Desmond agarrou o pescoço de Caleb com mãos irascíveis, mas a força o abandonou antes mesmo de começarem a sufocá-lo. Ele caiu, circundado por uma poça crescente de seu sangue, o mesmo de Caleb, que não desviou os olhos.

O último suspiro do general levou também algo de Caleb. O patricídio era o mais hediondo dos crimes para um homem, assim como o matricídio era para as mulheres. Era insulto, ingratidão e renúncia.

Renúncia.

A corrente fora quebrada. Não herdaria nada dele. Seu pecado era inteiramente seu.

Pegou as chaves, libertou Arlequim, e foram embora antes da chegada do vicário.