6 Capítulo 5 - It's easy to fall in love

NICK POV ON

A saudade da Brianna era maior a cada hora que passava. Eu tinha consciência de que o que eu fiz com ela não era nem o mais certo e nem o mais adequado a ser feito com a pessoa que se ama, mas não entendia o porquê de querer tudo aquilo logo quando tudo estava dando certo para nós.

Nessas horas ela já devia estar na Califórnia e nem tinha se dado o trabalho de me avisar se havia chegado bem ou ao menos me dizer como estava. E eu entendia isso. Fui idiota em deixá-la ir.

Não havia mais nada para fazer eu me sentir melhor. Ainda bem que era um sábado e eu poderia ficar em casa, jogado no sofá, fazendo absolutamente nada. Acordei, tomei um banho e preparei um pouco de café. Meu planejamento era ficar o dia todo em frente à televisão e enquanto o café não ficava pronto, liguei a TV e, como de costume, deixei no canal do noticiário da manhã. Ouvi o apito da cafeteira e fui até a cozinha, ouvindo a manchete principal do dia. "Um avião em direção à Califórnia é encontrado caído. Todos os seus passageiros foram dirigidos para Los Angeles."

Avião indo para Califónia? Não podia ser o mesmo da Brianna, não podia! Na hora peguei meu celular e liguei para Brianna, torcendo para que ela atendesse só para eu ficar mais despreocupado, mas ela não atendeu. Mandei uma mensagem e fiquei esperando por sua resposta. Quando vi que já havia passado muito tempo e ela não havia respondido, senti um aperto no coração e uma lágrima cair.

NICK POV OFF

Acordei cedo para o café, já que seria uma das primeiras na audição, e até porque, não consegui dormir muito graças ao meu nervosismo. Nick havia me ligado várias e várias vezes e me mandado em torno de quinze mensagens para saber como eu estava, mas ignorei-o. Eu ainda estava um tanto magoada com ele, mas com todo o programa acontecendo, com a pressão das audições e com Adam por perto, acabava deixando Nick de lado e isso estava me fazendo muito bem.

Enquanto eu tomava um banho, eu decidi a música que iria cantar e fui passando a letra em minha cabeça. Eu me sentia muito confiante por ter escolhido aquela música, até porque, no fundo, ela falava sobre como eu me sentia em Nick.

Quando saí do banho, vi que Adam havia me mandado uma mensagem:

" Boa sorte hoje. Estarei torcendo por você."

Quase involuntariamente, um sorriso se abriu em meu rosto e respondi a mensagem com um simples "Obrigada.". Depois das audições, eu teria que pensar o porquê desses sorrisos quando se tratava de Adam, levando em consideração a frequência com que estavam ocorrendo.

Desci para o restaurante quase tão rapidamente quanto tomei meu café e fui diretamente para onde estavam sendo feitas as audições. Haviam mais umas quatro meninas que iriam se apresentar antes de mim, o que me dava tempo para ir passar as informações necessárias para a produção do programa.

Num piscar de olhos, chegou a minha vez. Até que eu não estava tão nervosa como eu achava que estaria. Entrei no palco procurando por Adam na plateia, mas um dos jurados, James, percebeu minha inquietação e foi perguntando:

– Está tudo bem, — e começou a ler uma lista, procurando meu nome — Brianna?

– Sim, é só o nervosismo — menti.

Sylvia, a jurada que me analisava da cabeça aos pés, foi se adiantando:

– E o que você vai cantar hoje?

– Torn da Natalie Imbruglia

– Boa sorte — disseram-me os jurados de uma só vez.

I thought I saw a man brought to life

(Eu pensei ter visto um homem trazido à vida)

He was warm he came around like he was dignified

(Ele era carinhoso , ele se aproximou, como se ele fosse digno)

He showed me what it was to cry

(Ele me mostrou o que era chorar)

Well you couldn't be that man I adored

(Bem, você não pode ser aquele homem que eu adorei)

You don't seem to know or seem to care

(Você não parece saber ou se importar)

What your heart is for

(Para que serve o seu coração)

Vi Adam entrando e continuei cantando, só que agora, eu me soltava e sorria, como se a presença dele tivesse me acalmado, me passando a sensação de que, se algo desse errado, ele ira me ajudar.

But I don't know him anymore

(Mas eu não o conheço mais)

There's nothin' where he used to lie

(Não há nada onde ele costumava se deitar)

My conversation has run dry

(Minha conversa tem se esgotado)

That's what's goin' on

(Isso é o que está acontecendo)

Nothing's fine

(Nada está bem)

I'm torn

(Eu estou despedaçada)

I'm all out of faith, this is how I feel

(Eu estou totalmente sem fé, é assim como eu me sinto)

I'm cold and I'm ashamed

(Eu estou com frio e envergonhada)

Lying naked on the floor

(Deitada nua no chão)

Illusion never changed

(Ilusão nunca se transformou)

Into something real

(Em algo real)

I'm wide awake and I can see

(Eu estou bem acordada e eu posso ver)

the perfect sky is torn

(O céu perfeito está despedaçado)

You're a little late

(Você está um pouco atrasado)

I'm already torn

(Eu já estou despedaçada)

So I guess the fortune teller's right

(Então eu acho que a cartomante estava certa)

I should have seen just what was there

(Eu deveria ter visto apenas o que estava lá)

And not some Holy light

(E não uma luz divina)

But you crawled beneath my veins and

(Mas você rastejou sob minhas veias)

now I don't care,

(E agora eu não me importo)

I have no luck

(Eu não tenho sorte)

I don't miss it all that much

(Eu já não sinto tanta falta)

There's just so many things

(Apenas há tantas coisas)

That I can't touch

(Que eu não posso tocar)

I'm torn

(Eu estou despedaçada)

I'm all out of faith

(Eu estou totalmente sem fé)

This is how I feel

(É assim como eu me sinto)

I'm cold and I'm ashamed

(Eu estou com frio e eu estou envergonhada)

Bound and broken naked on the floor

(Amarrada e quebrada no chão)

You're a little late

(Você está um pouco atrasado)

I'm already torn

(Eu já estou dilacerada)

I'm already torn

(Eu já estou dilacerada)

I'm torn

(Eu estou despedaçada)

I'm torn

(Eu estou despedaçada)

I'm already torn

(Eu já estou dilacerada)

Terminei minha apresentação com uma sensação de ter dado meu melhor e isso fez eu me sentir extremamente bem. Vi que os jurados estavam me aplaudindo, assim como Adam. Loren, outro jurado, começou a falar:

– Uau Brianna, ótima audição. Uma das melhores de hoje, parabéns.

– Infelizmente — disse Sylvia, que eu acho que não gosta de mim — os resultados só saem durante o jantar de hoje. Obrigada.

Saí do palco totalmente realizada e fui direto para o meu quarto. Até pensei em ligar para meus pais, para Amy e para Paul, mas achei melhor ligar depois dos resultados. Não demorou muito para que eu ouvisse batidas na porta. Estava tão extasiada que já gritei para quem quer que fosse entrar. Eu estava jogada na minha cama até ver quem era.

– Você foi tão bem lá, parabéns. — disse Adam, me abraçando.

– Obrigada, mas, você é louco? Deve ser, porque para vir até meu quarto...

– Relaxa, Bree, ninguém vai entrar aqui agora. Sua amiguinha está esperando ser chamada para a audição e tem tipo, umas seis meninas na frente dela.

– E você só veio aqui para me dar parabéns? Não dava pra fazer isso na varanda ou por mensagem?

– Isso até dava — ele começou a se aproximar de mim — mas isso não — Adam me puxou para si e me beijou. Nessa hora, me esqueci de tudo, me esqueci de Nick, dos riscos que correria caso alguém entrasse no meu quarto, do programa. Eu não tive outra reação a não ser me entregar ao beijo. O beijo de Adam era diferente de todos os outros, fazia eu me sentir viva. Era muito mais que a clichê explosão dentro de mim, muito mais que isso. Foi um beijo em que a vontade de ambas as partes falou mais alto que tudo e que quando acabou, nos deixou com um ar de "quero mais". Esse era o efeito que Adam tinha sobre mim.

– Adam, o que foi isso?

– Olha, eu sei que foi meio de surpresa isso, mas eu queria e precisava fazer isso desde o avião, quando começamos a conversar. Acho que é o que chamam de "amor à primeira vista". Mas Bree, eu preciso ir agora. Até depois.

Antes de sair, Adam me deu um rápido selinho e saiu do quarto, me deixando confusa em relação à nós dois. Eu estava começando a gostar dele, mas não queria que as coisas fosse tão rápidas assim, até porque, eu o conhecia a tão pouco tempo.

Me joguei na minha cama e fiquei repassando os últimos momentos em minha cabeça, pensando em como tudo aquilo havia me deixado feliz. As horas foram passando e eu fiquei em meu quarto até a hora do jantar conversando com Jessie. Fomos juntas ao restaurante e depois de todas as meninas chegarem e sentarem, o mesmo baixinho de ontem — que eu descobri que se chamava Mário — tornou a subir no pequeno palco.

– Boa noite jurados, instrutores e participantes. Vou anunciar as vinte selecionadas. Elas são: — nisso, senti meu coração se acelerar — Suzana Dominic, Antonia Simon, Jessie Riley, Sarah Fabray, Celine Phillips, Priscila Hudson, Brianna Miller...

Depois de ouvir meu nome, nem me importei de continuar ouvindo as outras selecionadas. Abracei Jessie e olhei para Adam que estava com um sorriso quase maior que o meu. Depois do jantar, seríamos direcionadas para nosso novo quarto, que agora seria para uma só pessoa — e o melhor de tudo, teríamos as despesas pagas pelo programa até sairmos do Road to Fame.

Todo esse processo de mudança foi bem mais rápido do que eu esperava, até porque, antes do jantar todas deixamos as malas arrumadas, e quando cheguei, as minhas já estavam no meu quarto novo. Depois de arrumar tudo, liguei para todos de Nova York para falar que, pelo jeito, ficaria por mais um tempinho em LA e também mandei uma mensagem para Adam

"Acho que precisamos conversar. Tem como vir até aqui. Quarto 706."