28 Capítulo 28

POV Piper

—Eu não sei se isto é uma boa ideia -Jason diz inseguro ao meu lado

—Se acalme Jason é apenas um jantar,conversaremos enquanto comemos pizza e você pedirá perdão a ela mais uma vez,se ela aceitar bem e se não você escolhe continuar ou não -Digo apertando sua mão em uma tentativa de lhe passar segurança

—Você não contou a ela que eu viria também Piper talvez ela nem fique para o jantar -Ele diz

—Ela vai ficar,algo me diz que ela vai ficar -Digo

—O que você aprontou? -Ele pergunta desconfiado

—Nada,eu apenas sinto.Devo ter uma espécie de sexto sentido,se lembra quando acertei todos os doces do almoço de Páscoa? -Digo e ele acaba sorrindo com a lembrança

—Agora vamos -Completo o puxando para dentro da pizzaria

O local não era muito grande e aquela hora do dia não estava lotado,a decoração era rústica e lembrava um pouco a Itália com bandeiras do pais nas paredes e toalhas xadrezes nas mesas de madeira redondas,ela linda e simples,perfeita

—Você escolheu bem -Ele diz

—Me disseram que o lugar era bom e pelo visto estavam certos -Digo

Rodo meus olhos pelo lugar a procura da garota de cabelos lisos e escuros que caiam até o fim de sua cintura,olhos castanhos e pele bem clara,a encontro em uma mesa mais ao canto olhando pela pequena janela a sua frente.Caminhamos até lá e nos sentamos chamando sua atenção,assisto ela trancar seu maxilar e encarar Jason de forma dura

—O que faz aqui? -Perguntou fria

—Eu vou ser sincera -Digo chamando sua atenção

—Jason e eu conversamos bastante e ele me contou tudo o que aconteceu entre vocês,me explicou o quanto você perdoa-lo seria importante para ele e eu resolvi que o ajudaria a conseguir isto então liguei para você marcando este encontro,não lhe contei que ele viria também porque sabia que se fizesse você negaria o meu pedido -Digo

—Pare Piper,eu não quero saber eu não quero escutar,você me enganou -Ela diz se levantando bruscamente

—Reyna ela apenas queria ajudar,eu disse que não daria certo mas ela insistiu,por favor não pense mal de Piper -Jason se apressa em dizer

—Não se preocupe,eu não vou ficar com raiva dela por isto -Ela responde ajustando sua bolsa no ombro

—Reyna -Digo segurando sua mão e a impedindo de ir embora

—Apenas me deixe continuar,por favor -Peço

—Assim que terminar seu discurso estou livre para ir? -Ela pergunta

—Se você quiser -Digo e vejo ela se sentar novamente

—Ambos fizeram coisas ruins,ambos erraram nesta história e eu confesso que no começo realmente pensei que o Jason estivesse interessado em você mas depois de escuta-lo,depois de ver a forma como ela dizia tudo aquilo...ele dizia com dor em sua voz Reyna,ele realmente sente muito e apenas queria que você não o odiasse mais.Sim,se vocês fizessem as passes e voltassem a ser amigos seria algo ótimo -Volto a dizer

—Mas nem é isto que eu te peço Reyna,eu apenas queria que você me perdoasse,apenas queria realmente colocar um ponto final nesta história para poder realmente seguir em frente,sem culpas,sem arrependimentos ou preocupações.Se nossos caminhos se cruzarem novamente e nos tornássemos amigos novamente eu ficaria muito feliz e admito que torço para que isto aconteça mas se isto não acontecer não irei me sentir mal porque saberei que ao menos tudo terá acabado,seremos alunos de um mesmo colégio,sem olhares baixos ou lembranças ruins -Jason me corta e termina de dizer ele mesmo

Se fosse em uma outra ocasião era certo que eu pedira licença a ele e continuaria a falar aquelas palavras que eu havia repetido mentalmente milhões de vezes para não errar na hora mas desta vez era diferente,eu fiquei feliz ao ver ele tomando as rédeas da situação e falando por si mesmo,dizendo tudo o que guardava dentro de seu coração a tanto tempo.Sorri balançando minha cabeça em aprovação,Reyna o olhava de forma perdida como se estivesse medindo tudo o que acabara de ouvir.Esperamos por um tempo até a menina respirar fundo e fechar os olhos

—Eu devo acreditar em tudo isto? -Ela pergunta abrindo seus olhos e me encarando

—Isto não cabe a mim decidir Reyna -Digo e ela foca então em Jason que apertava suas mãos apoiadas na mesa

—Você é realmente uma pessoa insistente -Ela diz e ele ergue sua cabeça para encara-la

—Tudo bem -Reyna completa nos deixando confusos

—Tudo bem o que? -Pergunto receosa

—Eu te perdoo Jason -Ela diz sorrindo de canto

O loiro abre um lindo sorriso mostrando seus dentes branquinhos e bem alinhados para então se virar para mim e me abraçar forte

—Você conseguiu! -Ele diz como se não conseguisse acreditar

Eu bem sabia,apesar de parecer segura eu também estava morrendo de medo desde encontro ser um fiasco

—Não,você conseguiu -Digo apontando para ele

—Eu apenas dei uma mãozinha -Completo o fazendo rir

—Eu não sei como te agradecer -Ele diz me abraçando novamente

—Deixe para depois,agora trate de curtir o jantar com a sua namorada e a sua futura amiga -Sussurro baixinho

—Obrigada Reyna muito obrigada -Ele diz se virando para ela

—Eu pensei muito sobre isto e acho que não temos o porque de prolongar tudo isto,de que vale carregar tanta dor e ódio?O melhor a fazer é deixar a vida seguir e esperar por surpresas -Ela diz tocando de leve sua mão

—Mas agora vamos logo pedir uma pizza porque eu estou com fome -Ela completa animada

As vezes as maiores muralharas não passam de pequenas barreiras,os maiores problemas de pequenos empecilhos.Depende da forma como são vistos

POV Annabeth

—Poxa vida é sério mesmo que vamos passar mais um dia sem fazer nada? -Leo reclama

Estávamos todos na sala da casa de Piper.Ela,Jason e Thalia estavam jogados de um lado do sofá enquanto do outro estavam eu,Percy,Calypso e Leo com Sophia,Peter e Nico estirados no grande tapete felpudo da sala

—Isto me lembra aquela vez lá no Rio de Janeiro quando a Thalia e o Nico dormiram no tapete da sala -Piper comenta e Thalia a fuzila com o olhar

O clima entre eles não estava tão pesado quanto antes mas quando tocávamos em algum assunto que envolvia os dois recebíamos olhares reprovadores

—Eu me lembro bem -Calypso diz tentando amenizar as coisas

—Meus ouvidos também se lembram bem viu? -Nico diz e acabamos rindo

—Foi a única forma de acordar vocês -Jason se justifica

—Poderiam ter chamado gentilmente mas não né pra que usar gentileza -Thalia diz

—Se tivéssemos optado por chama-los gentilmente estaríamos até hoje tentando acordar vocês -Sophia comenta e caímos na gargalhada

—Eu vou te matar Chase 2 -Thalia diz entre dentes aumentando mais ainda nossas risadas

—Mas é sério pessoal precisamos fazer alguma coisa eu não aguento mais ficar em casa -Peter diz

—Uma festa seria ótimo -Digo

—Sim mas as vezes é meio chato sair sozinhos -Percy diz

—Sozinhos? -Pergunto

—Sabe só nós dez,sempre saímos todos juntos mas apenas nós,nunca saímos com nossos novos amigos -Ele explica

—Seria uma boa ideia -Calypso diz

—Jackson 1 tendo uma ideia pessoal corram para as colinas é o fim do mundo -Thalia brinca

—Realmente este é o ano do apocalipse,Percy tendo ideias,Leo sendo engraçado,Reyna perdoando Jason,Nico ganhando uma irmãzinha....-Piper diz

—Por falar nisto como vai Perséfone Nico? -Calypso pergunta gentilmente

—Está ótima,radiante e meu pai está todo bobo -Ele responde e nós fazemos um "owwwnnn" em coro

—Se prepare porque vamos estragar muito a sua irmã -Percy avisa

—Nem pensar,é a minha irmã eu serei o único a mimar ela se vocês quiserem mimar algum bebê mandem seus pais darem um jeito ai -Ele diz

—Pare de ser chato vai -Jason diz lhe lançando uma almofada

—Filho da mãe -Ele revida jogando a almofada de volta

—Do pai também -Jason retruca mas antes que voltasse a tirar a almofada Piper a toma de suas mãos e a coloca em seu colo se deitando ali logo em seguida

—Se a Pers precisar de uma ajudinha diga a ela que estou a disposição -Sophia diz baixinho

—Eu escutei esta -Aviso

—Já imaginaram a Sophi babá? -Leo pergunta

—Mataria a pobre criança -Thalia responde

—Mentira! -Sophia diz irritada

—No mínimo ela ensinaria a irmã de Nico a mexer com HTML -Jason diz

—Pior seria se ela ensinasse como ser pegadora -Percy diz

—Eu acho que todos vocês estão errados porque esta ai adorava me tratar como filha -Digo

—Eu pagava pra ver -Nico diz

—Não precisa pagar não de vez enquanto ela ainda faz isto,fico sem saber se minha mãe é ela ou Atena -Comento e recebo um tapa na perna

—Eu sou a irmã mais velha é claro que cuido de você -Ela se explica

—Mas agora eu fiquei curiosa,Nico avise a Pers sim eu quero ver a Sophia babá -Piper diz

—Verdade diga mesmo -Leo apoia

—Vocês vão cair do cavalo porque ela ama crianças -Peter avisa

—Planejando o futuro Peter? -Thalia pergunta e Sophia se remexe desconfortável

A principio eu pensei que ele iria imaginar que ela não queria algo deste tipo com ele mas então eles se olharam por um instante e eu percebi,ela havia contato para ele.Um pequeno sorriso nasceu em meus lábios,poucos sabiam disto e se ela havia contado para ele era porque realmente confiava nele,mas ao mesmo tempo uma dor forte atingiu meu coração,eles eram tão lindos juntos...não mereciam sofrer assim

—Sim,estou planejando a linda volta de Thalico -Ele responde e Thalia bufa

—Vai sonhando -Nico diz

—Vamos sonhando mesmo porque vocês vão voltar e isto está na cara -Percy diz

—Não se metam neste assunto -Thalia solta ácida

—Comigo e Jason aconteceu o mesmo e como foi que terminou mesmo? -Piper pergunta

—Vocês apenas estão irritados um com o outro -Jason completa

—Se vocês forem ficar tentando concertar algo que não tem concerto eu vou me levantar daqui e ir embora -Nico diz irritado

—Tudo bem então vamos falar de outra coisa -Digo rapidamente

—Vamos voltar ao assunto principal -Calypso sugere

—Porque não jogamos a ideia no grupo da sala?Quem sabe alguém ali está a fim de sair? -Leo sugere

—E assim faremos Valdez,assim faremos -Peter diz pegando seu celular

POV Leo

—Você tem certeza que eu estou bem? -Calypso pergunta mais uma vez se olhando pelo grande espelho do seu closet

—Tenho Caly,está linda -Respondo

—Mas Leo nós vamos jantar em um restaurante um tanto sofisticado e depois vamos para a balada,eu tenho que estar bem para as duas ocasiões -Ela diz

—E está -Digo

—Espero que você esteja falando a verdade -Ela comenta enquanto alisava a saia do seu vestido

—Eu estou minha jardineira -Digo e ela sorri se virando para mim

Calypso estava maravilhosa,vestia um vestido rosa com a cintura justa e a saia drapeada,saltos altos brilhantes e prateados,uma bolsa pequena no mesmo tom do vestido,brincos em formato de esfera e várias pulseiras fininhas ambos prateados,os cabelos estavam soltos e bem escovados(veja aqui)

—Agora podemos ir? -Pergunto enquanto olhava a hora no meu celular

—Podemos -Ela diz caminhando até perto de mim

Entrelaço seus dedos aos meus e juntos saímos do seu quarto fazendo o trajeto para fora de sua casa,encontramos boa parte da turma conversando distraidamente próximos aos carros de Thalia e Peter

—Boa noite -Digo chamando a atenção

Apenas Annabeth e Sophia ainda não estavam ali

—Olhem só até a Caly já chegou e nada das irmãs Chase -Thalia reclama cruzando os braços

—Elas estavam enroladas com os vestidos -Percy diz

Piper vestia um vestido azul marinho com a saia também drapeada mas de forma mais discreta,sandálias e uma bolsa de camurça pretas,brincos em formato de gota e um relógio ambos pretos e dourados,nos cabelos uma tiara simples dourada(veja aqui).Thalia vestia um vestido justo de um ombro só e com uma grande caveira feita em strass prata,saltos altos pretos,uma bolsa preta com tachinhas pratas,brincos prateados em formato de flor e uma pulseira prateada e preta,seus cabelos ainda estavam com as californianas vermelhas(veja aqui)

—Será que elas vão demorar muito? -Calypso pergunta ao meu lado

—Eu realmente espero que não porque se não vamos ir sem elas -Nico diz

—O que aconteceu aqui para o humor negro contagiar a todos? -Pergunto

—Thalia e Nico acabaram de discutir porque ele não achava uma boa ideia ela ir dirigindo -Jason me explica

—Como se ele tivesse algo haver com a minha vida -Thalia diz rolando os olhos

—Apenas não quero que você cause um acidente e machuque as meninas -Nico diz

—E se ela se machucar? -Peter pergunta

—Problema dela -Ele responde e Thalia serra seus punhos

—Eu já disse que se resolver beber passo a direção para a Calypso -Thalia retruca

—Sim Thals qualquer coisa pode contar comigo -Calypso diz entrando no meio dos dois e acabando com a briga

—Dá pra acreditar que nossas férias já estão acabando? -Percy muda de assunto

—Eu não consigo acreditar,está sendo tão bom dormir até tarde -Digo

—Vocês gostaram da escola nova? -Jason pergunta e todos assentimos menos Thalia

—Não gostou Thals? -Ele pergunta a irmã

—Qualquer escola é uma merda -Ela responde seca

Jason abre a boca para retrucar mas Piper toca seu braço como em um pedido silencioso para que ele não o fizesse,não adiantava brigar com alguém que estivesse de mal humor,a não ser que você quisesse piorar a situação

—Chegamos! -Escutamos a voz de Annabeth

—Aconteceu alguma coisa? -Sophia pergunta assim que elas se aproximam da nossa rodinha

—Nada demais -Piper responde

—Olha vocês podem ter demorado mas valeu a pena -Percy diz encarando Annabeth

Ela vestia um vestido de mangas compridas na cor vinho e saltos altos na mesma cor,uma pequena bolsa de couro vinho com um detalhe dourado,brincos no formato de coração e uma pulseira lisa dourados,seus cabelos estavam soltos e modelados(veja aqui).Já Sophia vestia um vestido bem justo branco com detalhes dourados de um lado,sandálias douradas,uma bolsa na cor nude com detalhes dourados,brilhos e pulseira dourados e bem detalhados,os cabelos também soltos(veja aqui).

Sophia para ao lado de Peter que se apoia no seu carro depois de olha-la,eu seguro a vontade de rir

—Vamos antes que vocês desistam e resolvam ir se comer -Nico diz

—Quanta delicadeza -Annabeth diz

Entramos nos carros e seguimos até o restaurante,o caminho era um pouco longo mas para mim não foi tão entediante já que eu conversava com Calypso pelo celular,segundo ela no carro das meninas estava tocando uma música sertaneja bem legal e todas estavam cantando animadas,imaginar a cena acabou me fazendo rir e combinamos de que um dia destes precisaríamos fazer uma maratona de músicas do tipo

—Será que eles já chegaram? -Jason pergunta assim que Peter estaciona o carro

—Espero que sim porque é chato ficar esperando e eu estou com fome -Nico diz

—Quando você não está com fome? -Pergunto

—Agora sem a Thalia deve estar com muito mais,fome de comida e fome de sexo -Peter diz

—Nossa muito engraçado esta sua piada Peter você deveria ser humorista -Nico diz irônico

—Epa epa o humorista da turma sou eu -Digo rapidamente

—Vocês vão ficar aqui discutindo ou vamos ir para o restaurante? -Percy pergunta abrindo a porta do veículo e saindo do mesmo

O carro de Thalia parou na vaga ao lado e então caminhamos para dentro do restaurante encontrando Brenda,Vanessa,Ana,Diego,Pedro,Henry,Caique e David já sentados na mesa,nos cumprimentamos e então começamos a escolher o que iríamos comer.Apesar da nossa sala ser bem cheia foram poucos os que quiseram participar do nosso programa,a maioria já tinha algo para fazer e outros provavelmente não quiseram vir por não possuirmos tanta intimidade,todos aqueles presentes na mesa eram nossos amigos e uma coisa curiosa era que já havíamos nos enfrentado no futebol e handebol

—Achei que as irmãs Dare viriam -Annabeth diz

—Elas me disseram que viriam -Brenda diz

—Desculpem o atraso é que nosso pai ficou de nos trazer mas acabou se enrolando com o trabalho -Rachel diz enquanto se sentava

—Estão desculpadas -Calypso diz

—Obrigada -Louise agradece

Rachel vestia um vestido preto com a saia sobreposta,saltos altos brancos,uma bolsa branca com detalhes dourados,brincos dourados com detalhe azul marinho e várias pulseiras douradas,seus cabelos estavam soltos e brilhantes(veja aqui).Louise vestia um vestido bem justo cinza,sandálias prateadas,brincos de argola com uma grande pulseira e uma bolsa todos prateados,os cabelos agora um pouco repicados estavam soltos(veja aqui)

—Adorei o novo visual -Piper elogia e Louise sorri agradecendo

—Ficou ainda mais gata -Henry comenta e ela cora

Engatamos em uma conversa animada e seguimos todo o jantar assim,eles nos contaram coisas sobre o Brasil enquanto nós contamos a eles coisas sobre os Estados Unidos,além disto falamos um pouco sobre nós mesmos e papeamos sobre assuntos bem comuns entre os adolescentes como roupas,carros,celulares,computadores,redes sociais,faculdades e festas.O jantar havia sido muito agradável

(...)

Chegamos na casa de festas em meio a brincadeiras e risadas,todos nos dávamos super bem e era muito confortável saber que nós não éramos os únicos loucos daquela cidade

—Eu vou para o bar alguém me acompanha? -Thalia perguntou e foi seguida por Annabeth,Diego e Brenda

Piper,Jason,Rachel,Pedro,Vanessa e Ana foram para a pista de dança.Percy,Nico,Caique e David ficaram em um canto conversando.Sophia,Peter e Henry sumiram por ai enquanto eu e Calypso nos sentamos em uma das pequenas mesas do lugar tomando um refrigerante

—O lugar está bem agitado -Ela comenta

—Está mesmo,a maioria são pessoas da nossa idade -Digo

—Isto é o que o poder das férias -Brinco a fazendo rir

Meu celular toca informando que uma nova mensagem havia chegado e eu o tiro do meu bolso desbloqueando-o e lendo a mensagem do meu pai

—Algum problema? -Ela pergunta ao me ver digitar uma resposta

—Nenhum,apenas meu pai perguntando se estou com as chaves e informando que está indo dormir -Digo

—Seu pai precisa de uma namorada -Ela comenta bebendo de seu copo

—Porque acha isto? -Pergunto

—Ele é muito sozinho -Ela responde

—Sabe eu concordo com você,ele as vezes me diz que eu preciso de uma mãe mas acho que o caso não é este,ele não pode simplesmente ficar com alguém por conta de mim,precisa ser por conta dele,,eu ainda tenho esperanças de que um dia isto aconteça,que ele encontre a pessoa certa -Digo enquanto guardava meu celular no bolso novamente

—Eu concordo,sabe eu meio que já havia perdido as esperanças mas olhe só meu pai e Afrodite formam um belo casal,eu tenho certeza que ele ainda encontrará alguém que o faça muito feliz -Ela diz

—Caly -A chamo

—Eu posso te perguntar uma coisa? -Pergunto

—É claro que pode -Ela diz

—É que talvez você não queira falar sobre o assunto mas eu confesso que sinto um pouco de curiosidade sobre isto -Digo conçando minha nuca desconfortável e me arrependendo de ter começado aquilo

—Pode perguntar -Ela diz colocando sua mão sobre a minha para me encorajar

—Onde está sua mãe? -Pergunto abaixando a cabeça e escutando ela respirar fundo

Droga,eu não deveria ter perguntado isto

—Você não deveria se sentir assim ao me perguntar isto Leo,você me contou sobre a sua mãe e eu não vejo o porque de não contar a você sobre a minha -Ela diz apertando minha mão e me fazendo encara-la

—Quando meu pai estava no auge de sua carreira choviam mulheres ao seu redor mas ele nunca se importou muito com isto porque sabia que todas elas eram interesseiras e por isto não se envolvia com nenhuma,um dia depois de uma luta ele foi até uma lanchonete e ficou encantando pela atendente do lugar,ela era muito educada e bonita segundo ele.Meu pai voltou lá várias vezes até que um dia tomou coragem e a chamou para sair,eles então namoraram por cinco meses as escondidas até que um dia a mulher simplesmente sumiu da vida de Atlas,não se encontrava mais com ele,deixou seu emprego na lanchonete e muito menos atendia seus telefonemas.Ele ficou muito mal e confuso,não sabia o que poderia ter acontecido até que um belo dia mandaram o porteiro entregar uma cestinha na sua casa e assim que ele a abriu encontrou uma garotinha,garotinha esta que está agora a sua frente lhe contando tudo isto,junto a mim estava um bilhete no qual minha mãe dizia que nunca quis algo sério com ele apenas precisava de um pouco de dinheiro para pagar uma dívida com o banco e os presentes que ela ganhava foram o suficiente para isto,ela não queria fazê-lo de idiota para sempre porque sabia que aquilo era errado e se sentia mal com isto então quando sua dívida foi paga resolveu sumir dali mas semanas depois descobriu que estava grávida,ela não queria o bebê,nunca quis ser mãe,então achou melhor que a criança ficasse com ele pois teria tudo o que precisasse -Ela contou

—Ela só se esqueceu que você também precisava de uma mãe,de amor e de carinho -Digo

—Eu sei que também não tenho a minha mas eu a tive nos primeiros anos da minha vida e não consigo imaginar como poderia ter sido sem ela -Completo

—Foi difícil para meu pai e ele sempre teve que se desdobrar em mil para conseguir cuidar de mim e suprir esta falta que eu sentia mas sabe Leo,ele conseguiu,apesar de tudo eu não sinto falta dela,nem raiva ou qualquer sentimento,eu realmente não sinto nada por ela -Ela diz

—Agora Afrodite que antes era super amorosa comigo dobrou a sua quantidade de carinhos e eu estou feliz com isto,acho que ela não vai preencher este lugar mas sim criar um novo para ela,até porque este lugar não tem como ser preenchido,ele nunca existiu -Completa

—É isto que as pessoas fazem na nossa vida Caly,ninguém nunca preenche o lugar de ninguém,cria o seu ali -Digo e ela sorri para mim

POV Peter

Peguei mais um copo de bebida com a garçonete que transitava pelo local enquanto observava as pessoas na pista de dança e em meio a tantas pessoas que dançavam eu a vi,se agarrando com um garoto loiro que passava suas mãos pela sua cintura de forma desesperada,me aproximei a tempo de ver ela sorrir durante o beijo agarrando seus cabelos e o incentivando a continuar.Virei de uma só vez o líquido do copo em minha boca girando meus calcanhares e indo para o lado oposto,eu não era muito melhor do que aquele cara,talvez até fosse pior que ele mas isto não me impedia de ficar com raiva,eu não a merecia mas também não queria vê-la assim com outra pessoa. Me lembrei então da confissão que ela havia me feito cerca de meia hora atrás,ela estava sem calcinha,eu não sabia se aquilo era verdade ou se ela apenas queria me deixar louco, a ideia dela assim me agradava e muito mas a ideia dela assim perto de outro alguém...de qualquer forma ela estava conseguindo .Eu estava perdido,completamente perdido e não fazia a mínima ideia de como sair daquela situação.

Me sentei em uma das mesas enquanto passava minhas mãos pelos meus cabelos e tentava afastar aqueles pensamentos que me causavam dor de cabeça e me atormentavam 24 horas por dia,eu precisa esquecer daquilo um pouco,eu precisava me divertir como eu fazia antes

—É hora de caçar -Disse a mim mesmo

POV Sophia

"It's just another night

And I'm staring at the moon

Saw a shooting star and thought of you

Sang a lullaby by the water side and knew

If you were here, I'd sing to you"

A música começou a tocar e eu me encanhei para fora da pista de dança,encostei minhas costas na parede fechando meus olhos e querendo apenas curtir o momento,já havia ficado com cinco garotos naquela balada e merecia um descanso

—Oi -A voz doce disse ao meu lado me chamando a atenção

Sorri ao perceber de quem se tratava

—Oi -Respondi me virando para Louise

—Cansada de dançar? -Ela me pergunta

—Não é bem de dançar -Digo

"You're on the other side

As the skyline splits in two

Miles away froom seeing you

I can see the stars from America

I wonder, do you see them too?"

—Bem eu estava dançando a bom tempo,precisava de um descanso -Ela diz e eu assento concordando

—Mas se você não estava dançando...estava com Peter? -Ela pergunta e eu sinto algo queimar em meu peito

Era duro me lembrar dele em horas assim,mas infelizmente eu não podia esquecer do meu castigo,eu estava perto do fim e sabia disto

"So open your eyes and see

The way our horizons meet

And all of the lights will lead

Into the night with me

And I know the scars will bleed

But both of our hearts believe

All of the stars will guide us home"

—Eu não sei como te dizer isto Lou mas...eu sou uma pegadora -Confesso

—Parece que você já disse -Ela diz

Eu não era do tipo de pessoa que saia por ai fazendo propaganda disto mas eu sabia que podia confiar em Louise,mesmo a conhecendo apenas a alguns meses eu sabia que ela era minha amiga e que não queria o meu mal,de certa forma ela era alguém como eu.Não,ela não era uma pegadora,mas ela uma âncora

—Eu não te julgo,tenho certeza que você tem um motivo para fazer isto -Ela diz

—Tenho,as vezes até é divertido sabe mas ultimamente está sendo mais doloroso do que divertido -Digo

"I can hear your heart

On the radio it beats

They played "Chasing Cars" and I thought of us

Back to the time you were lying next to me

I looked across and fell in love"

—Eu acho que sei o porque -Ela comenta e eu suspiro baixinho

A olhei por um tempo,ela era tão linda e tão carinhosa,ela e Peter poderiam formar um lindo casal

—Você já se sentiu como se as paredes ao seu redor estivesse se fechando e te esmagando? -Pergunto

—Não,mas eu imagino que deve ser muito agonizante -Ela responde

"So I took your hand

And through all the streets I knew

Everything led back to you

So, can you see the stars

From Amsterdam

Hear the song my heart is beating to?"

Ficamos em silêncio por um tempo,apenas observando as pessoas que dançavam na pista

—Segredos são as piores coisas do mundo,matam quem os cria e quem os guarda -Ela diz

—Muito Louise,muito -Digo

Nossos olhares se encontraram e eu sorri de canto me afastando dali,era hora de voltar ao trabalho

"So open your eyes and see

The way our horizons meet

And all of the lights will lead

Into the night with me

And I know the scars will bleed

But both of our hearts believe

All of the stars will guide us home

I can see the stars from America"