1 Realize meu desejo

Olhar ao redor e perceber que todo mundo está feliz exceto eu, as vezes eu sinto até uma certa inveja por isso, muitos dizem que chorar é sinal de fraqueza, mas eu acredito que no meu caso é diferente, eu choro não por que sou fraca, mas por tudo que acontece comigo. É triste mentir para alguém, quando dizemos. “ Estou feliz por você”, já perdir a conta de quantoas vezes já fiz isso, mas se todo mundo pode ser feliz, por que eu não posso?

Ontem à noite eu caminhei pela neve

Casais de mãos dadas, lugares para visitar

Parece que todos estão felizes, menos eu

Papai Noel, você está me ouvindo?

Eu deixei uma marca em minha carta, ela foi selada com um bejio

Coloquei no correio e disse isso:

Eu sei exatamente o que eu quero este ano

Papai Noel, você está me ouvindo?

É horrível perceber que o amor está batendo em todas as portas menos na minha, é mais triste ainda quando vemos a pessoa amada por nós sendo amanda por outra, pelo menos isso eu queria sentir nem que fosse a tragédia de não ser amada, esse sentimento não se compara ao que eu sinto todos os dias quando acordo, pelo menos eu teria alguém para amar, seria tão bom ter alguém com quem eu pudesse compartilhar meus sentimentos de tristeza ou alegria, qualquer coisa, mas quem sabe esse dia pode está chegando ou talvez o destino esteja tentando me previnir de alguma ilusão amorosa, nunca se sabe, só saberei se tentar, isso se um dia eu puder ter essa chance.

Eu quero o meu baby, baby

Alguém para me amar

Alguém para abraçar

Quem sabe, quem sabe

Eu estarei sozinha e serei agradecida por isso

Muitos pais dizem a seus filhos que quem se comportar bem durante o ano todo e escrever uma carta pedindo alguma coisa que gostaria de ganhar e colocando em baixo de uma árvore de natal, na noite de natal o Papai Noel vem buscá-la e entregar-lhe em troca o seu presente desejado, se elas ao menos soubessem que seus prórprios pais lhes enganam fazendo-as se humilhar em ser boazinhas o ano todo e escrever uma miseria de uma carta e no dia seguinte receber o seu presente acreditando que ele tivesse passado em suas casas, elas poupariam-se de fazer toda essa idiotice e apenas pedir aos seus pais seus presentes. Se esse velhinho realmente existe, onde está o presente que pedi? Por que então ele visitou as casas das outras pessoas menos a minha? Já cansei de tanto plantar e nada conseguir colher! Se estiver me ouvindo realize meu desejo,tudo o que eu quero, tudo oque eu peço. É um amor só pra mim.

Papa Noel, você está me ouvindo?

Eu fui tão boa este ano

E eu só quero uma única coisa

Diga que o meu verdadeiro amor está aqui

Ele é tudo o que eu quero, só pra mim

Em baixo de minha árvore de natal

Eu estarei esperando aqui

Papai Noel, esse é o meu único desejo este ano

Um alguém só pra mim, esse é o meu desejo, me sentir feliz sendo envolvida pelos seus braços em um longo abraço protetor, será que um dia meu desejo vai se realizar? Será que eu poderei ser feliz? E passar a noite de natal ao lado de alguém que conrresponderá ao meu tão desejado sentimento? Se algo realmente estará em meu caminho que se adiante, já estou mais do que preparada para o que der e vier. Mas enquanto este dia não chega só me resta deitar em minha cama e fazer o que eu sei fazer de melhor, sonhar.

Eu quero meu baby, baby

Alguém para me amar

Alguém para abraçar

Quem sabe, quem sabe

Nós ficaremos a sós sob as folhas de Laranjeiras

Minhas cartas já foram enviadas a você, se você existe de verdade, realize meus desejos, ou melhor meu único desejo, me traga um amor que possa ser meu, um amor que me chame de “meu” , alguém que me ame, o tanto quanto eu o amarei, pois este ano eume comportei da mesma forma como me comportei todos aquelas anos que você nunca me concedeu o amor que eu sempre quis ter ao meu lado, mas este ano ainda me resta uma luz, a luz que dentro de mim sempre permanceu mesmo com o passar dos anos sem nada receber, a esperança de encontrar o meu verdadeiro amor.

Eu espero que a minha carta chegue a tempo

Traga-me um amor que eu possa chamar de meu

Pois eu fui tão boa este ano

Feliz sozinha as folhas de laranjeira

Ele é tudo o que eu quero e eu ficarei agradecida

Espero que possa realizer meu desejo, eu sei que poderá demorar, mas eu estou aqui esperando, já esperei tanto tempo qual será o mal em esperar mais um pouco? Contanto que meu desejo se realize para mim não importa o tempo que irá levar, é como muitos dizem “ a pressa é inimiga da perfeição”, e de alguma forma não sei como, mas algo me diz que meu desejo se realizará , eu tenho certeza que a esperança que ainda há dentro de mim vai continuar acesa até que esse dia chegue. Eu nunca pensei que um dia pudesse acreditar em você como também não achei que meu desejo um dia ia se realizar, as pessoas se enganam assim como eu. Papai Noel realize meu desejo, este é meu verdadeiro e único desejo.

Ele é tudo o que eu quero, só pra mim

Aos pés de minha árvore de natal

Eu estarei esperando aqui

Papai Noel, esse é o meu único desejo este ano

Papai Noel, esse é o meu único desejo esse ano...

Sentada ao lado de minha árvore esperando meu tão desejado presente, ansiosa para que a hora chegue, e logo quando chega vejo que mais um ano foi perdido mais uma vez fui esquecida, agora só me resta esperar mais um longo ano novamente, mas uma coisa eu sei. Nunca vou desisitir, pois de alguma forma um dia serei feliz.

Tradução da música da cantora Britney Spears My only wish( meu único desejo)

My only Wish [Meu único desejo]

Ontem à noite eu caminhei pela neve

Casais de mãos dadas, lugares para visitar

Parece que todos estão felizes, menos eu

Papai Noel, você está me ouvindo?

Eu deixei uma marca em minha carta, ela foi selada com um bejio

Coloquei no correio e disse isso:

Eu sei exatamente o que eu quero este ano

Papai Noel, você está me ouvindo?

Eu quero o meu baby, baby

Alguém para me amar

Alguém para abraçar

Quem sabe, quem sabe

Eu esaterei sozinha e serei agradecida por isso

Papa Noel, você está me ouvindo?

Eu fui tão boa este ano

E eu só quero uma única coisa

Diga que o meu verdadeiro amor está aqui

Ele é tudo o que eu quero, só pra mim

Em baixo de minha árvore de natal

Eu estarei esperando aqui

Papai Noel, esse é o meu único desejo este ano

Eu quero meu baby, baby

Alguém para me amar

Alguém para abraçar

Quem sabe, quem sabe

Nós ficaremos a sós sob as folhas de Laranjeiras

Papai Noel, você está me ouvindo

Eu fui tão boa este ano e eu só quero uma única coisa

Diga que o meu verdadeiro amor está aqui

Ele é tudo o que eu quero, só para mim

Em baixo de minha árvore de natal

Eu estarei esoperando aqui

Papai Noel, esse é o meu único desejo este ano

Eu espero que a minha carta chegue a tempo

Traga-me um amor que eu possa chamar de meu

Pois eu fui tão boa este ano

Feliz sozinha as folhas de laranjeira

Ele é tudo o que eu quero e eu ficarei agradecida

Papai Noel, você está me ouvindo?

Eu fui tão boa este ano

E eu só quero uma única coisa

Diga o que o meu verdadeiro amor está aqui

Ele é tudo o que eu quero, só pra mim

Em baixo de minha árvore de natal

Eu estarei esperando aqui

Papai Noel, esse é o meu único desejo este ano

(Oh Papai Noel, você pode me ouvir? Oh Papai Noel...)

Ele é tudo o que eu quero, só pra mim

Aos pés de minha árvore de natal

Eu estarei esperando aqui

Papai Noel, esse é o meu único desejo este ano

Papai Noel, esse é o meu único desejo esse ano...