Versos Noturnos

38 O que eu vejo


São seus olhos

Ou seu olhar,

Não sei bem.

Sua boca

Ou seu sorriso,

Talvez os dois.

Sua voz

Ou o modo como falas... (que me deixa louca)

Todo você

Ou você todo.

A parte que me toca (em sonho)

Ou aquela que me esnoba (constantemente).

Um momento

Ou todos eles (que são poucos).

Um dos meus sonhos

Ou o maior deles (ao qual anseio desesperadamente).

–---------------------------------------------------------------

Nothing compares, no worries or cares

(Nada se compara, nenhuma preocupação ou cuidado)

Regrets and mistakes, they're memories made

(Arrependimentos e erros, são feitos de memórias)

Who would have known how bitter-sweet

(Quem poderia ter adivinhado o gosto amargo)

This would taste?

(Que isso teria?)

Someone Like You (tradução) — Adele

Você chegou ao fim do livro. Parabéns!