Entendi sua linguagem literária. Creio que combina com o enredo.
Quando disse que Syrena possuía um kanji "na cara", pensei que fosse na cara toda. Seria melhor ter dito "na bochecha" ou "na maça da face". :)
Entendi sua linguagem literária. Creio que combina com o enredo.
O que acho que pode melhorar:
Quando disse que Syrena possuía um kanji "na cara", pensei que fosse na cara toda. Seria melhor ter dito "na bochecha" ou "na maça da face". :)