Ai ;;
Sinceramente, é lindo demais. Eu sei que nem é teu e tal, mas tu traduziu certiiiiinho ;;
'E ele deu a ele mesmo um A e um corte em cada maldito pulso'
Doeu até em mim, sério mesmo :/
Li pela 2446413212315647864112212952798125794249º vez e quero esse poema para mim U_U
CARA, ME DÁ VAI? ;;
Como não conheço o texto original, não posso falar nada sobre a tradução.
Mas você me fez querer conhecer esse escritor.
Caracaaaaaaaa!!!!
Ameiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!
Amei!!!!!!!!!!!
e Amei!!!!!!!!!!!!!!!!
Esse poema é estremamente de maais!!!!!
Perfeitooo!!!!!!!!!
Valeu por ter traduzido!!!!!!!!!
Ai ;;
Sinceramente, é lindo demais. Eu sei que nem é teu e tal, mas tu traduziu certiiiiinho ;;
'E ele deu a ele mesmo um A e um corte em cada maldito pulso'
Doeu até em mim, sério mesmo :/
Perfeito......muito bom mesmu!!!!
Sei q naum eh seu.....eh d um roterista que escreve livros.....mais c traduziu perfeitamente!!!!
Parabens!!!!!
Beijão!!!!!!
Li pela 2446413212315647864112212952798125794249º vez e quero esse poema para mim U_U
CARA, ME DÁ VAI? ;;
Como não conheço o texto original, não posso falar nada sobre a tradução.
Mas você me fez querer conhecer esse escritor.
Caracaaaaaaaa!!!!
Ameiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!
Amei!!!!!!!!!!!
e Amei!!!!!!!!!!!!!!!!
Esse poema é estremamente de maais!!!!!
Perfeitooo!!!!!!!!!
Valeu por ter traduzido!!!!!!!!!