You Got Me
4 Capitulo Quatro
Capitulo Quatro
Na manhã seguinte, Anna acordou cedo e, vestindo um hobbie florido, foi até o primeiro andar usar o telefone. Ligou para Jeremy e avisou que estava na Irlanda. Ele, surpreso, perguntou quando chegaria e eles conversaram brevemente sobre a situação de Anna.
Quando ela desligou, uma conversa do lado de fora do Pub chamou sua atenção. Ela chegou à janela e viu Declan conversando com um homem.
_ Você já teve muito tempo para pagar a dívida. _ disse o homem.
_ Olha, eu to quase conseguindo. Eu vou pagar tudo com juros. _ disse Declan. _ Você não pode tomar minha cozinha! Assim você vai fechar meu negócio.
_ A dívida toda, ou a cozinha volta na minha van. _ ameaçou o homem enquanto apontava para a van azul parada mais a frente.
_ Me dê um mês. _ pediu Declan.
_ Um mês? Uma semana.
_ Uma semana? Você está brincando! _ disse Declan. _ Dez dias. Novecentos euros garantidos.
_ Mil euros Declan. E não se esqueça dos juros.
_ Ah, claro. Juros sobre juros, sobre juros. _ disse revirando os olhos. _ Tudo bem então. Você tem minha palavra.
_ Combinado. _ disse o homem pegando na mão de Declan e depois indo embora.
Anna então se afastou da janela e foi para seu quarto, onde retirou aquele hobbie e começou a escolher as roupas que usaria naquele dia, levando um susto quando Declan entra no quarto sem bater e a pega de lingerie.
_ Pronto, vamos lá! Vamos nessa. _ disse ele. _ Só porque você está desesperada.
_ O que? _ disse Anna tentando se cobrir de alguma forma.
_ Vamos para Dublin. _ disse ele com tranquilidade.
Anna pegou seu hobbie e se cobriu com ele.
_ Sai daqui! _ disse ela.
Declan virou-se de costas pra ela com tédio.
_ Quinhentos euros foi o que você disse. Sim ou não? _ perguntou ele.
_ Você não é fã de Dublin e deixou isso bem claro. Eu não quero ser inconveniente.
_ Não está sendo inconveniente.
_ Que parte do “sai daqui” será que você não entendeu? _ disse ela irritada.
_ Um sim ou não já basta. _ disse ele virando-se para ela pouco se importando se estava vestida ou não.
_ Sim pode me levar agora sai!
_ Esteja pronta em dez minutos. _ disse ele saindo.
Anna revirou os olhos e jogou o hobbie na cama voltando sua atenção as roupas quando Declan abre a porta e novamente ela leva um susto.
_ A propósito, são cem euros pelo quarto. O vandalismo está incluído. Agora eu vou te deixar em paz. _ disse ele sorrindo e fechando a porta rapidamente antes que ela começasse a reclamar.
Anna rosnou para a porta e começou a se vestir. Depois de arrumar suas coisas, ela desceu com sua mala até o primeiro andar e em seguida saiu do Pub para esperar Declan do lado de fora. Enquanto descia as escadas até a calçada, um gato preto passou por ela, mas Anna não deu muita atenção ao fato, já que não era supersticiosa.
Foi então que ouviu uma buzina e quando olhou na direção do barulho não acreditou no que viu. Declan dirigia uma coisa que nem de longe poderia ser considerado um carro. Era velho, enferrujado e laranja. Ele abriu a porta do motorista e a encarou, esperando.
_ Vamos lá, Bob¹. _ disse ele. _ Entra.
_ Por favor, me diz que esse é o carro que vai me levar até a esquina onde eu vou pegar um táxi de verdade. _ disse ela com desdém.
¹- O porquê deste apelido será esclarecido no decorrer da história.
_ Você tem que saber que esse é um Renault 4L. É um clássico! _ disse ele como se aquilo fosse óbvio.
_ Meu pior medo tornou-se realidade. _ resmungou ela se aproximando do carro.
_ É um carro muito sólido, muito bom. Entra logo! _ disse ele revirando os olhos.
_ Não tem nenhum Air Baig chato pra atrapalhar né?
Declan virou-se de costas para ela e sussurrou na direção do carro:
_ Não liga, ela não sabe do que está falando.
Anna foi até a parte de trás do carro e tentou abrir o porta-malas, porém ela não conseguiu.
_ Será que você pode abrir aqui? _ perguntou.
Declan olhou para trás para ver do que ela se referia e então foi até onde ela estava e abriu o porta-malas com facilidade. Ela entregou a mala para ele com a alça levantada e Declan encarou aquilo procurando saber como abaixar a alça.
_ Como é que funciona isso? _ questionou ele começando a bater a mala no chão para fazer a alça abaixar.
_ Cuidado! Foi um presente do meu namorado. _ disse Anna.
_ Seu namorado te deu uma mala de presente? _ perguntou Declan rindo.
_ Não é uma mala qualquer, é uma Vitton.
_ Uma o que?
_ Uma Louis Vitton² _ disse Anna na esperança de ele entender.
²- Marca famosa e cara de malas, bolsas e afins. Pronuncia-se Lui Vitton.
_ Como é que é? _ questionou ele.
Anna revirou os olhos e desistiu vendo que ele realmente não ia entender. Declan por sua vez terminou de abaixar a alça da mala.
_ Ah é você Louis? _ disse ele irônico. _ Quer uma ajuda pra entra no carro Louis? _ disse pegando a mala e jogando a mesma de qualquer jeito dentro do carro. _ Ela chama a mala pelo nome. Não deve bater bem. _ disse mais para si mesmo.
Enquanto Anna tentava abrir a porta do carro os senhores que viviam em desacordo do Pub vieram até ela.
_ Você não pode viajar agora. _ disse um deles.
_ E porque não?
_ Um gato preto passou na sua frente. _ continuou ele. _ Não pode começar uma viagem quando vê um gato preto. São dez anos de azar.
_ Não! Não é gato. É corvo. E o certo são quinze anos de azar. _ disse outro.
_ São treze! _ disse o primeiro.
_ São doze! Com certeza que são doze! _ disse outro.
_ Que bom que eu não acredito em azar não é? _ disse Anna virando-se para o carro e tentando abrir a porta mais uma vez.
_ Você devia, se vai entrar nesse carro! _ disse um deles e todos riram.
_ Boa viagem moça! _ disse outro. _ Eu acho você muito corajosa! E que a estrada seja boa para vocês!
_ Até mais gente! _ disse Declan acenando para eles.
Ele ligou o carro e, com um solavanco, ele foi para frente e começou a se movimentar. Os senhores observaram o carro partir na calçada.
_ Vou dizer uma coisa. _ disse um. _ Eles vão se matar.
Fale com o autor