1 Ato 0 Prologo

Ato 0 – Prologo

There are places I\'ll remember

Há lugares que eu vou lembrar

All my life though some have changed

Toda a minha vida embora alguns tenham mudado

Some forever not for better

Alguns para sempre não para melhor

Some have gone and some remain

Alguns foram e alguns permanecem

All these places have their moments

Todos estes lugares têm seus momentos

With lovers and friends I still can recall

Com os amantes e amigos eu ainda posso recordar

Some are dead and some are living

Alguns estão mortos e alguns estão vivos

In my life I\'ve loved them all

Na minha vida eu amei todos eles

But of all these friends and lovers

Mas de todos estes amigos e amantes

There is no one compares with you

Não há ninguém comparado com você

And these memories lose their meaning

E estas memórias perdem seu significado

When I think of love as something new

Quando penso no amor como algo novo

Though I know I\'ll never lose affection

Embora eu saiba que nunca vou perder o afeto

For people and things that went before

Para as pessoas e coisas que vieram antes

I know I\'ll often stop and think about them

Eu sei que muitas vezes vou parar e pensar sobre elas

In my life I\'ll love you more

Na minha vida eu vou te amar mais

Though I know I\'ll never lose affection

Embora eu saiba que nunca vou perder o afeto

For people and things that went before

Para as pessoas e coisas que vieram antes

I know I\'ll often stop and think about them

Eu sei que muitas vezes vou parar e pensar sobre elas

In my life I\'ll love you more

Na minha vida eu vou te amar mais

In my life I\'ll love you more...

Na minha vida eu vou te amar mais

Você já arriscou a vida antes?

Pois acho melhor não arriscar.

Digo isso porque a minha vida mudou completamente depois que meus pais se foram. Tudo porque eu arrisco muito a minha vida.

Eu adorava muito me arriscar. E isto é só o começo.

Um dia (não tão) normal de verão, eu impliquei com meus pais para subir o prédio com uma escada bamba que eu tinha. E eu morava no último e vigésimo oitavo andar. Meus pais falaram que eu só ia se estivesse com equipamentos feitos para isto.

Então meus pais contrataram um pessoal de segurança, e até fecharam a rua e colocaram um colchão em baixo.

Eu estava subindo – estava provavelmente no vigésimo andar – direitinho quando eu cai.

E, naquele momento, estava vindo um caminhão desgovernado na minha direção, que provavelmente me atropelaria e me mataria...

...se, naquele momento, minha mãe não tivesse me empurrado para fora da vista do caminhão e a matado.

Mas acontece que eu sou filha única.

E não tinha mais ninguém para cuidar de mim.

Apesar de fazer parte de uma família rica por nascença, minha família inteira tinha morrido num acidente, exceto eu e minha mãe.

Pois é, só para mostra como minha vida é uma das melhores.