESTOU ULTRAJADA, p****! QUE HARRY CUZÃO, QUE GINA PAU MANDADO, QUE RONY FANTASMA! QUE QUEERBAIT OFENSIVO! ENFIM! Só o Scorpius salva mesmo, infelizmente.
Bom, a partir de agora vou me dedicar full a Incarcerous, quem sabe eu consigo terminar essa também, embora não possa dar garantias. A vida está cobrando seu preço aqui do meu lado. =/
Aliás, ADOREI receber seu comentário na quarta-feira de Cinzas! Também estou com saudades! E, é claro, por causa disso, ESTOU TERMINANDO DE ESCREVER UM EPILOGO PARA FINALMENTE FECHAR COM CHAVE DE OURO!
Espero que você possa gostar dele! Sai até o fim da semana, dear. Temos que nos despedir em grande estilo!
Rose, obrigada pela companhia nesses últimos anos. E, acima de tudo, obrigada por me dedicar aquilo que você tem de mais precioso: seu tempo. Tanto para ler e comentar quanto para traduzir Cinzas, um projeto que considero lindissimo, desafiador e inspirador para mim (estava enferrujada no inglês, tive que voltar, haha)
Nunca poderei te agradecer o suficiente. Se existe Cinzas na minha vida, é porque existe Rose.
Um grande beijo e até daqui a pouco!
PS. Obrigada por me lembrar que tenho que declarar o Imposto de Renda logo mais. JESUS.