Após a conversa com Zarafur, Max, Matt, Jonh e Hike estavam tentando achar Rarufel mas se deram de conta que estavam sendo seguidos, eram os homens que haviam chegado na gangue de Zarafur. Com a perseguição se intensificando, Max e o grupo foram obrigados a se esconderem na floresta. O tempo passava, até que percebem que os homens estavam chegando, nesse momento eles viram alguém de longe os chamando. Chegando mais perto eles percebem que o homem era Rarufel.
Rarufel: Venham por aqui, eu tenho um esconderijo.

Chegando no esconderijo eles têm uma conversa.

Max: Então você é Rarufel?!
Rarufel: Sim.
Matt: Poderia nos explicar por quê o Zarafur quer tanto você e por quê você nos vigia?
Rarufel: Sobre mim eu não posso falar agora mas eu queria ajudar vocês indiretamente, se eu fosse pra casa de vocês, achariam que eu fosse um deles, se me achassem em suas hondas eles intensificariam minha busca e achariam a casa. Dentre outras possibilidades de dá erro...
Max: Você conhece bem a gangue?
Rarufel: Zarafur é um cara obcecado em vê o sofrimento das pessoas, ele conhece outro grupo que é de seu irmão e tem contato com mais um grupo que eu não tive informações, o único jeito de vocês ficarem vivos é indo para Whashigton, eu não posso explicar isso ainda, descansem um pouco.

Max,Jonh, Matt e Jonh desmaiam misteriosamente.

Max: Arh...droga, já é de manhã, cadê o Rarufel?
Hike: Aquele desgraçado!

Max e o grupo saem da casa mas são vistos pelos homens de Zarafur e então eles fogem para a casa de Carlos mas um helicóptero fez com que todos se distrairssem possibilitando uma fuga para Max e os outros.

Enquanto isso Jack andava muito rápido em sua nova moto, estava chegando na pista para ir para Atlanta, mas não havia ninguém lá. Jack seguia a estrada e matava uns zumbis no caminho, ele a um certo momento vê uns trilhos e os seguem entrando num túnel que levava à estação de metrô. Chegando lá, ele sobe o batente mas não vê ninguém, até que alguém estava descendo as escadas. Realmente era Silas.
Silas: Quem é você?
Jack: Onde está Violetta?
Silas: Não conheço nenhuma Violetta. Por acaso você é um dos novatos da gangue?
Jack: Onde está Violetta?!
Silas: É um nome de uma arma sua?

Jack então se atira a Silas e começa a socá-lo, chutando sua arma para os trilhos e a disparando acidentalmente.
Shark estava por perto até que escuta o disparo e corre pra lá.
Ao chegar lá ele dispara no braço de Jack fazendo ele soltar Silas. Estavam chegando zumbis lá dentro, Jack rola para os trilhos e joga seu machado no braço de Shark, Jack usa a moto para facilitar a subida e corta o braço de Shark, quando ele ia acertar a cabeça, Silas o empurra pra longe, os zumbis já estavam tomando de conta do local, Jack pula na moto, Silas tenta o parar atirando mas não consegue.
Shark: Haaaaaaa, desgraçado! Silas!
Silas: Se cuide!
Silas vai embora correndo e Shark corre para outra direção.

Eles conseguem escapar. Shark tenta estancar o sangramento e depois fecha o ferimento com fogo. Indo para a base, Shark tem uma discussão com Silas.

O helicóptero de Alice estava no topo de um prédio.

Notas finais
Estatísticas: Jack matou 18 zumbis. Silas matou 3 zumbis. Shark matou 1 zumbi.