Show Trouxa
1 Capítulo Único
Notas iniciais
Tradução:
Sempre
Este Romeu está sangrando
Mas você não pode ver o seu sangue
Isto não é nada além de alguns sentimentos
Que este velho sujeito abandonou
Tem sido chuvoso desde que você me deixou
Agora estou me afogando no dilúvio
Você sabe que sempre fui um lutador
Mas sem você, eu desisto
Eu não posso cantar uma canção de amor
Do jeito que ela deveria ser
Bem, acho que não sou mais tão bom
Mas querida, sou apenas eu
E eu te amarei, querida, sempre
E eu estarei lá para sempre e um dia, sempre
Eu estarei lá até as estrelas não brilharem
Até os céus explodirem e as palavras não rimarem
Sei que quando eu morrer, você vai estar na minha mente
E eu te amo, sempre
Agora as fotos que você deixou para trás
São apenas lembranças de uma vida diferente
Algumas que nos fizeram rir
Algumas que nos fizeram chorar
Uma que fez você ter de dizer adeus
O que eu não daria para correr meus dedos por seu cabelo
Para tocar seus lábios, para mantê-lo perto
Quando você dizer suas preces, tente entender
Eu cometi erros, sou apenas um homem
Quando ele abraçar você
Quando ele a puxa para perto
Quando ele disser as palavras
Você precisa ouvir
Queria ser ele porque aquelas palavras são minhas
Para dizer a você até o fim dos tempos e
Eu te amo, baby, sempre
E eu estarei lá, sempre e um dia, sempre
Se você me dissesse para chorar por você, eu poderia
Se você me dissesse para morrer por você, eu iria
Dê uma olhada na minha cara
Não há preço que eu não pagarei
Para dizer estas palavras a você
Bem não há sorte neste dados carregados
Mas querida, se você me der apenas mais uma tentativa
Nós podemos refazer nossos antigos sonhos e nossas antigas vidas
Nós vamos encontrar um lugar onde o sol ainda brilha e
Eu te amo, baby, sempre
E eu estarei lá para sempre e um dia, sempre
Eu estarei lá até as estrelas não brilharem
Até os céus explodirem e as palavras não rimarem
Sei que quando eu morrer, você vai estar na minha mente
E eu te amo, sempre
Era minha primeira festa totalmente “trouxa”.
Eu não queria ir, mas todos insistiram tanto... Minha prima Lily que vinha se preparando para aquilo há meses, disse que só iria se eu também fosse. Precisava de alguém confiável e responsável para conseguir permissão do Tio Harry, que se mostrou muito mais ciumento que meu pai ao vê-la dizendo que iria a um show de rock. Um show de rock trouxa.
Claro que a ideia foi do meu adorável irmão, sempre tão interessado no outro lado. Minha mãe sempre pareceu muito feliz com os interesses dele por seu mundo. Não foi fácil conseguir um computador para a casa, mas Hermione Granger Weasley sempre consegue o que quer. Mesmo depois de brigas, caretas e dias turbulentos, no final eis que Ronald apareceu com um computador velho, mas que funcionava perfeitamente bem.
Hugo descobriu este festival na Londres trouxa, onde uma banda tocaria e ele precisava assistir. Segundo suas palavras “sua vida dependia de ouvir aquela música”, “ela foi escrita pra ele”, “bandas trouxas são tão melhores que as bruxas”. Foi nesse ponto que ele e Lily discutiram porque ela é completamente fanática por bandas bruxas. Fizeram uma aposta e Lily iria para o show e Hugo aceitaria escutar uma das bandas preferidas dela. Eles vivem fazendo apostas, e o pior é que no final nenhum ganha nada porque são muito unidos para cobrar um ao outro.
Para resumir a situação toda basta dizer que eu vou ao show, assim como Hugo e Lily, e claro os irmãos superprotetores dela, Alvo e James. E para o meu desgosto completo o melhor amigo de Alvo, conhecido como estrupício mor, Scorpius Malfoy.
É inacreditável, mas o loiro aguado e magricela supostamente adora bandas trouxas. E pela primeira vez nenhum dos meus parentes disse o quanto ele é detestável e como Alvo é um traidor sendo amigo dele. Claro que eles não sabem sobre o breve, e errôneo, envolvimento que tivemos no último ano. Detalhes românticos não são necessários, ainda mais detalhes românticos com um idiota.
Foi Lily quem me arrumou, por isso estou muito parecida com as pessoas ao redor. A maioria de preto, com muita maquiagem e cabelos coloridos. Ser ruiva tem suas vantagens, não preciso pintar minhas madeixas de verde limão ou pink fosforescente. Estou andando de braços dados com ela, porque minha prima tem uma necessidade de contato corporal que não entendo, mas aprecio. Ela é sempre doce e preocupada com todos, então sei o motivo dos braços dados. Me afastar dele.
Não consigo me lembrar muito bem do nome da banda que escutamos. Sei que Hugo gritou muito em várias músicas, principalmente uma que dizia “it’s my life”. Nem percebo quando Lily acaba se afastando para junto dele, e acabo ficando sozinha, parada, em meio a uma multidão a qual não pertenço.
— Eu não deveria ter vindo. – suspiro, mas sei que ninguém poderia me ouvir. Quase ninguém.
— Deveria sim. Porque precisa escutar algo. – Ele me escutou.
— Não comece com esse charminho, sabe que daqui dois dias vai voltar para sua vida. – Digo revirando os olhos. – Nós terminamos exatamente por isso, suas escolhas.
— Terminamos porque é a criatura mais teimosa do mundo. – Ele diz quase perdendo a cabeça.
— Não diria isso se conhecesse meus pais. – Dou de ombros.
— Eles também são birrentos e precisam sempre ter razão em tudo?
— Scorpius, por que você...
— E agora a música mais esperada da noite. – A voz do cantor é tão alta que acaba me interrompendo. Meu raciocínio se perde, e vejo o sorrisinho no rosto dele.
— Finalmente... – Ele diz se colocando ao meu lado. – Pode fingir que a letra está sendo dita por minha bela voz, e não cantada aos gritos por fanáticos, como seu irmão.
— O que?
— Preste atenção pequena Rose. – E ele toca meus lábios levemente apenas para me calar. No instante que a música começa.
“This Romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up
It's been raining since you left me
Now I'm drowning in the flood
You see I've always been a fighter
But without you I give up
Now I can't sing a love song
Like the way it's meant to be
Well I guess I'm not that good anymore
But baby that's just me
And I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and the words don't rhyme
And I know when I die you'll be on my mind
And I'll love you always
Now your pictures that you left behind
Are just memories of a different life
Some that made us laugh
Some that made us cry
One that made you have to say good bye
What I'd give to run my fingers through your hair
To touch your lips to hold you near
When you say your prayers try to understand
I've made mistakes I'm just a man
When he holds you close
When he pulls you near
When he says the words
You've been needing to hear
I'll wish I was him cause these words are mine
To say to you till the end of time
And I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
If you told me to cry for you I could
If you told me to die for you I would
Take a look at my face
There's no price I won't pay
To say these words to you
Well there ain't no luck in this loaded dice
But baby if you give me just one more try
We can pack up our old dreams and our old lives
We'll find a place where the sun still shines
And I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and the words don't rhyme
And I know when I die you'll be on my mind
And I'll love you Always”
Sim. Não posso negar que a letra da música era realmente bonita. E também não posso negar que deixei que o ritmo se apossasse de mim. Assim como não posso negar que eu terminei nosso relacionamento indesejável antes que eu sofresse mais. Dois anos se vendo apenas nos fins de semana, ou em datas de comemorações seria tão ruim quanto se ver todos os dias. Colocar um fim foi fácil, o difícil era o reencontrar.
Mais difícil ainda é ele dizer que a letra da música trouxa é como se ele estivesse falando comigo. Eu certamente não posso negar que odeio esse garoto. Odeio. Odeio. Odeio.
— E eu te amo, sempre...
E enquanto os fãs gritavam em volta da gente, a palavra sempre morria em minha boca. Porque eu não posso negar que sempre acabarei me entregando aos encantos do loiro, magricela e idiota, que eu também posso chamar de meu amor.
— Eu te odeio Scorpius Malfoy. – digo quando nos afastamos.
— Fique quieta por um momento, Rose Teimosa Weasley. – Ele sorri envolvendo os braços em meus ombros. – E aproveite o show.
E um novo beijo se inicia.
Talvez se encontrar apenas nos fins de semana acabe sendo muito melhor do que eu imagino. Afinal a rotina é sempre algo tão chato!
Gosto de surpresas.
Também gosto de Shows. Especialmente os trouxas.
E amo as surpresas que ele me faz.
Always. Ou melhor, Sempre.
Notas finais
Nota Minha: Só tenho que agradecer a May por Betar minha one, ela salvou a história, serio!!! Espero que gostem, e se caso isso aconteça (ou não) deixem reviews que amo as ler... Beijosssss!
Fale com o autor