1 Oneshot - Photograph

PHOTOGRAPH

Look at this photograph

(Olhe para essa foto)

Everytime I do it makes me laugh

(Toda vez que eu olho, ela me faz rir)

How did our eyes get so red

(Como nossos olhos foram ficar tão vermelhos?)

And what the hell is on Joey\'s head?

(E que diabos é aquilo na cabeça do Joey?)

“Uma fotografia é uma imagem. Uma imagem que guarda paisagens, lugares, rostos, sorrisos, pessoas... A fotografia pode ser impressa, colocada em um porta-retratos ou simplesmente ser preservada em uma pasta de computador. Como um simples pedaço de papel pode ter tamanho poder para guardar as coisas mais bonitas e importantes da vida?

And this is where I went to school

(E esse é o lugar onde eu estudei)

Most of the time had better things to do

(Na maior parte do tempo eu tinha coisas melhores para fazer)

Cada coisa tem seu tempo para acontecer. Lembra-se do lugar onde estudou pela primeira vez? Certamente você fez muitos amigos por lá. Amigos de infância fazem parte do tesouro mais precioso que devemos guardar em nossas vidas.

Lembra-se da cidade onde nasceu? Quanto tempo faz desde que você viu seus vizinhos pela última vez? Saudade é uma conseqüência do tempo. Como fazer para amenizar esse sentimento?

Every memory of walking out the front door

(Toda lembrança de sair pela porta da frente)

I found the photo of the friend that I was looking for

(Eu encontrei a foto do amigo que eu estava procurando)

O tempo é administrador da vida. Tudo o que já vivemos, agora, não passa de lembranças. O que podemos fazer para relembrar encontros divertidos, festas do pijama, despedidas de solteiro, reuniões em família ... o que devemos fazer para amenizar a saudade do tempo em que tudo era mas simples, mais transparente... é pegar uma fotografia. Ela é a única que consegue fazer, apesar da passagem do tempo, o passado se tornar presente novamente...

We used to listen to the radio

(A gente costumava ouvir o radio)

We said someday we\'d find out how it feels

(Dissemos que um dia saberíamos como seria)

To sing to more than just the steering wheel

(Cantar para alguém que não fosse o volante)

Quantas coisas foram planejadas para o futuro? E agora, você vê que nada daquilo se realizou, seus amigos tomaram caminhos distintos, sua vida tomou um rumo diferente... Como é bom relembrar os velhos tempos, em que a visão do futuro era distante. Mas a vida passa muito depressa, e o que era distante se torna tão próximo que é impossível escapar...

I miss that town

(Eu sinto falta daquela cidade)

I miss their faces

(Eu sinto falta do rosto deles)

You can\'t erase

(Você não pode apagar)

You can\'t replace it

(Você não pode substituí-los)

Como é bom lembrar de todos eles...

Viva, corra, sorria, abrace seus amigos, converse com seus parentes, apaixone-se loucamente, aproveite cada segundo...

If I could I relive those days

(Se eu pudesse reviver aqueles dias)

I know the one thing that would never change

(Eu sei que a única coisa que nunca mudaria)

Pois o tempo é o administrador de nossas vidas. O presente se tornará o passado... e tudo o que a ele pertencia deixará de existir...

Será preservado apenas em um simples pedaço de papel, com poder de relembrar os velhos tempos... Com poder de matar saudades... Com poder de transformar o passado em presente, nem que seja por breves e interiores momentos...

Uma fotografia...\"

Look at this photograph

(Olhe para essa foto)

Everytime I do it makes me laugh

(Toda vez que eu olho, ela me faz rir)

Everytime I do it makes me

(Toda vez que eu olho, ela me faz…)