Ilha de Skye
15 de dezembro de 1940
Meu amor, que maravilha! Contarei os segundos para o natal!
Você não vai acreditar! Fomos aos Estados Unidos, conheci minha avó, que ficou muito emocionada, meu avô não demonstrou nada de especial, papai já tinha me dito que eles não se davam muito bem. Conheci minha tia, o marido dela e a minha prima Florence, que é muuuuito mais velha que eu, casada com um médico, ela é o orgulho do meu avô, eu já percebi, parece que ela é tudo o que o vovô queria que o meu pai fosse.
Ah, eu pedi para a mamãe e o papai se casarem na semana do natal, assim você poderia estar presente, vai ser aqui na ilha de Skye, os preparativos estão prontos, mas eu implorei para que fosse quando você estivesse presente.
—Esse Paul é um bom rapaz para ela? — Perguntou meu pai.
— Se você se acha um bom partido, Davey...porque ele é igual a você até nas artimanhas.

Eu ri.
— Não sendo covarde que nem eu, tudo bem.
— Você não é covarde, papai. Se tem alguém covarde é o Iain que foi para o front assim que descobriu que o senhor e a mamãe se amavam e ainda pediu para o senhor parar de escrever!
Tio Finlay deu um pulo da cadeira ao me escutar falar do melhor amigo dele.

Ah, você não sabe, mas estamos no chalé da vovó. Tio Finlay voltou a morar com ela, já que está viúvo, sem filhos, mas não trocou uma palavra com o tio Willie e nem com o papai. Mas por incrível que pareça, tio Finlay e tio Willie vão começar a dividir a mesma casa.

— Você está sabendo demais Margaret. — disse a mamãe
— Sei sim. Ah, papai, eu gostaria de pedir um outro favor.
— O que você quiser.
— Davey....- mamãe o olhou com uma cara de reprovação.
— Aff, só descobri que tenho uma filha a poucos meses, tenho que mimar mesmo.
— É disso que se trata. Aproveitando toda a situação de cartório do casamento e tal, não faz mais sentindo eu continuar com o sobrenome Dunn.
— Então...- papai falou todo orgulhoso- Você quer usar o meu sobrenome?
— Até eu me casar com o Paul, quero sim.
Tio Finlay quase engasgou
— Pois que seja feito, Margaret Graham!- disse David.