1 Uma tarde de inverno

Uma tarde fria e silênciosa,

ela Surgiu. Maldita, devastadora.

Uma enorme capa negra

encobria sua face,

expondo somente suas mãos cinzentas

e seus olhos intensamente vermelhos.

Senti meu coração pulsar,

abracei a minha amada,

desfalecida, não respirava.

Então o Expectro estendeu a mão,

e ao meu lado ainda estava ela,

mais não sentia mais seu calor.

Caiu em meus braços,

Fechou os olhos,

seus labios tão vermelhos,

estavam palidos,

esua péle mais branca do que nunca.

Desabei junto com ela,

abracei — a ainda mais forte,

como se não quisesse acreditar,

e chorei, chorei com toda minha alma,

chorei profundamente.

Desafiei os Deuses,

reneguei minha fé,

perdi as esperanças.

E o expectro se virou

com ela em seus braços,

desapareceu.

Na tarde de inverno

mais fria de minha vida,

a que nunca vou esquecer.

Abraçando suas roupas,

e escondendo minhas dores,

numa taça de vinho,

espero ancioso

olhar novamente

naqueles olhos vermelhos

que levaram minha amada,

e reencontrá-la,

onde estiver,

e curar minha angustia

com o ultimo beijo

que jamais ela me dera.