1 they assume you know nothing

Dina olha através do vitral colorido da janela. Daquela distância, seu pai parece um dos bonecos de madeira como os que costuma brincar no salão de jogos. Ele tem os mesmos cabelos dourados e encaracolados dela, com grisalhos que tornam ainda mais pálida sua visão.

- Você vai ficar aí o dia todo? — a voz enjoada do garoto ruivo fala atrás dela. Dina funga e responde sem se virar:

- Se eu sair vou ter que ficar olhando sua cara feia o resto do dia.

Peter fica com a face tão rubra quanto seu cabelo. — Azar o seu. Ele não vai te olhar de volta.

Ambos têm idade próxima, entre 10 e 11 anos. Em breve chegará o tempo de Peter lidar com questões familiares, e, caso se pai não retorne da guerra, assumirá com pouca idade o trono. Dina não terá tanta sorte. Será entregue em casamento para algum reino vizinho assim que atingir sua menarca.

O menino está quase se virando para retirar-se quando ouve mais fungadas e soluços abafados. Ele consegue ver pingos umedecerem em gotas o vestido pomposo dela.

Peter não vai embora. Fica sentado o resto do dia embaixo da janela, até Dina parar de chorar.