1 Partindo sem se despedir

Bela entrega a colt a Crowley e ele muda o trato e fala pra ela sobre o apocalipse e do fato dele ser o receptáculo e os planos de Lilith então ele muda o trato para que ela mata Sam.Crowley ao ver a reação de Bela fala sem apocalipse e você não mais ao inferno e esqueça seus sentimentos pelo Sam Winchester. Enquanto isso Sam e Dean investigam um caso de pessoas que foram seqüestradas e voltam sem seus rins ou uma parte do corpo dai descobre que o mesmo medico pirado que um dia seu pai caçou mas dai esse medico tem o segredo da imortalidade e Sam se interessa em usa no Dean para salvar ele do inferno mas der-repente Dean fala que Bobby tem uma pista da Bela mas Sam se sente estranho agora era chance de ir fala com a Bela ou salvar seu irmão.

Sam decide fica e caça o medico e Dean vai atras da Bela Sam fica mau pois Dean vai mata a Bela e se ele fosse junto o Medico ia da o fora e o Dean podia morrer mas depois que Sam achou o diario do medico pensa e ve vou conseguir salva Dean mas se desanima quando dean liga para ele e pensa a Bela ja morreu atende e fala com o Dean fala que não matou a Bela e Sam fica animado e mais animado quando fala para Dean sobre o diario do doutor maluco.

Dean chega e salva Sam e prendem o doutor na terra depois Dean bota umas bonecas infláveis na cama deles e fala vamo da o fora Sam concorda ja que tem o diário no caminho Dean fala não para a ideia do diário e fala que a Bela ia la no quarto deles fazer uma coisa como mata eles eles e fala que ela ia morrer Sam fica pensando se lembra do seu sonho que tinha com ela durante a noite pensa e ve que Bela ia morre e ela pra ele era uma pessoa importante como Dean pois ele viu que ele amava ela não só uma queda pois ela completava ele mas ele ouviu no celular ela dizendo me ajude e ele pensa como ela fez o trato por que motivo porque mas ele sabia que seriam perguntas sem respostas pois ela tinha dois minutos de vida seria o fim dela e a unica coisa que o motivou a não para aquele carro foi que Dean tinha só três semanas de vida e afinal Bela não dava a mínima a ela pois tentou mata-lo so qu ele pensa eu também ia matar ela para salvar a alma do Dean ou a minha do inferno e em sua mente perdoá Bela ou Abby mas dai Dean fala te vejo inferno então Sam pensa eu não tenho como me perdoá por isso pela minha covardia de não falar com a Bela ele pensava ela teve uma infância difícil para se daquele jeito quem sabe Sam compreendia Bela pois Bela não se encaixava na familia dela e Sam tombem não mas ele pensa agora tenho que salvar Dean e se ele morrer eu não sou mais nada nessa vida.