1 Capítulo único

I asked her to stay (Eu pedi para ela ficar)

But she wouldn\'t listen (mas ela não me ouviu)

She left before I had the chance to say, oh (Ela partiu antes que eu tivesse a chance de dizer oh)

The words that were mend (As palavras que dissemos)

The things that were broken (As coisas que nós quebramos)

But now its far too late she\'s gone away (Mas agora é tarde demais, ela foi embora)

Lá estava a casa dela. A luz de seu quarto estava ligada, mas não dava para ver se ela estava lá ou se era apenas minha esperança feroz de que ela estivesse em casa.

Suspirei e finalmente sai do carro. Observei a casa branca simples, com uma árvore alta e sombria na frente, que pairava de modo protetor sobre a casa. Bem a cara dela.

Avancei lentamente, ainda observando o ambiente familiar. Era impossível esquecer-se daquele lugar. Mesmo depois de tanto tempo.

Bati na porta. Dava para se perceber que tocava música dentro da casa. Meu coração passou de um ritmo lento para um acelerado e totalmente descontrolado. Ela estava em casa.

Every night you cry yourself to sleep (Toda noite você chora até dormir)

Thinking why does this happen to me (Pensando \"Por que isso acontece comigo?)

Why does every moment have to be so hard (Por que todo momento tem que ser tão difícil?\")

Hard to believe that (Difícil acreditar nisso)

Ouvi um cachorro latir e sorri com a idéia de ainda ser Tobby, o seu cachorro fiel para todas as horas.

“Shh Tobby, mamãe já vai atender a porta” Ouvi sua voz doce e gentil acalmar o cachorro. Claro, ainda era Tobby.

Meu coração, que já disparava, agora estava totalmente eufórico em meu peito. Esse era o jeito que Anne me deixava. Totalmente louco.

Ouvi a porta ser destrancada e meu coração acelerar mais ainda. Céus, acho que logo iria desmaiar na frente dela.

E então a porta abriu e Anne apareceu, com um sorriso, que se desfez em choque quando me viu.

E o silêncio de ambas as partes reinou.

It\'s not over tonight (Não acabou hoje à noite)

Just give me one more chance to make it right (Apenas me dê mais uma chance para fazer isso certo)

I may not make it through the night (Eu posso não sobreviver durante a noite)

I won\'t go home without you (Eu não irei para casa sem você)

“O que você faz aqui David?” Ela perguntou, ainda com os olhos meio arregalados de choque, mas eu não a culpava, afinal, a dois anos eu saira por aquela porta para não voltar mais.

“Não vou pra casa sem você” Foi a única coisa que consegui dizer. Ela fez sua cara de choro habitual, mas lutou para não derramar uma lágrima.

Se ela chorasse, eu não sei se conseguiria me manter de pé.

Eu nunca superei o jeito em que nós tinhamos nos separado. Não entrava na minha cabeça que uma briguinha idiota tenha me feito partir daqui. Esse era o único lugar em que eu me sentia bem. E eu não podia negar.

“Pensei que você não voltaria mais” Ela falou, a voz dura. Isso quase fez meu coração parar. Me aproximei mais dela e vi seus pelos se erisarem. Sorri, apesar de tudo era bom saber que ela ainda se sentia assim por mim.

“Eu também pensei minha Anne” Falei o mais arrependido possivel “Mas eu não consigo mais dormir sem você do meu lado. Não sei como eu sobrevivi dois anos sem a coisa mais importante do meu mundo” Conclui com toda a sinceridade que achei e então vi que seu rosto estava úmido.

The taste of her breath, I\'ll never get over (O gosto da respiração dela, eu nunca irei me recuperar)

And the noises that she make keep me awake, oh (Os barulhos que ela fazia me deixavam acordado)

The weight of things that remain unspoken (O peso das coisas que não foram ditas)

Built up so much it crushed us everyday (Aumentou tanto que nos esmagava todos os dias)

Sequei uma de suas lágrimas com um beijo e ela recuou.

“Você não sabe o que diz” Ela falou balançando a cabeça “Não sabe o quanto me fez chorar, o quanto me fez sofrer. Tem idéia pelo que eu passei? E agora chega de cara lavada na minha porta pedindo pra voltar! Não é assim que a banda toca David”

“Me perdoe” Falei uma vez, sabendo que já estava chorando também “Pelo amor de Deus Anne! Eu não vou poder sair daqui sem você comigo!”

“Pensasse isso antes de sair por aquela porta” Ela respondeu em lágrimas, mas com a voz dura. Aquilo foi a gota d’agua. Eu precisava fazer alguma coisa.

Me aproximei mais ainda de seu corpo e puxei sua cintura para mim. Encostei meus lábios do dela com rapidez, antes que ela pudesse protestar.

Every night you cry yourself to sleep (Toda noite você chora até dormir)

Thinking why does this happen to me (Pensando \"Por que isso acontece comigo?)

Why does every moment have to be so hard (Por que todo momento tem que ser tão difícil?\")

Hard to believe that (Difícil acreditar nisso)

Movi meus lábios com vontade sobre os seus e senti que ela correspondia com a mesma vontade. Decidi aprofundar o beijo e ela assim permitiu.

Saudade. Era o gosto que aquele beijo tinha.

“Me de mais uma chance” Implorei “Só mais uma. Eu prometo não fazer mais besteira. Quero você para sempre minha Anne. Para sempre”

It\'s not over tonight (Não acabou hoje à noite)

Just give me one more chance to make it right (Apenas me dê mais uma chance para fazer isso certo)

I may not make it through the night (Eu posso não sobreviver durante a noite)

I won\'t go home without you (Eu não irei para casa sem você)

“Eu não consigo ficar longe de você David” Ela falou, me olhando nos olhos “Eu poderia dizer não essa noite, mas se você não voltasse e me implorasse de novo eu certamente iria atrás de você” Ela deu um sorriso calmo e colou os lábios nos meus de novo.

Ficamos nos beijando durante um bom tempo. Não me importava mais se estivesse dia ou noite, se as pessoas olhavam ou não. O que me importava era estar ali com ela. Só com ela.

“Não quer entrar?” Ela falou ofegante. Assenti com a cabeça e entrei, ainda segurando sua cintura. Fechei a porta com um pé e voltei ao seus lábios.

Era a melhor sensação do mundo. Agora eu estava em casa.

Of all the things I felt I\'ve never really showed (De todas as coisas que eu senti,mas nunca demonstrei)

Perhaps the worst is that I ever let you go (Talvez a pior seja eu te deixei partir)

Should not ever let you go oh oh oh (Eu nunca deveria ter te deixado partir,oh oh oh)

“Hey Tobby!” Saudei o cachorro, que agora pulava em mim. E eu tinha de me separar de Anne para dar atenção ao labrador que era quase da altura dela quando pulava. Acariciei sua cabeça e ele botou a lingua para fora, feliz. Sua cola sacudia frenéticamente.

“Agora a família está completa” Ela sussurrou em meu ouvido, me fazendo estremecer.

Aquela noite seria longa e produtiva. E eu mal esperava para começa-la.

It\'s not over tonight (Não acabou hoje à noite)

Just give me one more chance to make it right (Apenas me dê mais uma chance para fazer isso certo)

I may not make it through the night (Eu posso não sobreviver durante a noite)

I won\'t go home without you (Eu não irei para casa sem você)

I won\'t go home without you… (Eu não irei para casa sem você...)