Sometimes
1 Sometimes
Notas iniciais
Estávamos no parque como sempre. Lembro da primeira vez que o vi, ele estava todo molhado da chuva. Havia pouco trânsito e nos esbarramos no sinal vermelho. Ele sorriu para mim e eu fiquei completamente sem jeito, e um pouco envergonhado retribui o sorriso.
Acabamos nos esbarrando de novo na faculdade. Ele estava fazendo a mesma cadeira que a minha. Foi um reencontro interessante, depois de 5 anos depois. O curso ficou mais prazeroso de se fazer, era bom saber que ele estava ali por perto. Amor a primeira vista, bem, eu não acreditava nisso, até vivenciar.
Um dia ele me chamou para perto e disse que queria me falar uma coisa, seus olhos brilhavam perto de mim. E os meus também quando ele sorria. Marcamos de se falar no parque a seis quadras da faculdade. Fomos conversando até chegar lá.
Ele parou no meio e segurou minha mão. Eu fiquei parado olhando para ele.
You tell me you\'re in love with me
Like you can\'t take your pretty eyes away from me…
Você diz que está apaixonado por mim
Que não consegue tirar seus lindos olhos de mim
- Eu não consigo mais fingir nada. – disse ele.
- Como assim?
- Eu te amo!
Por um momento achei estar sonhando. Mas era tão real. O que dizer naquele momento? As palavras sumiram.
- Você não me ama? – Perguntou ele.
It\'s not that I don\'t want to stay
But every time you come too close, I move away…
Não que eu não queira ficar
Mas toda vez que você chega muito perto eu me escondo
- Eu não sei.
- Não sabe? Porque?
- Isso foi muito rápido.
- Eu me apaixonei por você desde a primeira vez que te vi. – disse ele olhando nos meus olhos.
I wanna believe in everything that you say
Cause it sounds so good
Eu quero acreditar em tudo que você diz
Porque soa tão bem
-Eu também sinto que gosto de você. Mas...
- Mas? – perguntou ele.
- Mas...
But if you really want me, move slow
There\'s things about me you just have to know
Mas se você realmente me quer, vá com calma
Há algumas coisas sobre mim que você precisa saber
- As vezes eu tenho medo...
- Medo de que?
- Me envolver.
Os dois ficaram se olhando. E procurando palavras para continuar aquela conversa. Depois o que estava se declarando continuou.
- Não deve deixar de tentar por medo.
- Eu sei... Mas é que eu não quero me machucar.
- Eu posso não deixar isso acontecer. – disse ele.
Sometimes I run, Sometimes I hide
Sometimes I\'m scared of you
But all I really want is to hold you tight
Às vezes eu corro
Às vezes eu me escondo
Às vezes eu tenho medo de você
Mas tudo que eu quero de verdade, é te abraçar forte
- As vezes eu armo uma barreira para não me decepcionar no final.
- Às vezes a gente sente de tudo. Mas não é nada que um amor não possa curar dar segurança. – disse ele tocando no meu rosto.
- Eu quero acreditar que posso ser feliz com você!
- Então porque não acredita? Encontramos-nos de novo depois de cinco anos! O destino nos uniu de novo. – disse ele sorrindo.
- Eu não sei se você é a pessoa certa.
Treat you right, be with you day and night
Baby, all I need is time
Te tratar bem, ficar com você dia e noite
Baby, tudo o que eu preciso é de tempo
- Você quer um tempo para pensar? – perguntou ele.
- Quero.
I don\'t wanna be so shy, uh-uh
Every time that I am alone I wonder why
Hope that you will wait for me
Eu não quero ser tão tímido
Sempre que estou sozinho fico querendo saber porque
Torcendo para que você esteja esperando por mim
- Eu vou esperar por você.
- Jura?
- Se é isso que você quer, tempo, então eu espero. – disse ele aparentemente desanimado.
You see that you\'re the only one for me
Você verá que é o único para mim
Ele virou as costas e foi andando devagar. Aquilo me fez sentir uma coisa estranha. Eu não queria que ele fosse embora. Mesmo sabendo que ele me esperaria que encontraria ele de novo na faculdade. Aquela despedida pareceu para mim à última vez que eu o veria.
Então ainda podendo ver ele de longe corri em sua direção gritando.
- Espera! Espera! Espera!
As pessoas da rua ficaram olhando e quando eu cheguei perto dele eu toquei as suas costas.
Ele virou logo e olhou para mim com os olhos brilhando.
Just hang around and you\'ll see
There\'s nowhere I\'d rather be
If you love me, trust in me
The way that I trust in you
Fique por perto e você verá
Não há outro lugar que eu queria estar
Se você me ama, confie em mim
Do jeito que eu confio em você
Eu não esperei nem mais um minuto e o beijei.
- Eu quero ficar com você!
- Às vezes... Às vezes... Às vezes... Você faz meu coração bater como nunca bateu antes. – disse ele emocionado.
- Eu também sinto bater no meu peito. Ele fica bem perto de você.
- Eu te amo!
- As vezes... As vezes...
- As vezes?
- As vezes... Eu sinto que te amo cada vez mais a cada segundo que passa.
- Da para explicar? – perguntou ele.
- Eu não sei.
- Eu sei.
- As vezes o amor dar muito certo!
E fomos para o parque comemorar nosso recente namoro.
FIM
Fale com o autor