32 Capítulo 30 - Adaptação

Capítulo 30 – Adaptação

Bella estava adormecida. Ouviu vagamente, bem distante, alguns ruídos e então decidiu abrir os olhos. Piscou algumas vezes e percebeu estar em seu quarto, na quitinete do centro. As lembranças da noite anterior e dos últimos dias ainda eram vívidas, e a imagem de Charlie e Renée observando-a deixar o fórum de Londres de mãos dadas com Edward, era chocante. Não de uma forma triste, ela apenas não se entristecia como ficara imaginando que aconteceria.

Ela levantou-se, andou vagarosamente ao banheiro, escovou os dentes e entrou debaixo do chuveiro. A água quente desatou todos os nós em sua coluna e pareceu fazer os resquícios de tensão diminuírem até desaparecerem por completo.

Quando saiu do banho e dirigiu-se a cozinha, encontrou Jasper preparando algo. Ela estreitou os olhos.

- Olá, Bella. – Ele disse sorrindo.

- Não quero ser rude, mas o que faz aqui?

- Edward e eu viemos preparar o almoço de vocês. E depois ajudar com a mudança. – Ele dizia, enquanto mexia algo numa frigideira.

Bella foi até pia e começou a lavar a louça, quando Edward abriu a porta e colocou uma sacola sobre o balcão e deixou algumas malas na sala. “Deus, aquela mala é maior que meu guarda roupa!”, Bella pensou.

- Oi. – Ele sorriu torto.

- Olá. – Timidamente ela deu-lhe um selinho nos lábios.

- Vamos levar suas coisas para nossa casa. – Ele disse, ainda exibindo um sorriso no rosto.

- Ah, já era hora, Bella. Você precisa guardar suas coisas! – Alice entrou na pequena sala, empurrando uma mala de rodinhas. O guarda roupa de Alice tinha três vezes o volume do de Isabella.

- Allie...

- Bella, eu realmente não costumo ser tão... materialista, mas eu detesto este moquifo. – Ela sorriu.

- Além do mais, Esme já providenciou todas as mudanças.

- Nós não nos importamos em dividir um quarto. – Alice deu de ombros.

- Não, o quarto de visitas foi todo remodelado para Alice e o antigo quarto do Josh será o de Bella. – Edward contou-lhe.

- Eu não quero causar um transtorno. Era o quarto do Josh.

- Não se preocupe, Josh entenderia perfeitamente, além do mais, reservei um lugar especial para algumas coisas de valor do Josh. Estava na hora de abrir aquele quarto e dar uma cara nova a ele. – Edward exibiu um sorriso encantador, que fez Bella perder a linha do pensamento. – Vou te ajudar com algumas coisas.

Bella bufou, visivelmente rendida pelos argumentos de Alice e Edward. Encaminhou-se para seu pequeno quarto e abriu as cortinas da janela retangular. Edward pôs as malas sobre a cama e ela abriu o guarda roupa e começou a guardar suas coisas. Não havia muito o que se guardar, além de roupas e objetos pessoais.

Enquanto Isabella remexia em suas coisas, Edward observava o pequeno apartamento. Se Isabella soubesse que, por um centésimo de segundo ele havia sentido pena, ela voltaria atrás. Logo, ele balançou levemente a cabeça afastando esses pensamentos e concentrando-se em pensar no que viria dali para frente.

Às quatro da tarde uma picape deixava o bairro onde ficava o conjunto habitacional – de quitinetes – onde Isabella e Alice moravam. A menina esguia estava exultante, porque sempre odiara morar ali e, pela primeira vez, poderia se dar ao luxo de não se preocupar com as contas no final do mês. Isabella sabia que Alice tinha razão e que aquilo era melhor para as duas, então não discutiu. Percorreu, junto à picape cabine dupla, o caminho pela cidade.

Isabella viera uma única vez a mansão branca, junto com Alice, na ocasião em que iriam jantar com Esme e Carlisle, só que foram surpreendidas por um Edward rabugento. Era estranho pensar que estariam indo ali, não para ir embora depois de um determinado tempo, mas para viverem ali.

Em uma coisa Alice concordava com Isabella: As duas sabiam que a família Cullen era extremamente dotada de recursos financeiros, só não sabiam até que ponto este “extremamente” podia chegar.

- Sejam bem vindas! – Esme abraçou Isabella e logo em seguida Alice, quando estas desceram da picape. – Infelizmente Carlisle não pôde estar aqui, precisa ficar no hospital.

- Hoje é meu plantão, às seis horas preciso estar lá, assim ele pode voltar. – Bella lembrou-se.

- Querida, sabe que não precisa trabalhar mais, não é?! – Esme perguntou.

- Sim, eu sei. Mas meu pai ainda precisa de uma secretária e, não creio que alguém saiba da agenda dele como eu sei. – Bella sorriu, presunçosa, mas sabia que era verdade.

- Oh, é fato! Vamos, Alice, querida, você vai amar seu quarto! – Esme abraçou-a. – E o closet!

- Eu adoro closet’s! – Ela exibiu um sorriso cintilante.

Edward e Jasper desceram as malas, algumas caixas de papelão e outras poucas coisas que trouxeram do apartamento. George chamou outro criado e este ajudou os dois moços a carregarem tudo ao segundo andar. As caixas foram distribuídas e deixadas nos respectivos quartos.

- Senhor Edward, Lena preparou alguns aperitivos, vou chamar as senhoritas. Desçam vocês dois. – George, o mordomo, anunciou.

Os dois desceram animados, pareciam crianças correndo escada abaixo para almoçar ou provar de algum delicioso quitute.

Edward foi à cozinha e pediu um favor à Lena, a cozinheira, logo em seguida voltou à sala de jantar, onde uma mesa estava posta. Jasper já se encontrava sentado, provando um delicioso cookie que a cozinheira havia feito. Ele amava os cookies de Lena.

- Agora ela é sua irmã mais nova, Eddie. – Jasper encarou-o com um olhar zombeteiro.

- Oh, Deus! Você é meu cunhado! Cu-nha-do! – Ele exclamou.

- Cuide dela, ou vou arrebentar você. – Jasper brincou.

- Ah, claro. São os irmãos quem falam isso, Jazz. Você trocou as bolas.

- Eu não creio que vocês dois estão discutindo sobre isso. – Alice entrou na sala de jantar ao lado de Esme e Isabella.

A matriarca apresentou as duas aos criados da casa: um jardineiro, um faz-tudo, duas faxineiras, a cozinheira e o mordomo. Logo em seguida, voltaram para a mesa e sentaram-se para um lanche.

- Bella, Edward vai pegar no meu pé. – Alice fez um beicinho.

- Somos duas, Edward. Você é só um. Não provoque. – Bella riu descontraidamente.

- É bom vê-la assim. – Esme comentou.

- É estranho me ver assim. – Bella disse séria.

- Você se acostuma, querida. É só você se adaptar ao fato de que não terá tantas preocupações como antes. E nós, eu e Carlisle, não esperamos e nem queremos, que vocês duas deixem seu senso de responsabilidade de lado. Não é porque somos uma família abastada, com recursos, que vamos usufruir da luxúria e ganância que isso permite. Não somos assim. Mas também isso não quer dizer que vocês não vão poder usufruir disso também.

Eles passaram os próximos quase quarenta minutos sentados em torno da mesa conversando e comendo. Isabella disse que precisava tomar um banho rápido para poder ir ao hospital, então se levantou e se dirigiu ao quarto. Alice decidiu segui-la, ainda não estava acostumada àquela ostentação.

- Jasper, quando vai operar? – Esme perguntou quando a baixinha deixou-os.

- Na segunda a tarde. – Ele disse baixo. – Vou pegar um vôo no domingo de tarde. Não contem para Alice, ela acha que é somente no final da semana.

- O que pretende? – Edward ergueu uma sobrancelha. – Esconder dela?

- Se ela fosse comigo, iria ficar sozinha lá, com meus pais apenas, porque Bella não pode se ausentar tanto do hospital.

- Rosalie pode ir. – Esme sorriu. – Eu não preciso de uma secretária tanto quanto meu marido. Além do mais, o que eu precisar, ela pode deixar preparado e assim vocês terão a companhia de Emmett também.

- Uma boa idéia. Eu gostaria de ir, mas sei que não poderemos ir todos de uma vez ao quarto, ficar com você, então é bom que Alice seja a principal. – Edward opinou.

Alice sentou-se sobre a cama e olhou o quarto ao seu redor. As paredes eram de um tom creme, não foram pintadas, já eram assim. Os móveis eram em tons marfins, deixava o ambiente clean e aconchegante. A cama era grande, não possuía um dossel, pois era opulento demais, ainda sim, era muito mais do que qualquer uma delas tinha imaginado.

Próximo à cama, havia uma porta dupla, branca. Dentro dela havia um grande número de prateleiras brancas dos dois lados, mas havia poucos pares de sapatos. Mesmo Alice não possuía tantos sapatos assim... Araras de metal seguravam as roupas em cabides e gavetas guardavam peças intimas. O cômodo possuía outra porta dupla. Alice abriu-a e deparou-se com seu quarto.

Ela sorriu, fechou a porta dupla que dava para seu quarto e tirou algumas peças de roupa para Isabella.

- Allie, por favor, sem exagero! Sei que está aí! – Bella exclamou ao sair do banheiro, enrolada em sua toalha e vestindo lingeries brancas.

Alice sorriu. Como ela ousava duvidar dela?!

A menina esguia saiu do closet com uma calça jeans branca, uma blusa com cintura império num tom azul petróleo, cuja cintura era marcada por uma faixa negra e, as sapatilhas e meias brancas que ela precisava.

Bella arrumou-se rapidamente, arrumou o cabelo num arco, pegou uma bolsa e saiu.

- Vou te levar. – Edward disse sorrindo.

(...)

Bella

Ainda era tudo novo. Eu me acostumaria fácil a chamar – e tratar – pessoas como Esme e Carlisle como pais. Embora eu não tivesse laço sangüíneo algum para com aquelas pessoas, imaginá-las da forma que a lei – agora – dizia, era reconfortante, para dizer o mínimo.

Entretanto, ainda era tudo novo. Eu sentia-me num hotel, num prédio de luxo e só esperando pelo momento de voltar para minha pequena, cúbica e quase mofada quitinete.

- No que está pensando? – Edward perguntou-me quando nós estávamos no hospital.

- Que eu me sinto deslocada e como uma hóspede. – Ele fez uma expressão triste.

- Sinto muito.

- Não! Perdoe-me. Eu quero dizer que é estranho, novo. Eu não sei.

Parei próxima a recepção do hospital e encarei-o.

- Preciso ir.

- Eu vou ficar. Vá se arrumar, vou conversar com meu pai. – Ele sorriu torto, de um jeito que me deixava atordoada.

- Ok. Nos vemos em alguns minutos.

Passei meu cartão pelas catracas laterais, onde funcionários costumavam entrar, quando não tinham carro. Desci de elevador até o vestiário e percorri as fileiras e corredores de armários de metal de cor cinza e azul. Ouvi algumas fechaduras girando e acenei para algumas enfermeiras, até que vi Ângela Weber.

- Parabéns! Eu soube de tudo! — Ela abraçou-me.

- Obrigada. Ainda estou me acostumando com tudo. Muita coisa para absorver. – desabafei. – Alice pensa o mesmo, mas ela sempre quis sair de lá e ela sempre se adaptou fácil às coisas.

- Dê tempo ao tempo e viva sua vida normalmente. As coisas se ajeitam. Vai dar tudo certo. – Ela encorajou-me sorrindo. – Agora eu preciso ir. Não quero mais ver este hospital por hoje!

- Não posso dizer o mesmo. Depois de dias, alguns dias sem trabalhar, preciso mesmo fazer alguma coisa. – Eu ri, descontraidamente, sentindo-me bem no local onde eu me encontrava naquele instante. – Até mais, Ang. Nos vemos por ai!

Peguei rapidamente um jaleco branco, o vesti, deixei a bolsa dentro do armário. Tranquei e entrei novamente no elevador, dirigindo-me ao vigésimo andar. Quando entrei no escritório de Carlisle, encontrei ele e Edward conversando. Eu sorri, definitivamente eu iria me acostumar.

- Vim rendê-lo. – Eu sorri.

- Vou aproveitar e levar Esme para jantar. Há muito não fazemos isso.

- Isso é ótimo. Ela precisa. – Abaixei a cabeça, respirei fundo e sorri. – Obrigada.