65 I was born this way!

Rachel Berry

Eu estava sentada na sala do coral e já era sexta-feira. Eu havia decidido algo, e então esperei todos entrarem, Sam foi para a frente com um violão e se sentou. -Espero que goste... — Ele fala e olha para Quinn. — Rachel. OK, aquilo era para mim? Sam

93 million miles from the sun

People get ready, get ready
‘Cause here it comes, it's a light

A beautiful light, over the horizon

Into your eyes

Oh, my, my how beautiful

Oh, my beautiful mother

She told me, son, in life you're gonna go far

If you do it right, you'll love where you are

Just know, wherever you go
You can always come home

240 thousand miles from the moon

We've come a long way to belong here

To share this view of the night

A glorious night

Over the horizon is another bright sky
Oh, my, my how beautiful

Oh, my irrefutable father

He told me, son, sometimes it may seem dark

But the absence of the light is a necessary part

Just know, you're never alone
You can always come back home
Home, Home

You can always come back

Every road is a slippery slope

But there is always a hand that you can hold on to

Looking deeper through the telescope
You can see that your home's inside of you

Just know, that wherever you go

No, you're never alone,

You will always get back home

Home

Home

93 million miles from the sun

People get ready, get ready
‘Cause here it comes, it's a light

Ele cantava a musica olhando para Quinn que tentava desviar o olhar, mas sempre encontrava o olhar dele quando erguia o olhar. Eu me levanto e vou para o meio da sala.
-Eu queria dizer obrigada para todos vocês... — Eu falo. — E que a minha mudança não era por mim mesma e sim por outra pessoa... — Eu paro e suspiro. — Mas eu decidi que não irei fazer a cirurgia.
-Sério? — Santana perguntou sorrindo.
-Eu não ligo para o que pensam de mim! — Eu falo sorrindo e abro a minha jaqueta mostrando minha blusa escrita "NOSE" e todos sorriem.
-Vamos lá então, pessoal! — Will fala se levantando e abrindo a jaqueta mostrando a sua camiseta escrita "BUTT CHIN"

Finn Hudson

-Bom... — Eu falo em cima do palco do auditório onde eu estava junto com Will que já havia mostrado sua camiseta assim como Rachel. — Minha camiseta mostra o meu maior defeito...
Eu falo e abro a camiseta e todos riem quando leem o "CAN'T DANCE".
-Isso é verdade. — Santana fala rindo.
-Santana por que não vem aqui em cima mostrar sua camiseta? — Will pergunta e ela sorri e sobe no palco abrindo a jaqueta.
-Pronto. — Ela fala e tira a jaqueta mostrando a camiseta escrito "BITCH". — É o que eu sou.
Na camiseta de Blaine havia um "BAD BLAINE" que Santana afirmou não ser um defeito, no de Quinn estava escrito "LUCY CABOOSEY".
-É algo... — Quinn explica olhando para Sam. — Pessoal.
Ela sorri para mim indo para onde os outros estavam. Na camisa de Sam estava "TROUTY MOUTH". Na de Marley estava escrito " "FAT" " entre aspas para falar que ela achava que era. Na de Jake estava escrito "HALF" que ele explicou que é por que ele é meio negro e meio branco então isso era um defeito, eu não entendi muito bem mas ignorei. Na de Puck estava um "I'M WITH STUPID" com uma seta para baixo assim como o de Brittany, só que a dela a seta era para cima.
-Não importa os nossos defeitos! — Will fala. — Por que um dia, nós encontraremos alguém que irá nos amar... mesmo com eles.
Eu olho para Rachel que encara o chão, e vejo Santana e Blaine se olham assim como Marley e Puck que pegam na mão um do outro e percebo Jake abaixar o olhar. Vejo Sam olhar para Quinn que olhava para Will. Decidimos começar a performance e Quinn vai para a frente do palco.

Quinn

It doesn't matter if you love him, or capital H-I-M
Just put your paws up
'Cause you were born this way, baby

Marley

My mama told me when I was young
We're all born superstars
She rolled my hair, put my lipstick on
In the glass of her boudoir

Rachel

"There's nothin' wrong with lovin' who you are"
She said, "'Cause He made you perfect, babe"
"So hold your head up, girl and you you'll go far,
Listen to me when I say"

ND

I'm beautiful in my way,
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track, baby
I was born this way

Don't hide yourself in regret,
Just love yourself and you're set
I'm on the right track, baby
I was born this way
(Born this way)

Ooo, there ain't no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way
(Born this way)
Ooo, there ain't other way
Baby, I was born this way
I'm on the right track, baby
I was born this way

Quinn

Don't be a drag, just be a queen

Marley

Don't be a drag, just be a queen

Rachel

Don't be a drag, just be a queen

Quinn

Don't be!

Santana

Give yourself prudence and love your friends

Subway kid, rejoice the truth

Marley

In the religion of the insecure

I must be myself, respect my youth

Rachel e Quinn

A different lover is not a sin

Believe capital H-I-M (hey, hey, hey)

I love my life, I love this record and

Mi amore vole fe yah

ND

I'm beautiful in my way,

'Cause God makes no mistakes

I'm on the right track, baby

I was born this way

Don't hide yourself in regret,

Just love yourself and you're set

I'm on the right track, baby

I was born this way

Ooo, there ain't no other way

Baby, I was born this way

Baby, I was born this way

(Born this way )

Ooo, there ain't other way

Baby, I was born way

I'm on the right track, baby

I was born this way

Marley

Queen

Quinn

Don't be

Marley

Queen

Quinn

Don't be a drag, just be a queen

Whether you're broke or evergreen

You're black, white, beige, chola descent

You're Lebanese, you're orient

Whether life's disabilities

Left you outcast, bullied or teased

Rejoice and love yourself today

'Cause baby, you were born this way

Rachel, Santana e Marley

No matter gay, straight or bi

lesbian, transgendered life

I'm on the right track, baby

I was born to survive

No matter black, white or beige

chola or orient made

I'm on the right track, baby

I was born to be brave

ND

I'm beautiful in my way

'Cause God makes no mistakes

I'm on the right track, baby

I was born this way

Don't hide yourself in regret,

Just love yourself and you're set

I'm on the right track, baby

I was born this way, yeah!

Ooo, there ain't no other way

Baby, I was born this way

Baby, I was born this way

(Born this way )

Ooo, there ain't other way

Baby, I was born this way

I'm on the right track, baby

I was born this way

I was born this way, hey!

I was born this way, hey!

I'm on the right track, baby

I was born this way, hey!

I was born this way, hey!

I was born this way, hey!

I'm on the right track, baby

I was born this way, hey!

Já era a noite e eu estava em casa quando ouço alguém bater na porta e fico surpreso ao ver Rachel.
-Rachel? — Eu pergunto.
-Vim ensaiar para cantarmos no casamento da Holly. — Ela fala.
-Eu estou surpreso. — Eu falo.
-Por que? — Ela pergunta com um sorriso falso. — Estou atrapalhando algo?
-Não. — Eu falo. — Só estou esperando minha comida chegar.
-Se eu fosse você aprenderia cozinhar. — Ela fala.
-Eu prefiro encontrar uma mulher que faça isso para mim. — Eu falo enquanto ela entra e se senta no sofá.
-Um empregada? — Ela pergunta e eu sento ao lado dela.
-Uma namorada... — Eu falo e ela bufa.
-Isso é machismo. — Eu falo.
-Não, é! — Eu digo, mas na forma que eu falei ficou meio machista sim. — Eu quero dizer que eu preciso de uma mulher. De você de preferência.
-Eu só vim ensaiar Finn. — Ela fala. — Você está com o a Quinn e eu estou com o Brody, vamos apenas esquecer OK?
-Mas essa é a questão! — Eu falo. — Eu não estou com a Quinn!
-Beijou ela... — Ela fala.
-Ela que me beijou. — Eu falo.
-Finn, isso não importa! — Ela grita. — Eu estou com alguém, tudo bem você também estar.
-Mas eu não estou com a Quinn! — Eu digo desesperado.
-Vamos apenas ensaiar. — Ela fala me dando alguns papéis.