Notas iniciais
Dia da Triste Decisão

Estou exausta.

Ficar sentada o dia todo não faz bem pra ninguém, já repensei várias vezes em voltar pra academia mas a preguiça parece ser maior; parece não, ela é maior.

Me jogo na cama depois de um banho relaxante, só quero esquecer tudo.

Júnior está mergulhado num sono profundo e Hillary está vendo TV em seu quarto, havia dito mais cedo pra ela ir dormir logo e depois mergulho em uma nuvem de sonhos.

***

Toda as vezes que eu vi você perder o seu caminho

Você não está no controle e não vão te falar isso

Tudo o que posso fazer para mantê-lo seguro

É te-lo perto

Mantê-lo perto

Até que você possa respirar por conta própria

Aguente firme; você está lentamente voltando à vida

Eu vou manter sua cabeça erguida

Livre-se de todos os seus sonhos mal-assombrados hoje

Eu vou manter sua cabeça erguida

...

Todo mundo tem um lugar obscuro

Para perder o controle, você não está sozinho

E quando você vem procurando por abraço

Eu conheço a tua alma; eu vou ser a sua casa

Até que você possa respirar por conta própria

...

Você nunca pensa que pode voar

Você sempre vai nadar contra a maré

Você não sabe que a sua dor é minha?

E eu morreria mil vezes para tranquilizar a sua mente

...

Eu vou manter sua cabeça erguida

E eu não o decepcionarei

Keeping your head up — Birdy ( Tradução)