Notas iniciais
Completamente baseada na música Thinking of You - Katy Perry.

Não pode ser verdade; não faz sentido para mim. Sento-me no pequeno banco de madeira do meu quarto e seguro o medalhão de prata do meu pescoço. Tento não chorar, respirando mais lentamente enquanto tomo coragem para abrir a porta da cômoda. Assim que abro e pego minha velha agenda de camurça, vejo sua foto. Não existe homem mais bonito nem mais charmoso do que Scott. Com o uniforme militar contrastando com sua expressão meiga e inocente no rosto, ele está mais lindo do que nunca. Olho atentamente para seus olhos claros, desejando que estejam à minha frente, mas eu sei que não é mais possível. Não mais. É Louis quem está deitado na cama que lhe pertencia. É Louis quem vive comigo agora, infelizmente. Mas não é igual. Na verdade, é muito pior. Scott era o homem mais romântico e atencioso que eu conheci; um homem único. Um homem perfeito para qualquer mulher. Louis tenta apenas lhe copiar.

Comparisons are easily done

Comparações são facilmente feitas

Once you've had a taste of perfection

Uma vez que você tem o sabor da perfeição

O espelho me reflete enquanto eu seguro a foto em meu peito. Meus olhos azuis sempre ficam mais fortes quando eu choro, e transmitem muito bem minha tristeza. Neste momento, só o que eu penso é “Como eu pude deixá-lo ir? Como pude ser tão tola? Tão covarde?”. Scott quem deveria estar aqui, comigo. Seguro.

You said move on

Você disse siga em frente

Where do I go?

Pra onde vou?

I guess second best

Acho que o "segundo melhor"

Is all I will know

É tudo que eu saberei

Olho para Louis adormecido em minha cama e meu choro aumenta. “Não era ele quem devia estar ali”, eu repito para mim mesma. Eu não me conformo. Penso em como seria se fosse meu amor verdadeiro quem estivesse ali, e me recosto no banquinho novamente. A casa estaria completamente iluminada, cheia de vida. Como todos os lugares ficavam quando Scott passava. Estaríamos nos beijando, rindo um do outro com brincadeiras infantis, ou ele teria inventado algo suficientemente bobo e ingênuo para fazermos lá fora, no bosque. Lembro-me do último dia que passamos juntos e um leve sorriso surge em meu rosto. Scott e eu saímos em uma única bicicleta – velha e desbotada. Eu, sentada no guidão com um vestido coral, e ele pedalando com sua fiel boina cinza na cabeça. Ele tentando me derrubar, gargalhando quando quase conseguia. Eu apertando suas mãos o máximo que podia, tentando me equilibrar, durante o tempo em que não me aguentava de rir. Era um momento de total perfeição. Combinávamos como nenhum outro casal combinava.

- Sabia que eu nunca conheci alguém como você? – ele me disse.

- Alguém como eu?

- Sim. Alguém capaz de tornar minha vida medíocre em uma vida perfeita.

Então ele sussurrou meu nome delicadamente em meu ouvido, enquanto eu segurava seu rosto com um dos braços.

- Katie... – Scott sorriu e então pronunciou a frase que eu esperava há muito tempo – Eu te amo.

Vou até a janela que mostra a varanda, e me apoio nos vidros. Ajeito minha camisola clara, tentando esconder a lingerie preta – da mesma cor de meus cabelos cacheados com franja – e tenho certeza que consigo nos ver perfeitamente passando de bicicleta na trilha. É como se Scott estivesse ali de verdade. Vivo.

Quando Louis chega por trás de mim e beija meu pescoço, tento fingir que não é ele quem está ali. Suspiro com minha decepção. Louis nunca chegará aos pés de Scott. Nem mesmo se tivesse a vida inteira para tentar.

Cause when I'm with him

Porque quando eu estou com ele

I am thinking of you

Eu estou pensando em você

Thinking of you

Pensando em você

Continuo observando a paisagem lá fora, lembrando-me de que após andarmos por todo o bosque, com o Sol a pino, Scott estendeu uma colcha vermelha sangue ao chão e então nos deitamos e ficamos abraçados por horas e horas. Enquanto eu estava deitada em seu peito, ele me enchia de carinho. Estávamos apenas vendo o céu, as árvores, e fazendo planos para o nosso futuro incerto. Com força para me tirar de meus devaneios, Louis me puxa até o quarto e então me põe na cama novamente. Começa a me beijar, acariciando meu rosto e em seguida meu busto. Apertando-me, puxando-me para o mais perto que nossos corpos permitem. Eu apenas o deixo me levar, sem desejo algum.

How do I get better

Como eu fico melhor

Once I've had the best

Uma vez que já tive do melhor?

A cena de quando chegamos ao lago entra em minha cabeça, como uma enxurrada. Scott e eu nos beijávamos, apoiados na cerca de madeira, antes de ele me empurrar no balanço de pneu. Jogamos as boias no lago e tiramos nossas roupas, ficando apenas de maiô e calção. Nadamos a tarde toda, até o pôr-do-sol. Quando já era à noite, estávamos em um baile de despedida. No dia seguinte, Scott estaria embarcando para a guerra. Eu tentava não pensar nisso naquele dia. Tentei o impressionar com meu novo vestido um pouco decotado e sapatos altíssimos, mas ele só olhava para meu rosto. Sempre fora muito doce e gentil. Escolhi-o como meu par para a noite toda, e não me arrependera de tal fato. Scott era um ótimo dançarino, e me guiava, tornando as coisas muito mais fáceis. Todos olhavam para nós, admirados com nossa sintonia. Dançamos e nos divertimos tanto, que fomos os últimos a sair do baile. Scott me abraçou forte, embriagando-me com seu perfume. Deu um último beijo em mim, com um cuidado surreal, e então murmurou:

— Nunca se esqueça de que eu te amo, Katie. Mais do que você possa imaginar, mais do que possa sentir. Você foi e sempre será o amor da minha vida – ele beijou minha testa com seus lábios finos – Mesmo que não possamos ficar juntos.

Olhei para seus olhos esverdeados, desejando que aquele momento nunca acabasse. Que Scott nunca fosse tirado de mim. Que meus pais pudessem aceitar o fato de que nos amávamos de verdade, e que o dinheiro de Louis não importava. Que aquela guerra não existisse, e que meu amor pudesse ficar ali comigo. Protegido e amado como nenhuma outra pessoa pudesse ser. Mas não foi possível. Scott se despediu de mim, e parou na porta do baile. Deu uma piscadela, e se foi. Eu quero voltar naquele dia, e pará-lo ali mesmo. Fugir com ele para qualquer lugar existente ou inexistente. Para pelos menos tê-lo comigo mais uma última vez para consertar tudo.

Enquanto Scott estava na guerra, eu estava com Louis. Obrigada, ressentida. Louis não é o homem com quem eu quero nem queria me casar. Não mesmo. Apesar de tentar parecer com Scott, ele nunca conseguiu tal feito. É de sua natureza ser mais bruto e imaturo. Sua barba curta raspava em cada parte que me tocava, durante o tempo em que me despia. E, naquele exato momento em que eu era forçada a ficar com Louis, Scott foi baleado na guerra. Bem no coração. Não conseguiram salvá-lo, era tarde demais. Impossível demais.

“He kissed my lips

Ele beijou os meus lábios

I taste your mouth

Eu provei sua boca

He pulled me in

Ele me puxou pra perto

I was disgusted with myself

Eu fiquei com nojo de mim mesma

Tento esquecer minhas lembranças, forçando-me a parar de chorar em frente à minha cômoda com espelho. Eu já estou pronta. Devidamente maquiada, e com um vestido preto comportado, combinando com um chapéu de renda e flores. As únicas cores que se vê em mim é meu batom marrom arroxeado e meus olhos azuis. Pego novamente a carta de óbito de Scott, enviada pelos militares, e engulo minha dor. Como eu me arrependo. Abro minha sombrinha do mesmo material que meu minúsculo chapéu assim que saio de minha casa. Com passos lentos e tristes, penso no rosto de Scott se despedindo de mim no baile. A última vez que eu o vi.

You're the best

Você é o melhor

And yes I do regret

E sim, eu me arrependo

How I could let myself

Como eu pude me permitir

Let you go

Deixar você ir

Now the lesson's learned

Agora a lição está aprendida

Todos os nossos momentos viajam para dentro de minha mente de novo. Será que isso será para sempre? Eu torço para que não. Olho para o céu e começo a sussurrar:

- Não há mais um caminho de volta para você, meu amor? Não há nada que me leve de volta para seus braços? Eu preciso de você, Scott. Por favor, Scott... Deixe-me ver ao menos seus olhos pela última vez... É só o que peço...

Looking into your eyes

Olhando dentro dos seus olhos

Oh won't you walk through

Oh, você não vai vir

And bust in the door and

E arrombar a porta, e

Take me away

Me levar embora?

Oh! No more mistakes

Oh! Sem mais erros

Cause in your eyes I'd like to stay

Porque nos seus olhos eu gostaria de ficar

Stay...

Ficar...

Contenho-me, voltando meu rosto para a janela. Louis está ali. Não posso demorar tanto, ou ele virá atrás de mim – e isso é, definitivamente, algo que pode acabar ainda mais comigo. Não quero mais tê-lo por perto, não consigo mais. Ainda mais porque acabo pensando ainda mais em Scott quando ele está ao meu lado.

Decido seguir em frente, embora completamente só. É o único caminho decente que me resta. Olho para o bosque, onde passei meus melhores dias, e digo:

— Perdoe-me por não ter impedido você no baile. Sei que não gostaria que eu acabasse com minha vida, então, por você, Scott, eu seguirei em frente. Pelos nossos planos que nunca serão concluídos, e pelo nosso amor que infelizmente não será mais vivido. Por nós. Eu te amo.

Então olho para o céu e sei que ele está me ouvindo, em algum lugar. Sei o quanto ficou feliz por eu decidir desobedecer meus pais e largar Louis. Sei que ficou aliviado por eu decidir não acabar com minha vida, como aconteceu com ele, pois fora isso o que me pedira enquanto estava vivo. Enxugo meu rosto, e começo a caminhar devagar em direção ao seu túmulo, sempre pensando em Scott. E então tenho certeza de que finalmente fiz algo certo por nós dois.

Notas finais
E aí, o que acharam?
Você chegou ao fim do livro. Parabéns!