1 Capitulo Único

There's a boy, lost his way
Looking for someone to play
There's a girl in the window,
tears rolling down her face

Há um menino, que está perdido
Procurando alguém para brincar
Tem uma garota na janela chorando

E mais uma vez Duca ferira seu coração, ela tentou mais uma vez algo, que bianca sabia que não daria certo, e saiu ferida mais uma vez, mas dessa vez ela falou pra si mesma que não daria mais nenhuma chance para o ex.

João saiu desolado sem rumo, logo após descobrir que seu pai voltou, ele não sabia como lidar com tudo aquilo, seu pai não podia simplesmente voltar e fingir que eles eram uma família feliz.

We're only lost children
Trying to find a friend
Trying to find our way back home

Somos apenas crianças perdidas
Tentando encontrar um amigo
Tentando achar o caminho de volta para casa

Bianca em sua janela admirando a lua, viu um rapaz passar pela praça desolado e ela sabia muito bem quem era, sem pensar, desceu e foi ao encontro de João e sentou ao seu lado.

João que já tinha visto que não estava sozinho, ficou se perguntando o que Bianca fazia ali.

- João aconteceu alguma coisa ?
— Meu pai voltou. — falou sem olhar pra ela
— E isso não é bom?
— Não, ele não pode chegar e fingir que nada aconteceu. — falou a encarando e percebeu que seus olhos estavam vermelhos.
— Bianca você estava chorando?
— Não
— Não precisa fingir, porque eu sei que você estava chorando.
— É, eu tava sim chorando. — falou, abaixando a cabeça
— E eu sei quem fez você chorar... Foi o Duca, não foi?
— Foi ele, sim.

I know where we could go
And never feel let down again
We can build sandcastles
I'll be the queen, you'll be my king

Sei onde poderíamos ir
E nunca nos sentiríamos decepcionados novamente
Podemos construir castelos de areia
Vou ser a rainha, você vai ser meu rei

João se levantou e puxou Bianca, e isso, fez com que ela se assustasse.
— Já sei o que podemos fazer...
— O que? — Bianca perguntou curiosa
— Bom.... Topa ir a praia comigo?
— Sim. — bianca respondeu sorrindo.

Eles foram até a praia. Chegando lá, João tenta puxar assunto.

- Bi! O que você costumava fazer fazer quando era criança, na praia?

Bianca pensou, e falou:
- Bom, vamos fazer um castelo de areia? Eu adorava fazer quando eu era criança.
- Vamos sim

Logo após fazerem o castelo, eles se sentaram um do lado do outro e ficaram admirando a lua e as estrelas.

João ficou pensando como a bianca foi até ele, mesmo sabendo que ela não poderia ajudar, e mesmo assim veio com ele ate ali .
- Bianca, por que você foi até a praça perguntar o que tava acontecendo comigo?
- Eu também não sei, só me deu vontade de te ajudar, acho que você faria o mesmo por mim, não?
- Sim, claro Bi.
- Acho que sei uma resposta pra tudo isso....
- E qual seria ?
- Acho que o destino nos uniu...
- Você acha?
- Sim, eu poderia ser sua rainha e você meu rei.

We don't know where to go
So I'll just get lost with you
We'll never fall apart
Cause we fit together right, we fit together right
These dark clouds over me, rain down and roll away
We'll never fall apart
'Cause we fit together like
Two pieces of a broken heart

Então vou me perder com você
Nunca vamos desmoronar
Porque ficamos bem juntos, ficamos bem juntos
Estas nuvens escuras sobre mim, fazem chover e fogem
Nunca vamos desmoronar
Porque ficamos bem juntos
Como duas partes de um coração partido

Então, resolveram irem em embora. Chegando na frente da casa de Bianca, João ainda não acreditava no que ela havia dito.
- Bi, o que você falou la na praia, era verdade?
- Sim João e sabe porque?
- Não faço a minima ideia.
- Porque eu estou disposta a mi perder com você, porque juntos nunca vamos desmoronar.
- Você tem razão.
- Nós seremos como duas partes de um coração partido...

Com essas palavras joão se aproximou de Bianca e a beijou com todo o amor que ainda restava em seu coração partido.

Now I can lay my head down and fall asleep
Oh, but I don't have to fall asleep to see my dreams
They're right there in front of me

Agora posso deitar minha cabeça e cair no sono
Ah, mas não preciso dormir para ver meus sonhos
Eles estão bem na minha frente

Já em suas camas, pensavam na noite movimentada que tiveram .

João pensava, como uma noite tão triste poderia virar uma das melhores de sua vida? Desde do dia em que ele foi forçado a estudar na ribalda, ele havia sonhado com Bianca e tudo que ele sonhava acabara de virar realidade, ele não poderia estar mais feliz.

Bianca sempre sonhou que ela viveria um conto de fadas, a pessoa que ela tinha escolhido era Duca, mas depois de terminar com ele, descobriu que o lutador não era seu romeu, o seu príncipe. A pessoa, que sim seria seu príncipe, era simplesmente, o nerd que foi forçado a estudar na ribalta e usava a ironia para esconder sua verdadeira identidade, e naquela noite ela descobriu da pior maneira possível, mas estava feliz.

A última coisa que pensaram, antes de adormecerem, era que não precisariam mais dormir para ver seus sonhos, porque eles estavam bem em sua frente.

We'll never fall apart, cause we fit together right
We fit together like two pieces of a broken heart

Nunca vamos desmoronar, porque ficamos bem juntos
Como duas partes de um coração partido