Aleluia! Depois daquela adorável parada em Oklahoma City conseguimos seguir nosso caminho até Hollywood. Aquela cidade é incrível, mas nunca fui até lá para fazer algo exceto brigar com meu tio.

Eu estava completamente desligado, observando a cidade pela janela do trem, quando Annabeth me arranca de meus devaneios.

- Percy...

- Sim — suspirei.

- Já chegamos, e, ahn, desculpe. Pensei que estivesse dormindo — ela me disse.

- Dormir depois...

- ... Daquilo?! — ela me interrompeu — Sim, eu sei.

Ela olhou para Bia e parecia pensar profundamente.

- Por que você não gosta dela? — perguntei.

- Ahn?

Eu indiquei Bia com a cabeça.

- Ah, certo, ela... Não é que eu não goste dela é que...

- Pessoal, — Grover interrompeu de forma exageradamente alta, o que fez Bia acordar — chegamos!

Quando me virei para perguntar o que Annabeth ia dizer, ela já estava quase na saída. Levantei e chamei a Bia, que parecia confusa com a situação.

- Chegamos — murmurei.

Fomos em direção ao letreiro 'HOLLYWOOD'. Sim, aquele mesmo dos cartões postais, lá é a entrada do mundo inferior, acredite se quiser. Enquanto pegavamos o táxi para irmos até lá, pensei no que diria a Hades. "Olá, titio, quanto tempo, a propósito, pare de ser egoísta e nos ajude a derrotar Cronos" mas isso soaria como "Tio, corte a minha cabeça? Obrigado!". Na verdade, tudo o que eu dizia a Hades soava como isso.

Chegamos ao letreiro e Grover pagou o taxista com alguns dólares, mais conhecido como "dinheiro mortal" no meu mundo.

Eu desci e olhei para Bia, ela parecia nervosa. Entramos e fomos para a letra 'H', empurramos duas pedras e entramos no túnel. Bia segurou o meu braço. Foi estranho, porque no momento em que me tocou, minha marca de nascença em forma de âncora ardeu.

Seguimos o túnel e de repente, tudo ficou escuro e aparecemos na frente de Hades.

- Se não é o meu filhote de deus favorito... — ele disse — Perseu Jackson.

- Hm, olá. — respondi — Será que você pode nos ajudar?

- Com...

- Precisamos que você nos leve ao Tártaro e nos ajude a encontrar um jeito de derrotar Cronos.

- E por que eu deveria?

- Para largar de ser um nada e para parar de ser um idiota que só sabe sentar nesse maldito trono nesse maldito lugar e reclamar que os outros deuses são canalhas e não te aceitam sendo que o canalha é você! — eu gritei.

Opa!

- Temo que terei de tirar algo de você seu peixinho imundo, entojo de humano.

Ele estalou os dedos e Bia desmaiou.

- Não! — eu berrei.

Essa foi a última coisa que me lembro. Acordei em um lugar parecido com uma caverna, mas havia um precipício ao meu lado. Era... Não... Mas, como?! Era o Tártaro.