1 2X01 - New, New Directions...

"Olha o que você perdeu na temporada passada de The New Glee... O coral, New Directions, estava desativado mas Quinn Fabrey, que voltou de Yale, colocou o clube pra funcionar... No início eles eram fracos por estarem com medo, mas depois eles venceram as Seccionais do Adrenalina Vocal e ficou mais confiante... Depois eles foram para as Regionais... e perderam, mas descobriram que era armação, competiram de novo e ganharam, passando para as Nacionas... Na competição que reunia os melhores corais do país, o New Directions estava entre os favoritos, mas perderam ficando com o 7° lugar... Foi isso que você perdeu em The New Glee — SEASON 1".

- Olá New Directions!!! disse Quinn entrando na sala... O ano letivo recomeçava no Mickinley, com todos animados para recomeçar no coral.

- E ai Srta Fabrey, estamos tão animados para recomeçar... disse Manny.

- E esse ano teremos que nos esforçar em dobro, perdemos as Nacionais por pouco, mas esse ano será nosso... As Nacionais acontecerão em Nova Iorque esse ano, precisamos de força suficiente para vencermos ok?!!!, então está aberta as audições... quero que falem para todos, precisaremos de mais reforços... disse Quinn.

Quinn Fabrey colocou um formulário nos corredores do Mickinley, quando Melissa apreceu para atormenta — lá...

- Olá Quinn Fabrey, preparando seu coralzinho para ser derrota novamente... disse Melissa.

- Não Melissa, estou preparada para ser campeã Nacional esse ano... e em Nova Iorque... disse Quinn.

- Não antes de derrota — lá... disse Melissa.

- Claro... Como? Cantando sozinha? disse Quinn.

- Meu coral foi reativado... A diretora Kate percebeu como ele é tão útil para essa escola... disse Melissa.

- Não pode ser... disse Quinn.

- Pode acreditar... E eu vim com muita vontade de derrotar vocês... Muito antes de vocês quererem ir para a Big Apple. disse Melissa.

Quinn saiu um pouco revoltada, mas tinha confiança que iria mas uma vez para as Nacionais... Pela noite, Quinn estava em casa com Beth, depois de toda aquela tempestade, Beth parecia estar ficando mais apegada a Quinn, mesmo que as vezes perguntasse por Shelby. Estava dando a comida para Beth, quando a campainha tocou... Era Puck.

- Oi Quinn, vim ver a Beth... disse Puck.

- Entre... Da próxima vez vê se avisa... disse Quinn.

- Estava com saudades dela... e de você... disse Puck.

- Que conversa é essa Puck? disse Quinn.

- Quinn imagine eu, você e a Beth, como uma família... Uma família de verdade... E seria muito bom para Beth ser criada por nós dois, seus pais biológicos. disse Puck.

- Puck, eu e o Sam estamos namorando... Não existe mais eu e você... disse Quinn.

- Venha cá... disse Puck a puxando e a beijando.

- Puck, você tá louco? Sai daqui... AGORA! disse Quinn... Mas aquele beijo havia mexido com seu coração.

No dia seguinte as audições começaram...

- Karen Christhin... disse Quinn.

- Oi, sou Karen e vou cantar Back to Black... disse Karen.

He left no time to regret
Kept his dick wet with his same old safe bet
Me and my head high
And my tears dry, get on without my guy
You went back to what you knew
So far removed from all that we went through
And I tread a troubled track
My odds are stacked, I'll go back to black

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
I go back to us

I love you much
It's not enough, you love blow and I love puff
And life is like a pipe
And I'm a tiny penny rolling up the walls inside

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

Black, black, black, black
Black, black, black...
I go back to
I go back to

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to black

Karen foi incrível... Sua voz era potente...

- Vincent Adans... disse Quinn.

- Oi, sou Vincent e vou cantar All by Myself... disse Vincent.

(Verse 1)
When I was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone

(Verse 2)
Livin' alone
I think of all the friends I've known
When I dial the telephone
Nobody's home

(Chorus)
All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore

(Verse 3)
Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And loves so distant and obscure
Remains the cure

(REPEAT Chorus x2)

(REPEAT Verse 1)

(REPEAT Chorus)

All by myself
Don't wanna live
Oh
Don't wanna live
By myself, by myself
Anymore
By myself
Anymore
Oh
All by myself
Don't wanna live
I never, never, never
Needed anyone

Vincent era um rapaz lindo e sua voz era incrível.

- Agora, Milley... disse Quinn.

- Oi, sou Milley... Estou de novo aqui para tentar entrar de novo no coral... vou cantar Papa Don't Preach da Madonna. disse Milley.

Papa I know you're going to be upset
'Cause I was always your little girl
But you should know by now
I'm not a baby

You always taught me
right from wrong
I need your help
daddy please be strong
I may be young at heart
But I know what I'm saying

The one you
warned me all about
The one you said
I could do without
We're in an awful mess
And I don't mean maybe.. please

Papa don't preach..
I'm in trouble deep
Papa don't preach..
I've been losing sleep
But I made up my mind..
I'm keeping my baby
I'm gonna keep my baby mmm

He says that he's going to marry me
We can raise
a little family
Maybe we'll be all right
It's a sacrifice

But my friends keep telling me
to give it up
Saying I'm too young
I ought to live it up
What I need right now is
some good advice.. please

Papa don't preach..
I'm in trouble deep
Papa don't preach..
I've been losing sleep
But I made up my mind..
I'm keeping my baby
I'm gonna keep my baby ooh oh

Daddy daddy if you could only see
Just how good he's been treating me
You'd give us your blessing right now
'Cause we are in love
We are in love.. so please

Papa don't preach..
I'm in trouble deep
Papa don't preach..
I've been losing sleep
But I made up my mind..
I'm keeping my baby
I'm gonna keep my baby

Papa don't preach..
I'm in trouble deep
Papa don't preach..
I've been losing sleep
Papa don't preach..
I'm in trouble deep
Papa don't preach..
I've been losing sleep

I'm gonna keep my baby
Ooh don't you stop loving me daddy
I know I'm keeping my baby

Quinn se lembrou que já havia cantado essa música... Com Puck, ainda quando era componente no New Directions, na ocasião ela pensava se Puck poderia ser um bom pai junto com ela... Se tivesse dado certo... Realmente a cabeça de Quinn estava confusa...

- Obrigada Milley... disse Quinn.

Na sala do coral, o New Directions estava muito animado.

- Bem pessoal, amanhã será o último dia das audições, mas já temos três componentes no grupo... Karen, Vincent e novamente Milley... disse Quinn.

- Olha ai... Sejam bem — vindos... disse Rulian.

- Obrigado, estamos também muito felizes... disse Vincent.

- Acho que como novatos devem cantar... disse Quinn.

- Ok... disse Milley.

Can anybody find me somebody to love?

Each morning I get up I die a little
Can barely stand on my feet
(Take a look at yourself) Take a look in the mirror and cry
Lord what you're doing to me
I have spent all my years in believing you
But I just can't get no relief Lord
Somebody (somebody) ooh somebody (somebody)
Can anybody find me somebody to love?

I work hard (he works hard) everyday of my life
I work till I ache my bones
At the end (at the end of the day)
I take home my hard earned pay all on my own
I get down (down) on my knees (knees)
And I start to pray (praise the Lord)
Till the tears run down from my eyes
Lord somebody (somebody) ooh somebody (please)
Can anybody find me somebody to love?
(He wants help)

Every day — I try and I try and I try -
But everybody wants to put me down
They say I'm goin' crazy
They say I got a lot of water in my brain
Got no common sense
I got nobody left to believe
Yeah — yeah yeah yeah
Ooh

Somebody (somebody)
Can anybody find me somebody to love?
(Anybody find me someone to love)
Got no feel I got no rhythm
I just keep losing my beat (you just keep losing and losing)
I'm OK I'm alright (he's alright, he's alright, yeah yeah)
Ain't gonna face no defeat
I just gotta get out of this prison cell
Some day I'm gonna be free Lord

Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Somebody somebody somebody somebody somebody
Find me somebody find me somebody to love
Can anybody find me somebody to love
Find me somebody to love
Find me somebody to love
Find me somebody to love
Find me find me find me
Find me somebody to love

Somebody to love
Find me somebody to love...

Pela noite Rulian e Anastacia se encontraram...

- Amor, você prometeu que iria fazer as audições para entrar no New Directions... disse Rulian.

- Ok, irei cantar amanhã...

- Sou louco por você...

Maybe this time, I'll be lucky
Maybe this time he'll stay
Maybe this time, for the first time
Love won't hurry away

He will hold me fast
I'll be home at last
Not a loser anymore
Like the last time, and the time before

Everybody loves a winner
So nobody loved me
Lady Peaceful, Lady Happy
That's what I long to be

All of the odds are, they're in my favor
Something's bound to begin
It's gonna happen, happen sometime
Maybe this time I'll win

'Cause, everybody, they love a winner
So nobody loved me
Lady Peaceful, Lady Happy
That's what I long to be

All of the odds are, they're in my favor
Something's bound to begin
It's gonna happen, happen sometime
Maybe this time,
Maybe this time I'll win

- Obrigada Anastacia, você foi ótima como sempre... Bem vinda novamente ao coral... disse Quinn.

Mais tarde no Mickinley, Quinn estav sozinha no auditório quando Sam chegou...

- Quinn o que faz aqui? perguntou Sam.

- Estava lembrando do passado... Tanta coisa aconteceu... Sam, eu te amo, mas não quero engana — lo, estou confusa desde que o Puck chegou... Quero um tempo...

- Quinn eu te amo, espero que faça a escolha correta... disse Sam, saindo.

There's a place out there for us
More than just a prayer or anything we ever dreamed of
So if you feel like giving up 'cause you don't fit in down here
Fear is crashing in
Close your eyes and take my hand, yeah

We can be the kings and queens
Of anything if we believe
It's written in the stars that shine above
A world where you and I belong
Where faith and love will keep us strong
Exactly who we are is just enough
There's a place for us
There's a place for us

When the water meets the sky
Where your heart is free and hope comes back to life
When these broken hands are whole again
We'll find what we've been waiting for
We were made for so much more

We can be the kings and queens
Of anything if we believe
It's written in the stars that shine above
A world where you and I belong
Where faith and love will keep us strong
Exactly who we are is just enough
There's a place for us
There's a place for us

So hold on
Hold on
There's a place for us

We can be the kings and queens
Of anything if we believe
It's written in the stars that shine above
A world where you and I belong
Where faith and love will keep us strong
Exactly who we are is just enough
Yeah, exactly who we are is just enough
There's a place for us