1 Bandini de volta à ação.

Puxa, Los Angeles estava diferente.Não estava melhor, pois esta terra já é o Paraíso em terra. Não estava pior,seria impossível.Aquele lugar já tinha me causado tanta desgraça que eu não poderia imaginar como seria pior.Mas estava diferente.

Desci do ônibus de manhã e tomei um táxi rumo a Bunker Hill. Não sabia ao certo onde ficaria naquele julho de sol ardente, mas sabia que Los Angeles teria algo pra mim.Algo maravilhoso, guardado em uma das ruas maravilhosas dessa cidade maravilhosa, naquela época maravilhosa para um maravilhoso Arturo Bandini.

Enquanto o taxista gritava com os outros motoristas no trânsito caótico e estressante da Avenida da Praia, eu pensava sobre as palmeiras.As palmeiras, lindas árvores, símbolos da informalidade e do descompromisso de Los Angeles com a vida.Los Angeles era uma imensa colônia de férias, um infinito parque de diversões.

Depois de cerca de quarenta e tantos minutos, dei oito paus ao taxista e desci do táxi com minha valise na mão na esquina da 5th street em frente ao bar dos imigrantes japoneses.Puxa, há quanto tempo eu não falava com eles.Decidi entrar para tomar um copo de uísque com soda.