Love Story
3 Look After You
Notas iniciais
(Tradução: http://letras.terra.com.br/the-fray/329718/traducao.html )
"Seja minha garota, Eu cuidarei de você "
Luana coloca travesseiros com uma coberta por cima, arranca a cabeça de um boneca cabeluda para fingir ser seu cabelo, não ficou tão parecida mais a mãe dela não iria perceber se tivesse sem as lentes. Ela pulou a janela, e passou pelo jardim para esperar Zayn
Ela ouve uma coruja meio desajeitada e olha e é ele
– Uma coruja?? -Ela fala susurrando
– foi o primeiro que eu pensei
Luana sobe em uma arvore e fica em cima do muro
– OQUE VOCÊ TÁ FAZEEENDO, TORCEU O TORNOZELO AGORA QUEER MORRER ?? — Ele grita
– SHIIIIIII! Eu vou pular e você me pega
– O que?
Luana pula e ele corre para pegar ela no colo e consegue, eles ficam se olhando nos olhos
– Você tem olhos lindos
ela sente sua respiração, e vão se aproximando e ele cai, eles começam a rir muito
– Foi mal
Luana levanta e dá a mão pra ele levantar, rindo bem alto, Luana lembra que sua mãe acorda com qualquer barulhinho e corre pra dentro do carro. Zayn não entende nada...
– que foi ?
– Minha mãe tava lá em cima na janela
– você saiu escondida
– nããããão, imagina eu gosto de pular a janela — fala ironicamente- é obvio que eu sai escondido
– por que ?
– eu queria vir e minha mãe não ia deixar então eu sai escondido
– você faz isso sempre
– nem sempre, acho que foi a 2° ou a 4° vez
– OOOK! quer ir aonde?
– você que me convidou, não foi?
– Vamos então -Ele falou ligando o carro
– aonde nos vamos?
– confia em min
– nem te conheço
ele sorri e da apartida
A viajem é longa
– que longe, por acaso vc tá me sequestrando ?
Eles riem..
depois de alguns minutos..
– Chegamos
Quando chegam se deparam com essa vista, ele tinha levado ela a uma praia
Ele pega algumas blusas que estavam dentro do seu carro e usa como toalha para sentarem, eles ficam olhando
– quer nadar ? -Ele fala
– não sei nadar
– nem eu
eles riem
– vamos ?!
– não quero me molhar
– Agua não molha
ele levanta e ela sorri
– Besta, vai você
– vai ter graça ?
– Vai! pra min
– não vai vir?
– Não — e faz negativo com a cabeça
Ele fica só de bermuda e cai na agua, Luana levanta e fica rindo dele se molhando sozinho, ele corre em direção a ela e ela corre dele, ele consegue pegar ela e a abraça e deixa ela toda molhada eles riem muito
– Porque você fez isso
– se você não vai até a agua você
– você é louco
Ele pega ela no colo e leva ela em direcão ao mar
– gostou ?
– Nem um pouco — Fala dando altas risadas
– sabia que você fica linda molhada
Luana fica vermelha
– Sabia! — fala ironicamente
– tô falando serio
Luana se perde no olhar de Zayn, vão se aproximando cada vez mais, quando uma onda enorme colide com eles, Luana sabe que Zayn não sabe nadar e fica com medo dele ter se afogado, e ela fica procurando ele, e por um instante ela sente um aperto em seu coração, pensando o pior
– ZAYYYNN?? -Ela fala procurando ele entre as aguas
Zayn chega por trás de Luana e beija seu pescoço, Luana vira
– Fiquei preocupada
– Comigo?? Não era você que não gostava de min
– eu nunca disse isso
– então você gosta?
– Como amigo
– Tem certeza Luana? -Ele chega mais perto — Certeza absoluta ?
Com uma mão ele acaricia seu braço e com a outra toca com as pontas do seus dedos no rosto dela, Luana fica sem reação ela não estava esperando por isso, Zayn com seus lábios macios e suaves dá um longo e intenso beijo nela, sua lingua pede passagem e ela deixa, o beijo do Zayn era delicioso e Luana não estava acreditando naquilo
– descul.. -Ele fala depois do beijo acabar,e ela interompe beijando ele
– estamos kits -ela sorri e ele vendo seu sorriso também sorri- Vamos pra areia
Zayn pega ela no colo
– vou te levar
Ela não para de dar risada
– Nunca vi um cara tão cavalheiro
– Não sou assim com qualquer uma viu, você é especial
Ela beija ele enquanto ele a leva para a margem
Eles deitam ele se enclina para beija-la ela coloca os dedos na boca dele
– Desculpa, mais eu não posso, não mais
– Por que não?
– você é um cantor famoso e eu sou uma estudante que brinca de ser estilista, você tem milhões de fãns, você é lindo e eu sou feia
– Primeiro não é por que eu sou um cantor famoso que não vou te amar igual aos outros meninos, segundo você é a menina mais linda do mundo, quando te vi fiquei apaixonado e olha que eu não acreditava em amor a primeira vista, mais depois de te ver perdi totalmente o conceito.
– Zayn você é um fofo, mais somos de mundos diferentes, paises diferentes, isso nunca iria dar certo
– você vai acabar a escola esse ano certo?
– Sim, só falta 2 semanas e o baile de formatura
– você vai fazer faculdade, você pode fazer em Londres aonde eu moro
– Zayn eu não tenho dinheiro para pagar uma faculdade em Londres e nem para pagar a passagem
– ué eu posso te dar
– eu não vou aceitar seu dinheiro
– então você pode ganhar uma bolça de estudos, se candidatar em um monte de universidade de Londres
– até que essa ideia não é ruim, tenho boas notas, nenhuma advertencia, poucas faltas, participo de tudo na escola, e se eu ganhar uma bolça com o dinheiro da faculdade que eu tenho e mais minhas economias dá pra pagar a passagem.. (Zayn interrompe)
– VocÊ pode morar comigo !! — Fala animado
– se eu não achar nenhum apartamento eu moro com você por algum tempo só até eu achar um trabalho e um apartamento, se der tudo certo
– vai dar — Ele se enclina e beija ela — Então fala mais de você
– o que você quer saber?.
– quantos anos você tem ?
– 17
– gosta de fazer o que nas horas vagas?
– gosto ver um filme de preferencia no cinema
– qual tipo de filme que você gosta?
Luana- gosto de romantico, comedia romantica, comedia, terror, ação, guerra, luta, lições de vida.. (Zayn interrompe)
– tradizindo, você gosta de todos — Eles riem
– bem isso
– e o que mais?
– annh.. quando tenho tempo gosto de criar roupa e fazer ela para eu vestir, ou então minha irmã, a minha amiga e minha mãe.
– uau, sabe fazer roupas ! Você tem varios talentos
– obrigado, ahh e eu sei dançar também
– dançar é? eu tabém danço um pouquinho
– você??
– não pareço que sei dançar?
– é né... hahaha brincadeira
– faço uns passos muito loucos
Ela ri
– você é um maximo, vamos dançar um dia desses
Eles ficam se olhando por alguns minutos
– Acho que eu te amo
– e eu acho que é muito cedo pra dizer isso
– já eu acho que é tarde — Ela sorri e ele beija ela — Tem alguma coisa pra fazer amanhã ?
– eu sei que você tem
– ahh é o show, quase tinha me esquecido, mais como você sabia?
– por que eu vou pro show amanhã
– Aé pensei que você não gostava do 1D
– nunca disse isso
– então curte 1D?
– eu gosto, vocês cantam bem e são gatinhos — ela sorri
– ''Gatinhos'' Tipo todos ?
– sim
– e qual você mais gosta
– para com isso Zayn, gosto de todos
– mais o qual é mais bonito
– você é muito besta, eu já disse que gosto de todos, mais eu gosto mais de você
– por que? — ele fica inclinado olhando para ela
– você é talentoso como todos os outros, bonito -passa a mão no rosto dele — tem um cabelo estiloso — passa a mão no cabelo dele — você é fofo, seu beijo é muito bom — beija ele — e eu sou bonita?
– Bonitaa?? Não, você é linda, e eu gosto do seu sorriso que brilha igual uma estrela, seus olhos e como eles ficam quando você fica brava, seus labios suaves e macios que quando toca os meus parece que estou no paraiso, seus beijos são diferentes do que qualquer outra menina que eu já beijei, seu rosto é todo angelical, seu cabelo é do jeitinho que eu gosto longos e castanhos, não tem aquela musica Just the way you are (Do Jeito Que Você É) (tradução, letra e video — http://letras.terra.com.br/bruno-mars/1715605/traducao.html) do Bruno Mars — ele canta (em inglês mais vou traduzir)
Oh os olhos dela, os olhos dela
Fazem as estrelas parecerem que não têm brilho
O cabelo dela, o cabelo dela
Recai perfeitamente sem ela precisar fazer nada
Ela é tão linda
E eu digo isso pra ela todo dia
Sim eu sei, sei
Quando eu a elogio,ela não acredita
E é tão, é tão
Triste saber que ela não vê o que eu vejo
Mas sempre que ela me pergunta se está bonita
Eu digo
Quando eu vejo o seu rosto
Não há nada que eu mudaria
Pois você é incrível
Exatamente como você é
E quando você sorri
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo
Pois, garota, você é incrível
Exatamente como você é
Os lábios dela, os lábios dela
Eu poderia beijá-los o dia todo se ela me permitisse
A risada dela,a risada dela
Ela odeia, mas eu acho tão sexy
Ela é tão linda
E eu digo isso pra ela todo dia
Oh você sabe, você sabe, você sabe
Eu jamais pediria para você mudar alguma coisa
Se a perfeição é o que você busca
Então continue assim
Então nem se preocupe em perguntar,se você está bonita
Você sabe que eu vou dizer
Quando eu vejo o seu rosto
Não há nada que eu mudaria
Pois você é incrível
Exatamente como você é
E quando você sorri
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo
Pois, garota, você é incrível
Exatamente como você é
Como você é
Como você é
Garota, você é incrível
Exatamente como você é
Quando eu vejo o seu rosto
Não há nada que eu mudaria
Pois você é incrível
Exatamente como você é
E quando você sorri
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo
Pois, garota, você é incrível
Exatamente como você é
Ela sorri enquanto ouve aquela voz linda, olhando para aqueles olhos
– Você é muito fofo
Ela pega na nuca dele, e ficam se beijando por muito tempo, param e Zayn ficam brincando com o cabelo dela e ela com o cabelo dele
– To com fome, vamos comer ? -Ele perguntou
– oque?
– marshmallow no fogo
Luana ri
– aonde agente vai arrumar marshmallow e fogo
– eu tenho marshmallow no carro, tem um lojinha de comida ali que agente pode comprar
– ali ? mais aqui não tem quase nada
– ok não é ali é do outro lado, agente pode ir de carro
– e como agente vai fazer uma fogueira?
– tenho também isqueiro e tem umas madeiras que agente pode pegar e fazer uma fogueira
– por que você tem isso tudo no seu carro?
– os marshmallow foi Niall que comprou e esqueceu lá ontem e o isqueiro é porque.. — ele olha pra baixo
– por quee?? (ela já sabia o motivo mais queria ouvir da boca dele)
– Porque.. Eu fumo -fala mais baixo e fino
– é o que ?? não entendi nada
– é porque, eu fumo
– ahh zayn, você ainda fuma ? você sabe aonde isso vai parar? Vai parar com você no cachão com 30 anos de idade, isso estraga a voz, causa cancêr, fica com bafo e eu não quero beijar menino com bafo de cigarro e nem fedor, você tem que parar
– eu tento mais é muita pressão eu tenho que aliviar de alguma forma
– vamos fazer assim você tenta fumar menos e quando você estiver estressado você me liga
– pra quê? — ela dá um sorrisinho — ahhhhh tá, acho que desse jeito é melhor para aliviar o estresse, beijos beijos e mais beijos
beija ela
– tava pensando em uma massagem mais tudo bem
– uma massagem aonde?
Fala com um olhar malicioso
– não é aonde você ta pensando, eu tava falando nas costas
– trato feito, eu paro de fumar por você
– Promete de coração?
Zayn sorri
– prometo de coração que vou tentar parar de fumar por você
Ela beija ele
– vamos comprar os hamburgues? -Ele fala
– vamos
Fale com o autor