Notas iniciais
Palavra do dia: Sofismar. Ocultar a verdade sobre algo através de argumentos falsos. Iludir; enganar uma pessoa por meio de sofismas"

Num primeiro momento ambos quiseram conduzir. Os escravos viram no desentendimento um estopim para um embate entre príncipes, mas para a surpresa deles, Laurent e Damen apenas trocaram sorrisos. Foi natural Damianos conduzi-los, todavia, quem ditou o ritmo da valsa foi Laurent.

Os meninos continuaram dançando. Príncipes e cativos pareciam crianças, tamanha diversão. Contudo, gotículas de chuva começaram a cair sobre eles, dando início ao corre-corre. Damen puxou Laurent pela canhota, nem precisou sofismar, não houve resistência. Por outro lado, Laurent só conseguia pensar em Auguste, seu saudoso irmão. E de só se divertir dessa maneira, quando ele estava vivo.