1 Dear friend

Quando você me disse pela primeira vez sobre o destino que o Going Merry tomaria, lá em Water Seven... eu senti como se houvesse perdido metade de mim mesmo. Aquele navio nos acompanhou em todas as nossas aventuras até ali, sempre o considerei como um companheiro, um membro fundamental dos Chapéus de Palha. Além do mais... Kaya quem nos dera ele. Era como se algo dela estivesse dentro daquele navio também. E eu não queria perder aquilo.

Então quando você me disse aquelas palavras, de modo tão calmo, como não se importasse (mas no fundo eu sei que você se importava, só não fui capaz de enxergar na hora)... eu fiquei com raiva de você. Fiquei com raiva de sua atitude, mesmo sabendo que era o certo a se fazer. Eu só queria desesperadamente não me separar de um companheiro tão querido como o Merry. A raiva subiu a cabeça e palavras que nunca deveriam ser proferidas escaparam pela minha boca facilmente. Eu te desafiei, desafiei meu capitão a uma batalha pela posse do navio... e disse que estaria abandonando aquela tripulação. Ao fundo, podia enxergar Nami assustada e Chopper aos prantos. Sanji berrava, mandando-nos parar com toda aquela besteira, mas nem eu e nem o nosso capitão lhe dava ouvidos. Zoro estava encolhido em um canto da parede, como se não quisesse interferir em minha discussão com Luffy, mas eu sentia a tensão vinda dele também.

E foi assim. Saí do navio, planejando voltar para encarar uma difícil luta com o homem que sempre admirei. No fundo, eu deveria saber que aquela seria uma luta impossível de se vencer, eu conhecia a força de Luffy, e mesmo se meu corpo não estivesse coberto de feridas, eu sabia que nunca conseguiria vencê-lo. Mas isso não me impediu de tentar. Tentar e ser derrotado facilmente.

Engraçado como, depois de uma luta intensa, a minha raiva foi aos poucos diminuindo. Aos poucos eu conseguia ver com mais clareza que Luffy tinha razão em sua decisão (mesmo doendo ter que admitir isso). Eu me arrependia de meus atos, mas meu orgulho era maior, me impedindo de correr atrás dele. Não só o orgulho, como a vergonha também. Sim, eu estava envergonhado. Envergonhado pelas minhas atitudes, pela derrota sofrida... por tudo.

Foi só depois de toda a confusão envolvendo Enies Lobby e de conseguirmos finalmente salvar Robin que eu vi que não conseguiria deixar aquele bando. Eles eram parte de mim e eu era parte deles. Quando vi uma companheira abandonando tudo para nos salvar, eu só sabia que tinha que fazer de tudo para ajudar a trazê-la de volta em segurança.

Estranho como nos afeiçoamos às pessoas assim, não é? A verdade é que eu me apeguei demais a vocês, não sei o que seria de mim se não tivesse finalmente deixado o orgulho de lado e me desculpado a tempo. Não sei como seria minha vida sem os Chapéus de Palha.

Talvez você nunca saiba Luffy, mas a verdade é que eu não tenho oito mil seguidores, a verdade é que a maioria das aventuras que conto nunca de fato existiram, a verdade é que nem mesmo Sogeking é um herói fantástico, sou só eu, escondido por trás de uma máscara, com muito medo de mostrar minha face. A verdade, Luffy, é que sou um mentiroso. E também a pessoa mais medrosa que você já conheceu.

Mas também é verdade que eu faria de tudo por um amigo.

A verdade é que eu faria de tudo por vocês. Mesmo não sabendo usar espadas, ou dar chutes super fortes, ou ter algum poder de akuma no mi.

Eu sou só Usopp. Um medroso, mas passando por cima de meu medo se necessário, para ajudar qualquer amigo que precise de mim.

Um mentiroso. Que sonha em se tornar um bravo guerreiro do mar, e que acha que isso realmente será possível ao seu lado, Luffy.

Você nos faz acreditar que tudo é possível.