Odeio dia dos namorados

1 Odeio dia dos namorados

Cyz

Comentários
Notas iniciais
Aqui tem um vídeo mostrando um pouco sobre a fanfic e no capítulo tem a tradução. O video é um tipo de trailer para a fanfic e espero mesmo que gostem!! O vídeo é do canal da Allyson Calleigh (que me autorizou a usar seu vídeo) e achei realmente incrível!! As falas que estão aqui, estarão na fanfic, mas não necessariamente no contexto da série. Vale a pena dar uma conferida, hein! Aaaaaah, hoje é o Valentine's Day em alguns países, o que seria o nosso dia dos namorados *-* o video está linkado

Tradução do Vídeo:

Maggie: Eu odeio dia dos namorados

Alex: Eu também... Quero dizer, dia dos namorados é uma bobagem

Música

Alex: Sabe a última vez que fui a um encontro? — fala para Winn — você namora com mais frequência do que eu

Winn: Grosseria

Kara: talvez seja hora de você voltar para casa — fala para Alex

Música

Alex: Por que aqui é tão brilhante? Quero dizer, eles não têm nuvens nessa terra? — fala para Kara

Música

Alex: estava fora

Kara: fora? fazendo o que?

Alex: jogando... — trava

Kara: ok... — não acredita muito

Alex: roupas! Porque?

Música

Maggie: Danvers — fala para Alex – Você está sumida, como você está?

Alex: Hey, posso falar com você? Sozinha! — fala para Kara — é sobre a Maggie

Maggie: Vejo você por ai, Danvers

Alex: você pode reescrever? — para Jhon

Kara: Alex, seja o que for, você pode me dizer

Winn: Não é a mesma coisa, até parece que você está apaixonada pela Maggie

Alex: nós começamos a sair depois do trabalho

Maggie: Danvers, você está viva

Alex: Eu gosto tanto dela — fala para Kara — Eu queria tanto fazer isso — fala para Maggie

Maggie: é, eu percebi

Alex: Hey, Oi! Eu só queria dizer que eu e Maggie estamos namorando

Música

Kara: por que você não leva isso para Maggie? Talvez ela goste delas — fala para Alex

Alex: Oh... Hã...

Maggie: me faz vomitar, odeio o dia dos namorados — para Alex

Alex: eu também

Música

Kara: você pode reinventar o dia dos namorados para Maggie — fala para Alex

Música

Maggie: Alex, você é a única mulher que pode me fazer gostar do dia dos namorados

Próximo: Janeiro/2018
Voltar ao índice