Milly — ele gosta dela né? — perguntou meio triste

Léo — tá falando comigo?

Milly — tem mais alguém aqui além de nós? — realmente só estavam nós dois no corredor de desembarque

Léo — eu não sei se ele gosta dela

Milly — ok Léo — ficou mais triste ainda

Para falar a verdade eu sabia e sim ele gostava dela, mas pelo visto a friendzone tá bem nítido:

Léo — mais uma van — reclamei entrando na mesma

Fê — é o único veículo que cabe nós 5, um segurança para cada e um motorista — falou já dentro do veículo

Assim fomos explorando a linda cidade de Londres, nos passamos pelo Big Ben e pelo London Eye, passamos em frente ao palácio de Buckingham, depois cruzamos a Tower Bridge e fomos em direção ao Sul de Londres:

1 hora e meia depois...

Léo — caramba vai demorar muito para a gente chegar a seja lá aonde for? — perguntei já cansado disso tudo

Mel — calma nós já estamos chegando — disse com uma voz de tédio

Depois de dizer isso, viramos em um caminho que dava para um portão grande de ferro, onde revistaram a gente. Passando o portão tudo o que se via era uma enorme mansão bege (parecia mais um castelo), chegando lá fomos recebidos pelo mordomo da casa:

Mordomo — Sejam bem vindos a residência dos White, peço que não toquem na grama.

Foi uma péssima hora para ele ter dito aquilo, por que todos estavam pisando nela:

Milly — meu Deus é como nós filmes — deu uns pulinhos enquanto entravamos

Jack — vamos minha rainha — disse ajudando a Mel, descer da Van

Mel — já falei para parar

Pela primeira vez eu tinha que concordar com a Milly, aquele lugar era enorme, logo quando entramos tinha um grande lustre cintilando no meio da entrada, duas grandes passagens: uma dava para a biblioteca e a outra para a sala de estar e mais ao fundo, duas escadas: uma para a ala oeste e a outra leste. Nós subimos até a ala leste, chegando lá tinha um grande corredor com vários quartos, fomos até o ultimo quarto onde a porta estava entre aberta:

Mordomo — Eles chegaram Senhor Edward. — disse indo para o lado dando passagem para nós

Edy – Obrigado Bernard pode ir. – disse virado para a janela

Mel – caramba você mora aqui agora? – sentou-se em um sofá na frente da lareira apagada

Edy – nem vai dar um abraço no seu primo? – puxou ela do sofá

Mel – ah tá bom não precisa me esmagar também – retribuiu o abraço

Edy – é que já faz tanto tempo

Mel – tem como me soltar agora? – perguntou tentado sair do abraço

Edy – caramba o que fizeram com você? – a soltou e sentou em uma poltrona

Jack – ela tá assim faz um tempo – se sentou ao lado dela – o que vocês fizeram? – perguntou para mim e o Fê

Edy – ahn então vocês são os amigos da Mel de qual eu tanto ouvi falar – se levantou

Milly – sim!!!, prazer Emilly – estendeu a mão – mas pode me chamar de Milly mesmo

Edy – o prazer é todo meu – beijou as costas da mão dela

Naquela hora ela ficou tão envergonhada que se pudesse teria derretido, mas só riu e se sentou do lado do Jack, por incrível que pareça o Fê ficou com ciúmes, por que depois daquilo ele ficou emburrado:

Edy – e vocês devem ser Leonardo e Fernando certo?

Fê – sim ele é o Léo e eu o Fê – fechou a cara e sentou em outra poltrona

Edy – ah sim eu conversei com o Léo pelo telefone antes – se sentou de novo

Léo – é você foi bem grosso comigo – sentei no chão mesmo

Edy – mil perdões – se levantou – sente-se aqui – puxou uma cadeira de algum lugar e se sentou de frente para nós – então tiveram uma boa viagem? – cruzou as pernas

Jack – poderia ter sido melhor se esse ser não parasse de reclamar

Léo – desculpa se eu odeio aviões – retruquei

Mel – tá, mas não precisava ficar reclamando de tudo até a gente chegar aqui – rebateu

Léo – sabe eu não pretendia nem ter vindo

Mel – então deveria ter ficado lá inferno – “que que deu nela?” – seria muito melhor se você não tivesse vindo – cruzou as pernas

Léo – olha aqui se eu não quisesse ter vindo eu teria ficado em casa mesmo, mas não eu quis vim – aquela altura eu já estava quase dando um socão na cara dela

Mel – então para de reclamar inferno

Léo – eu faço o que eu quero por... – fui cortado

Fê – é serio que vocês vieram aqui só para brigar? – ele já estava cansado de nós – gente da para parar?

Mel e Léo – TÁ – falamos juntos

Milly – desculpa Edward, eles são assim o tempo todo – forçou um sorriso

Edy – não tem problema Milly – sorriu – e me chame só de Edy, por favor

Milly – ok.. – corou um pouco

Jack – tá ok... – se ajeitou no sofá – agora você tem que nos explicar o motivo de você ter trazido os meus alunos para cá

Edy – ah é claro, primeiro eu quero que vocês conheçam alguém – se levantou

Mordomo – Senhor ela chegou. – disse abrindo a porta

Edy – Mande-a entrar.

Dito isso ele deu espaço para uma moça entrar no cômodo, ela era loira de olhos verdes e vestia um vestido branco:

Edy – pessoal essa é a... – foi cortado

Mel – ALLIE – correu e abraçou ela

Edy – é essa é a Allie – massageou a testa

Mel – meu Deus quanto tempo – soltou ela

Allie – simmmm como você tá?

Bem eu, o Fê e o Jack não estávamos entendendo nada, já a Milly... Ela tava com uma cara de “quem é você sua piranha?” ou “tira a mão da minha amiga sua vaca” um desses dois não sei:

Milly — 너 누구야, 너 피라냐??? 내 친구, 너의 암소의 다리를 벗다 (Quem é você sua piranha??? Tira as patas da minha amiga sua vaca) – disse avançando em cima dela

Meu Deus ela realmente disse isso só que em coreano... Essa é uma curiosidade meio bizarra da Emilly, ela é originalmente coreana, mas veio para Chicago com 10 anos, então as vezes desce nela uma coreana frenética:
Léo — 그만둬? 당신은 여자를 거의 알지 못한다! (da para parar? Você mal conhece a menina!) – entrei na frente dela

Tá aí mais uma curiosidade eu também sei falar coreano, mas no meu caso foi por que a minha vó fez questão de que eu aprendesse, minha vó por parte de mãe (isso meio que explica ela ser sempre séria):

Mel -레오 말이 맞아 (o Léo tem razão) – ficou ao meu lado

Não ela não é coreana, ela é japonesa, mas que por algum motivo sabe coreano:

Milly – seus chatos – cruzou os braços e virou a cabeça

Notas finais
(N/T: Eu só coloquei as frases no Google Tradutor então o resultado da tradução do Hangul para o Português dessas frases pode não ser tão igual ao esperado)
Este é o último capítulo disponível... por enquanto! A história ainda não acabou.