13 Castigo

Sook ouviu todo o tipo de sermão do mundo pela sua mãe, sua irmã, seus tios e até seus avós e primos — nem a pequena Young-Mi a deixou se safar olhando para ela com seu olhar mais duro e repetindo as palavras da sua tia Soo-Yun, dizendo que ela estava de castigo. Aquilo era tão injusto! Sook só conseguia pensar que ela não tinha culpa de ter tirado um cochilo... e daí que não estava no carro do tio quando fez isso, ela estava ali e bem, não é mesmo? Do que todo mundo estava reclamando?

E o pior é que ninguém estava dando importância ao fato dela ter encontrado metade dos seus ídolos, deles terem-na trazido de volta em segurança e de todos os outros detalhes que fizeram da sua noite uma experiência mágica e inesquecível. Ela se trancou no quarto depois da sentença e após acalmar parte da sua frustração, contou tudo às amigas, tanto as do Brasil quanto as novas e como o esperado, elas não acreditaram e surtaram com ela.

No café da manhã de sábado, Sook não estava falando com ninguém e todos estavam mais silenciosos. No almoço a atmosfera estava mais leve e logo depois, tia Min-Ho levou os dois filhos para um passeio com os avós Yang, Soo-Yun e Sun não quiseram ir, tio Kwan estava no trabalho e Sook não podia sair de casa por uma semana devido ao castigo.

Quando Sook volta para o quarto após ver os tios, avós e primos saírem, ela vê Sun trabalhando em suas anotações na mesa. Sook deita na cama e fica olhando para o teto em silêncio.

— Não vai tagarelar o dia todo sobre sua aventura de ontem? — Sun diz continuando a escrever.

— Eu já fiz isso ontem e vocês nem ligaram... — Sook bufa sem se mover.

— É que nós estávamos ocupados demais se preocupando com o seu desaparecimento pra celebrar o seu encontro com alguns caras das suas dezenas de ídolos... — Sun alfineta.

— Eles não são qualquer um pra mim, são os meus preferidos, ok? — Sook se senta na cama. — Aquele foi o encontro mais esperado da minha vida e vocês nem se importam... e só falam do fato de eu ter sumido e que eu fui irresponsável, como se pegar no sono ou não estivesse sob o meu controle. E eu só sumi por pouco mais de uma hora, não é como se eu tivesse passado a noite fora sem ligar!

— É como se tivesse! A mamãe ficou desesperada com a possibilidade de te perder aqui, você não faz ideia de como as coisas ficaram... — Sun se vira pra encarar a irmã. — E o pior, você estava sob minha responsabilidade! Já parou pra pensar em como seria se por minha culpa, você desaparecesse pra sempre? Já pensou em como a mamãe ficaria? Já pensou em como todos nós ficaríamos? Não, né... você não pensa em nada além dos seus ídolos que até ontem nem sabiam que você existia.

Sook segura as lágrimas que ameaçam sair e as duas ficam em silêncio por um momento.

— Eu acho que vocês estão exagerando um pouco e... você não sabe como eu me sinto pra dizer essas coisas, quem não tem sentimentos aqui é você! — Sook diz séria, mas as lágrimas já estavam saindo sem permissão. — Eu me importo sim com vocês... vocês são minha família! E eu me preocupo com todos aqui, até com você e isso é bem mais do que você parece se importar. Ou se importou a sua vida inteira!

Sook se levanta.

— Então me desculpe se eu sou capaz de amar pessoas que nem me conhecem... pessoas além da minha família e não tenho um coração de gelo como o seu! — Sook prossegue. — E me desculpe também por ser um peso na sua vida e por você ter sido obrigada a cuidar de mim... eu prometo que não vou mais ser sua responsabilidade daqui pra frente.

Sun se levanta também.

— Então... é assim que você me vê? Como um coração de gelo incapaz de amar? — Sun pergunta confusa.

Sook assente devagar.

— Eu não... fazia ideia — Sun diz olhando para o chão. — E Sook, eu... eu não penso que você é um peso.

— Claro que pensa, você mesma disse isso!

— Eu disse? Quando?

— Quando eu tinha onze anos... e você queria ir ao parque com a Celine e nossa omma disse que você tinha que me levar junto... — Sook relembra e seca as lágrimas. — E em vez de me levar, você ligou pra Celine e disse que não iria mais por minha causa e que eu era um peso na sua vida.

— Nossa, eu nem lembrava mais disso... — Sun se senta na cama. — Eu só tinha treze anos... não pensava antes de falar, você sabe como é. Isso nunca foi verdade.

— Mas pareceu — Sook se senta na cama ao lado da irmã. — Eu parei de ficar te seguindo pra todo o lugar depois disso e também parei de te pedir ajuda, porque eu não queria ser seu peso e nem sua responsabilidade.

— Disso eu me lembro... você ficou mais distante e eu pensei que isso era parte da puberdade — Sun dá de ombros. — Sabe, aconteceu comigo também e eu me distanciei... então, quando você se distanciou, eu achei que era normal na época... mas agora isso parece tão óbvio que eu me sinto muito estúpida.

— Eu também me sinto estúpida por ter pensado todas aquelas coisas de você... — Sook olha pra irmã com um olhar diferente. — Eu fiz mal a mim mesma por não ter te contado como eu me sentia antes... todos esses anos de mágoa só criaram um abismo cada vez maior entre a gente.

— Sim, você está certa sobre o abismo, mas parte da culpa é principalmente minha por ter dito aquilo e por não ter feito nada enquanto via você se distanciar de mim cada vez mais... — Sun coloca a mão no ombro da irmã. — Eu sei que não sou boa com essas coisas, mas... você me perdoa por isso? E por ter debochado dos seus sentimentos pelos seus ídolos também... isso não é certo, eu sei.

Sook coloca a mão no ombro de Sun também e sorri.

— Tudo bem, eu te perdoo. Mas só se você me perdoar também por ter te dito todas aquelas coisas de coração de gelo e tudo o mais... eu não estava no meu melhor estado...

— Eu te perdoo... ao contrário de você, eu sempre fui ruim em expressar meus sentimentos e por isso, acho que acabo passando essa imagem de Rainha do Gelo mesmo — Sun faz uma careta e as duas riem. — Mas ao contrário do que deixo as pessoas verem, eu tenho um coração batendo em mim e meus sentimentos não são algo que eu consiga controlar facilmente... eu já tive uns crushs na vida também, sabia?

— Você tá brincando! — Sook ri.

— Não, é sério! Você lembra do Joe Jonas?

— Não acredito, o cara que fazia mais chapinha que eu? — As duas riem.

— Sim... e o Zac Efron, e o Leandro do KLB e o Nick dos Backstreet Boys... todos tiveram o seu momento no meu coração — Sun sorri. — E ao que parece, eu tinha uma queda por caras com corte de cabelo em forma de tigela... ah, e o Danny do McFly ainda tem um lugar reservado aqui.

Sun aponta para o coração e suspira dramaticamente, elas riem.

— Acho que eu sei quem eu puxei agora com tantos oppas — Sook sorri. — Ai, eu sei que isso vai totalmente contra o código das irmãs, mas acho que você merece um abraço...

— Ok, pode ir em frente dessa vez... — Sun revira os olhos com ar de riso e abre os braços.

As duas se abraçam como nunca antes. E nesse momento, Soo-Yun abre a porta devagar e não acredita quando vê as duas abraçadas, ela vinha tentando fazer isso acontecer há anos e não tinha tido progresso. Quando elas se separam, Soo-Yun volta a fechar a porta devagar e volta pra cozinha antes que elas a vissem.

— Que bom que nos entendemos depois de tanto tempo... — Sook diz sorrindo. — É uma pena que isso não aconteceu antes de eu ficar de castigo... podíamos ir à festa do BTS hoje à noite juntas, mas nunca que a omma vai me deixar ir depois de ontem...

— Que festa?

— Eu não disse? O Namjoon, líder do grupo, me mostrou uma foto do lugar onde vai ser a festa hoje e disse que vai começar às 19h... — Sook ajeita o cabelo lembrando do momento e sorri. — Eu acho que ele queria que eu fosse, senão, por que faria isso?

— Hum, também acho — Sun pensa mais um pouco com a mão no queixo. — Eu acho que posso convencer a mamãe a nos deixar ir, já que parte da culpa por você estar de castigo é minha pois eu que liguei pra ela pra saber se você estava em casa e foi assim que ela soube que você tinha sumido.

— Tudo bem, você fez o certo.

Sun se levanta determinada e vai pra perto da porta.

— Onde vai?

— Falar com a mamãe, ué — Sun diz com a mão na maçaneta. — Você tem uma grande oportunidade nas mãos e não podemos desperdiçar... eu vou conseguir consertar isso, já volto.

E Sun sai e fecha a porta atrás de si.