Naruto e Shinko acordaram logo cedo, e se encontraram com Sakura e Sasuke, para avisar sobre a hora do churrasco.

– Pra garantir que ninguém falte...vamos todos juntos! Se liga! – Diz Naruto, olhando para Sasuke.

– Eu não vou faltar! Prometi que eu iria... – Retruca Sasuke.

– Mal posso esperar! – Diz Sakura, animada.

– Pessoal...eu decidi que vou pedir ajuda aos outros no churrasco. – Diz Shinko decidido. – Queria que vocês fossem os primeiros a saber, então...

– Relaxa! Vamos estar com você! E tenho certeza que a galera vai topar em te ajudar! Se liga! – Diz Naruto, feliz e confiante.

– Bem, temos tempo até o churrasco, a Senhora Tsunade mandou por mim uma missão de nível D. – Diz Sakura, pegando um papel. – Temos que achar dez gatos.

– Gatos de novo... – Comenta Sasuke, levemente irritado.

– Só pode ser daquela dona maluca! – Reclama Naruto, irritado.

– Olhem pelo lado positivo...o tempo vai passar rápido até o churrasco! – Diz Shinko, rindo. – Além disso, eu estou aqui também! Vamos lá!

O Time 7 e Shinko começaram a caça aos gatos, e Shinko estava certo: eles passaram o tempo inteiro atrás dos felinos, tanto que, quando encerraram a missão, já estava entardecendo. E, finalmente, chegou a hora do churrasco! Os quatro amigos começaram a andar na direção da churrascaria, mas Shinko começou a ter uma sensação estranha.

– Que foi? – Pergunta Naruto.

– Hum, é que tive uma sensação...de estar sendo observado. – Comenta Shinko, olhando para os lados.

– Tem muita gente aqui! Você deve estar imaginando coisas! Se liga! – Diz Naruto, empurrando Shinko para dentro da churrascaria.

Ao entrarem, eles encontraram todos os seus companheiros sentados em volta de uma grande mesa. Ao se sentarem, todos se cumprimentaram e começaram a comer. Chouji já tinha comido boa parte das carnes, e o grupo começou a ficar preocupado com a conta. Ino e Sakura sentaram uma em cada lado do Sasuke, elas ficaram brigando o jantar inteiro e Sasuke só estava tentando comer em paz. Naruto, Kiba, Lee e Shinko decidiram ver quem comia mais carne, até Akamaru estava nessa, mas Chouji entrou na brincadeira e saiu comendo tudo. Hinata não parou de olhar para Naruto o jantar todo, por isso foi a que menos comeu. Foi um jantar muito divertido, todos conversaram entre si, foi a primeira vez que Shinko passou por uma situação parecida. Então, no final do churrasco, Shinko decidiu contar algo para seus companheiros.

– Pessoal, eu tenho que dizer algo para vocês. – Começa Shinko.

Shinko contou sobre sua situação e a de sua Vila, ele contou que estava atrás de seu irmão mais velho já fazia um tempo e que não havia encontrado nenhuma pista. Naruto notou que Shinko não revelou seu segredo para os outros, ele entendia completamente a atitude do amigo, ele decidiu que também não contaria para ninguém se ele não quisesse. Por fim, Shinko pediu a ajuda de todos ali, na busca por seu irmão. Todos ficaram em silêncio por um tempo.

– Caramba, que situação hein? – Comenta Shikamaru, coçando a cabeça.

– Que horror... – Comenta Hinata, triste.

– Esses rebeldes são um bando de canalhas! – Diz Kiba, irritado e, ao mesmo tempo, Akamaru latiu também.

– Mas, nessa situação, será que o tal Heishi está mesmo-

A fala de Tenten foi interrompida por Naruto, que bateu sua mão com toda a força na mesa.

– Ele está vivo sim! Eu já decidi que não vou desistir de ajudar o Shinko, vou procurar o irmão dele e vou acha-lo de todo jeito! Se liga! – Diz Naruto, corajosamente.

– Hunf, como podem ver, o idiota ai já decidiu. – Diz Sasuke, sorrindo. – E nós estamos nessa também, já que começamos vamos até o fim.

– Sim! Com certeza vamos conseguir! – Diz Sakura, determinada.

As palavras de Naruto e de seus companheiros de equipe animaram e encorajaram os outros.

– Vamos te ajudar, Shinko! Conta comigo! – Diz Chouji.

– O meu nariz e o nariz do Akamaru estão a sua disposição, companheiro! – Diz Kiba, confiante.

– Eu vou ajudar também, com o poder da juventude! – Diz Lee, que na mesma hora levou um soco de Tenten.

– Não, você não pode! Mas eu vou ajudar, faço isso em dobro já que o Lee não pode lutar. – Diz Tenten.

– Conta comigo também, Shinko! – Diz Ino, animada.

– Eu...vou ajudar no que eu puder! – Diz Hinata, tímida, mas corajosa.

– Nosso Byakugan pode ser útil nessa busca, vou ajudar também. – Diz Neji.

– Vou ajudar você, Shinko. Por que...meus insetos são muito úteis, tanto em batalha como em rastreamento. – Diz Shino.

– Bem...vai dar trabalho, mas com o plano certo, acredito que dá pra encontrar seu irmão. Estou com você também, Shinko. – Diz Shikamaru.

Shinko ficou comovido e muito feliz com as palavras de todos, ele começou a agradecer sem parar e chorar ao mesmo tempo. Os companheiros ninjas pediram mais comida, e festejaram por boa parte de noite. No fim, todos tiveram suas economias destruídas para pagar o churrasco, já era tarde da noite quando todos começaram a partir, quando Shinko e o Time 7 começaram a sair da churrascaria, Shinko trombou em algo. Ao olhar para cima, Shinko viu que era um senhor, ele estava carregando mercadorias nas costas, ele era um comerciante viajante.

– Desculpa, senhor! – Diz Shinko, ajudando a pegar as coisas que o comerciante deixara cair.

Na mesma hora, o homem olhou para a bandana de Shinko e começou a tremer. Isso estava preocupando os garotos.

– Ei, velho! Você tá bem? – Pergunta Naruto.

– Menino...você é da Vila da Grama. – Diz o homem, nervoso. – Você é igual...ao homem que vi outro dia!

As palavras do senhor afetaram e surpreenderam Shinko e seus amigos.

– “Igual”? Como assim, senhor!? – Pergunta Shinko, nervoso.

– Eu vi um homem...que também usava uma bandana da Vila da Grama, ele era um jovem adulto...tinha o mesmo cabelo verde que o seu. – Começa o homem, ainda nervoso. – Mas era mais longo...

– É o meu irmão! É ele! – Diz Shinko, contente.

Shinko, Naruto e Sakura ficaram muito contentes e animados com as palavras do comerciante, mas Sasuke ficou em silêncio o tempo inteiro, desconfiado do homem.

– Senhor, onde esse homem está? – Pergunta Sakura, feliz.

– Eu o vi...antes de vir para cá, na Vila da Areia. – Responde o homem. – Ele parecia estar procurando um garoto...agora entendo, deve ser você.

– Ele está vivo...e me procurando! – Diz Shinko, feliz e com os olhos cheios de lágrimas.

– Vila da Areia...como você sabe disso tudo? – Pergunta Sasuke, desconfiado.

– Eu sou um comerciante viajante, meu jovem! – Responde o homem, bem nervoso. – Eu estive na Areia a pouco tempo e cheguei hoje aqui! Quando vi o garoto, eu...

– Poxa, Sasuke! Porque você tem que arrumar defeito em tudo!? – Implica Naruto, irritado.

– Bem, com a licença de vocês, eu tenho negócios a tratar! Boa sorte para vocês! – Diz o homem, indo embora.

– Vocês não acham isso muito conveniente? – Diz Sasuke, nervoso. – É bom demais pra ser verdade...

– Mas, Sasuke, porque aquele senhor mentiria para nós? – Pergunta Sakura.

– É uma pista! Desculpem, mas vou atrás dela nem que seja sozinho! – Diz Shinko, nervoso.

– Sozinho nada! Vou com você também! Se liga! – Diz Naruto.

– A Hokage não vai permitir, além disso, são três dias de viagem até lá! – Diz Sasuke.

– Meu irmão me contou de um atalho para o País do Vento, por ele devemos levar só dois dias... – Diz Shinko.

– E deixa a vovó pra lá! Depois nós voltamos e explicamos tudo para ela! – Diz Naruto. – Vamos ter que ir daqui a pouco então, de madrugada a galera do portão está dormindo, vamos aproveitar essa chance!

Naruto e Shinko, então, foram para casa e começaram a se arrumar, no mesmo lugar ainda estavam Sasuke e Sakura. Sasuke estava irritado com a atitude dos companheiros e Sakura não sabia o que fazer.

– Isso não é bom... tenho certeza que tem algo por trás disso! – Comenta Sasuke, irritado.

– Sasuke...o que faremos? – Pergunta Sakura, preocupada.

– Se deixarmos aqueles idiotas sozinhos...é capaz deles morrerem! – Diz Sasuke, nervoso. – Vou ter que ir junto!

– E-eu também vou! – Diz Sakura, decidida.

– Então é melhor de preparar...vamos sair daqui a algumas horas. – Diz Sasuke, que na mesma hora, partiu junto com Sakura para se prepararem para a viagem.