Já havia anoitecido quando o primeiro hokage e sua comitiva decidiram parar para descansar. Olhando para o chão onde pisava, o primeiro hokage criou uma casa para sua estadia, enquanto que seus subordinados agruparam-se para protegê-lo : dois ninjas pertencentes ao clã Akimichi posicionaram-se na porta da frente; um Hyuuga ficou no primeiro andar, no centro da casa, utilizando seu byakugan para detectar qualquer inimigo se aproximando em um raio de 100 metros; um ninja sensor do clã Yamanaka ficou no centro do segundo andar para detectar qualquer movimento suspeito em um raio de 1 quilômetro; um ninja do clã Inuzuka, um outro ninja do clã Yamanaka e um ninja do clã Aburame formaram um time para checar os arredores do local em um alcance de três quilômetros e quatro Uchihas posicionaram-se próximo ao quarto do hokage, formando uma barreira humana em forma de quadrado em que dois deles estavam do lado de fora do quarto e os outros dois estavam no telhado, atrás das janelas do quarto. Tal proteção é praticamente impenetrável, até mesmo um esquadrão ninja seria inútil contra esse time da elite ninja de Konoha.

Depois de posicionados, o Uchiha na porta de seu quarto disse para o primeiro hokage:

– Pode entrar, senhor hokage.

O hokage respondeu:

– Sim, obrigado.

Assim que entrou em seu quarto, o primeiro hokage pensou na conclusão de sua reunião com o raikage na vila oculta da nuvem e pensa no quão diferentes são seus ideais, porém ainda acredita que a paz entre as vilas da folha e da nuvem é possível.