O Descendente De Netuno

2 Capítulo 1 - Reyna


"Ele aceitou bem? Reyna, que tipo de super poderes você tem?" perguntavam Percy e Frank maravilhados. Não pude deixar de rir daquilo. Também estava com medo dele começar a destripar ursinhos de pelúcia na minha frente... não ia ser uma visão muito agradável.

"Onde está Hazel? Ela não vinha com vocês?" perguntei.

"Ela já entrou." respondeu Frank "Foi falar com Ella e dar as notícias antes, para ela não ficar muito assustada... até parece que a Hazel é a única que consegue acalma-la."

"Ah, tudo bem. Então... vamos entrar e convers..." fui interrompida pela Hazel, que saiu rapidamente da biblioteca, tão pálida quanto a coluna de mármore na qual eu estava apoiada.

"Reyna! Ella! Harpia! Profecia! Biblioteca! Agora!" Hazel gritava, apavorada.

Entrei correndo na biblioteca e encontrei Ella parada lendo um livro.

"Ella... está tudo bem?" perguntei.

"Ella. Bem. Pretora Reyna. Legal ... pretor... funcionário da justiça na Roma antiga. 753a. C. — 476 d. C."

"M-m-mas... ela acabou de falar uma profecia... alguma coisa sobre Deuses, augúrio..." repetia Hazel atordoada.

"Hmm... que estranho... acho que Ella não se lembra quando fala profecias..." disse Percy, estudando a Harpia.

"Droga, e agora? Como a gente vai saber qual foi a profecia? Meus Deuses, a gente vai perder qualquer profecia que ela falar se ninguém estiver por perto..."Frank disse, e logo soltou alguns palavrões em latim.

"Calma gente, vamos dar um jeito... Hazel, você não se lembra mesmo como foi a profecia?" perguntei anciosa

"Não lembro mesmo... estava falando sobre o Frank ter descoberto que tinha um dom por ser um descedente de Netuno e..."

"O descedente de Netuno suas raízes encontrará..." Ella começou a dizer. Levei um susto tão grande que tive que conter um gritinho.

"É essa a profecia!!" Exclamou Hazel.

"Rápido, peguem alguma coisa para anotar" Gritei, mas Percy foi mais rápido e já estava entalhando a profecia em uma estante da biblioteca.

"Mar e morte o augúrio guiará. Sem harpia e cavalo deverão seguir. A espera de um Deus para partir." Terminou Ella. A biblioteca ficou em silêncio. Nos encaramos.

Finalmente Percy falou "Bem... se alguém quiser, está tudo anotado na estante..."

Fui até a estante e dei uma olhada no que Percy escreveu:


–Ο απόγονος του Ποσειδώνα βρουν τις ρίζες τους

Νεκρά Θάλασσα και ο οδηγός οιωνούς

Χωρίς στρίγκλα και το άλογο πρέπει να ακολουθήσει

Αναμονή για τον Θεό και έπειτα από-


"Percy! você tem que controlar o seu TDH! Olha como você escreveu a profecia." Não pude deixar de rir.

"Desculpa..." respondeu. Parecia um pouco envergonhado." Eu estava um pouco nervoso..."

"Isso é Grego?! Cara, você precisa me ensinar isso!" Frank exclamou, animado.

"Ah, tudo bem. Pelo menos temos a profecia." disse Hazel sorridente.

Sorri de volta "É... acho que temos.=D"



Notas finais
Pois é... Google tradutor é foda... mas foi o único jeito que achei de passar a profecia para grego... =D
Ο απόγονος του Ποσειδώνα βρουν τις ρίζες τους
Νεκρά Θάλασσα και ο οδηγός οιωνούς
Χωρίς στρίγκλα και το άλογο πρέπει να ακολουθήσει
Αναμονή για τον Θεό και έπειτα από-
tradução:
-O descendente de Netuno suas raízes encontrará
Mar e morte o augúrio guiará
Sem hárpia e cavalo deverão seguir
A espera de um Deus para, então, partir-