5 Love Chronicle

E aí eu fiquei ali... Que nem uma *baka olhando pro rosto dele. Acho que é muito óbvio que segundos depois que eu fiquei olhando pra ele, eu me toquei e desfiz o compartilhamento de calor entre nossas mãos. Mas, uma coisa que eu acho que eu nunca vou esquecer, é que nesses poucos segundos que eu olhei para seus olhos âmbares me fitando, eu notei gratidão. Notei uma intimidade, uma coisa fazendo com que ficássemos próximos. Eu senti e vi como estávamos perto um do outro, e meu estômago deu uma reviravolta, e eu fui um pouco pra frente. Mas foi nesse momento que eu percebi um corpo em cima de minhas pernas. Afastei-me imediatamente, fingindo que nada tinha acontecido. Mas tinha. O Fay estava brincando com o Mokona e provocando o Kurogane. Se ele percebeu o que aconteceu ali, não disse nada e fingiu que não viu. Dei um sorriso sem graça pro Syaoran e fui um pouco pra longe. Aquela proximidade não estava fazendo bem aos meus hormônios.

Fay: Mas como vamos procurar elas? Como saber onde as penas estão...

Eu sabia o que ia acontecer agora... então porque não dublar e me divertir um pouco?

Mokona e Iana: Hi hi! Mokona sabe!

Mokona: Eh-eh? Como você sabia o que eu ia falar?

Yana: Clarividência! – e dei uma piscadinha. Eu nem sabia o que isso significava direito... mas parecia a palavra certa pra dizer – continuando o que você ia falar Mokona... A pena tem uma aura muito forte. Continua Mokona!

Mokona: O-ok. Então, se ela estiver por perto eu acharei! Quando sentir a aura dela...

Mokona e Yana: Mokona será como... Mekyo! Assim.

Hum... Ta tudo mundo com cara de pasmo... Acho que principalmente por eu tentar imitar a Mokona e abrir muito os olhos... Hum... Devo ter parecido uma maníaca... Bom, já passou o susto. Eles estão conversando. Fui pra um canto e comecei a pensar...

“””http://i2.ytimg.com/vi/U_mw2Il5dbc/hqdefault.jpg

O-o que foi isso? Porque me lembrei disso? Não entendo, e-eu não... não... Apertei mais minhas pernas. Estou confusa. Quer dizer, eu sempre me disse que eu amo o Syaoran mas... aqui, eu não tenho certeza do que sinto... Procurei em minha mente uma música que combinasse com o momento... sentei em pernas de índio e comecei a cantar baixinho.

Yana: Hold me tight konna omoi nara dareka wo suki ni naru kimochi shiritaku nakatta yo. Kimi wo itsumade omotteiru no kana? (tradução: Abrace-me forte, se fosse para me sentir assim, nunca deveria ter desejado essa sensação de gostar de alguém. Até quando ficarei pensando em você?).

Mokona: Puu, Yana-chan canta muito bem! (n/a: usasse o sufixo chan para garotas em geral que você “gosta”)

Yana: Você me ouviu cantar? – eu disse surpresa. Eu cantei tão baixo...

Mokona: É que eu senti uma tristeza vindo de você, e vim pra perto. Sabe, o Mokona sabe o que as pessoas estão sentindo.

Yana: Awn Mokona, você é tão fofo! – abracei o Mokona.

Cara desconhecido: Yo!

Yana: Kyah!- ta, ok, eu não lembrava de isso ter acontecido então... que susto poh!

Enquanto o cara falava umas coisas lá... veio uma mulher e entregou um cobertor ao Syaoran, que cobriu a Sakura. Nem o culpo, eu estava com frio.

Mulher: Eu sou Arashi.

Eu achei ela linda... Que simplicidade perfeita! Nyah! Coloquei a mão no bolso e... Meu mp3 estava ali! Na verdade eu ainda estava com o uniforme da escola. Pensando nisso, como será que a minha outra eu está se saindo? Espero que minhas amigas estejam bem... Ah é... Elas não são mais minhas amigas. São da minha outra eu. Se é que são né... O acordo era não ter mais a amizade delas... E a minha outra eu é eu né? Ou não? Ai sei lá, é muito confuso! De qualquer forma, voltando ao meu mp3... isso quer dizer que... eu estou com minhas músicas! Então da pra adormecer no mundo antigo ouvindo músicas lentas e tristes e dançar loucamente de manhã! Sim, eu adoro dançar! E modéstia a parte eu danço muito bem!

A Arashi trouxe chá pra cada um de nós. Depois do Syaoran ela me entregou a xícara. Que cheiro delicioso!

Yana: *Arigato gozaimasu, Arashi-san. (n/a: o sufixo san se usa para mulheres/garotas que não são íntimas suas)

Carinha sem nome: Então se você paquerar ela, eu matarei você! *coraçãozinho*

Kurogane: Porque você só disse isso pra mim?

Ok... Pessoas normais estariam boiando. Mas esse cara aí (essa desgraça de personagem que eu não lembro o nome), diz que ama a mulher dele, e fica igual um tiete falando coisas meio tipo: “e ela é o meu melzinho, e eu sou muito feliz por casar com ela!”, e cismo com o Kurogane... E bom, aí fica falando pro Kurogane pra não paquerar/encostar/falar com o chuchuzinho dele. Huum... qualquer outro fã que estivesse aqui estaria rindo... Mas, só que não (eba, ainda a mania de quando estava na escola com as minhas amigas e... ok, não são minhas amigas. Preciso parar de lembrar disso). Eu estou aqui, me imaginando com cara de anime, e uma feição do tipo: Senhor, sim Senhor, tenente. Estou me imaginando assim... e ta legal. Nem me julguem. Estou como anime mano, preciso aproveitar, sair pulando, gritar que nem retardada, afinal, todo *Otaku sonha com isso! Mas não porque, sabe, já estou dando uma impressão estranha... Ah, quem estou querendo enganar, eu não ligo pro que pensam de mim né, afinal sou meio pirada mesmo. Mas é que, ser presa em outra dimensão deve ser um problema, e eu tenho de proteger a Sakura.

Cara, eu sou tão bipolar! Agora a pouco estava confusa, depois na deprê, depois no meu momento otaku... e sei lá o que estou agora. Epaaaaa, para tudo! Lembrei o nome do carinha! É Sorata Arisugawa!

Yana: *Kombawa, Sorata-san! Watashi wa, Iana des.*

Sorata: Ko-Konbawa?

Yana: Hihi.

Fay: Acho que ela é espontânea assim mesmo – disse Fay, com sua cara de feliz e suas lindas safiras fechadas. Ou seja, com os olhos fechados como se fosse um retardado, bem anime mesmo.

Yana: Sou sim, hihi.

E fui me sentar do lado dele. Ele me olhou com cara feliz de novo e voltou seu olhar para o Sorata-kun.

Sorata: Bem... Aquele cara já nos disse a situação.

Mokona: Principalmente o loiro e o preto mau – disse sussurrando.

Sorata: Mais uma coisa, vocês são muito sortudos.

Fay: Er... O que você quer dizer com sortudo?

Sorata: Mokona não pode escolher qual mundo levar, certo? – ok, pessoas imaginárias de minha cabeça... Não faz muito sentido ele saber o nome da Mokona, eu sei. Mas é que, enquanto eu pensava um monte de coisas em minha bipolaridade, eu percebi – graças ao meu déficit de atenção – que o Mokona se apresentou á ele. Por isso, sim, faz sentido – E... este é o primeiro mundo que vocês vieram. Não existe felicidade como... aqui: porque aqui é a república Hanshin.

Atenção para a frase “república de Hanshin”

É localizado em uma ilha, ás vezes costuma ter furacões, mas geralmente não tem terremotos. Neste momento da narração dentro e fora da cabeça da Yana, estamos no outono, boa época para arroz/comida. Observação da Yana: Hum... comida é bom. O principal alimento é o trigo e a farinha, e o molho é a especialidade. A ilha do país tem a forma de um tigre, por isso geralmente é chamada de “ilha do tigre”, e sua bandeira também tem a forma de um tigre. Observação dois da Yana: Ah! Acabou meu chá! Nãaao! Tava muito bom!.

Fay: Com licença, posso perguntar uma coisa?

Sorata: Sim?

Fay: Todos nesse país falam como você Sorata?

Sorata: Ora, pode me chamar de Sora. Desculpe Yana-san, esqueci de dizer a você. Meu jeito de falar é especial, normalmente é um dialeto muito velho.

Sim. Ele é quem estava contando tudo isso. E com bonequinhos feitos de meia na mão. E bom, agora ele está dizendo que é professor de história. Syaoran parece interessado. Bom, é claro, ele é meio arquiteto, e é filho de um. Parece também que o Sora-kun e o Syaoran se deram bem.

Fay: Eu tenho só mais uma pergunta: Que lugar é esse em que estamos? É o quarto de alguém?

Sora: Boa pergunta! Esse é um quarto vazio da hospedaria que nós cuidamos. – disse ele, feliz e colocando a mão no ombro de Arashi – Lindo não? Uma linda gerente e um cozinheiro. – agora com os olhos brilhantes. – Ei você (Kurogane), não durma!

POW!

Yana: Ah!

O que foi aquilo?

Syaoran: O que foi aquilo? – disse logo em seguida. Awn, conexão de pensamentos! Epa, isso não é hora de pensar nessas coisas Yana!

Kurogane: Você! Você jogou algo em mim não foi? – disse ele apontando para o Sora.

Fay: Se ele tivesse jogado algo em você, você não ia sentir o impacto daquela direção. O golpe não veio de cima?

Sora: O que você está falando? Eu estava usando meu Kudan?

Fay, Yana, Syaoran e Kurogane: Kudan?

Pequena explicação para Kudan:

Todos nessa dimensão/país possuem um Kudan. Observação sobre o Mokona: apesar de cada um ali falar uma língua diferente – tipo a Yana, que fala japonês por culpa de ser a “bússola” – ele praticamente é o intérprete, enquanto está por perto, todos conseguem se entender. E até pessoas que vem de outros países/dimensões possuem ela, quando chegam ali. Neste mundo todos precisam de se Kudan, se há uma batalha, seu Kudan pode ser de grande ajuda. Quer saber o que é um Kudan? Veja com seus próprios olhos. (n/a: adaptação minha: leia com seus próprios olhos).

A Arashi se agachou perto de Sakura e disse:

Arashi: posso chama-la de Sakura-chan?

Syaoran: Sim.

Arashi: Eu não sei onde estão as lembranças da Sakura-chan mas, se elas chegarem nas mãos de outra pessoa, isso poderá causar uma guerra.

Fay: Você perdeu seus poderes de lutar não é mesmo? – disse Fay a Kurogane.

Kurogane: Como você sabe? – Fay não responde e olha para baixo, um pouco menos sorridente.

Sora: Minha esposa antes era uma sacerdotisa, ela tinha grandes poderes espirituais. Mas, agora que estamos casados ela deixou de ser uma sacerdotisa.

Fay: De fato, eu tive de dar meus “poderes” a bruxa das dimensões.

Kurogane: E eu tive de dar minha espada.

Yana: E-eu... eu não tinha nada... Nem espada nem poderes... Tive de dar algo importante pra mim.

Syaoran: Eu sou igual a ela. Eu não tive que dar nenhum poder, desde o começo não tive nenhum poder ou arma.

Arashi: Como eu pensei, vocês dois provavelmente são os mais afortunados.

Syaoran e Yana: Eh?

Arashi: [...]

Syaoran: Um Kudan é para lutar?

Sora:[...] Mokona? Então, tem alguma das penas da Sakura neste país?

Mokona: Sim. Ela está muito longe, mas está nesse país.

Sora: Então você vai procurar pelas penas?

Syaoran: Sim.

Sora: Vocês também?

Yana: Sim.

Fay: Por enquanto.

Kurogane: Se eu disse que quero ir embora, tem como essa coisa branca fazer? (o Mokona. Ele parece um coelhinho)

Mokona: Não posso. Mokona quer ficar aqui até encontrar todas as penas.

Kurogane: Fuu.

Fay: Hehe.

Syaoran: Muito obrigado... Mokona.

Ok, isso é patético e super iper mega clichê... mas bem, é a vida! Sim: eu me peguei olhando pro Syaoran. Aquele olhar meio tipo: Você... é tão fofo. E ok, talvez não seja tão clichê assim pensar que é fofo, já que todas que o veem pensam isso. E parando mesmo pra refletir... Eu sou a pessoa mais sortuda do planeta cara! Um monte de garotas aí babando por ele, e eu aqui. Haha, é um tapa na cara da sociedade!

Mas opa... para tudo! É impressão minha ou o Syaoran ta machucado no rosto! Meu Kami como ele fez isso? Vixi, ele também se machuca sem perceber.

Sora: Bem, enquanto estiverem nesse mundo, eu cuidarei de vocês. Estamos em dívida com a Yuuko depois de tudo.

Opa, opa, que dívida? Será que eu groguei tanto assim que nem ouvi ele falando que ele já encontrou ela antes? Que suspeito! Será que tem algo que nem o mangá e o anime falam? Oh my God!

Sora: Este sítio é uma hospedagem assim como muitas habitações por aqui. Até partirem para outro mundo podem ficar aqui.

Awn, que gentileza (lá se vai minha desconfiança dele)! Tipo, o cara nem conhece sabe, e é fofo desse jeito! Ele merece um monte de bolinhos de chocolate!

Syaoran e Yana: OBRIGADA!

Yana: Ahn... Er... Go-gomen.

Fay: Hihi.

Sora: Já passou da meia-noite. Deveriam dormir, vou mostrar seus quartos. Oh! Fay e Kurogane irão dividir a mesma hospedagem está bem?

Fay: Sim!

Kurogane: POR QUÊ?!

Pessoas normais iriam ficar meio tipo: Hum... sei... pervertidos... Mas eu... eu acho engraçado. Ok, mais uma prova de eu não ser normal modo ON.

Sora: Vou deixar a garota Yana junto com o Syaoran, já que ele parece ser o mais confiável.

Kurogane: O quê?!

Yana: Ah... Ah... Ah... Ah... – estou ferrada, estou gaguejando, estou no modo automático, vou ter um heart attack aqui...

Syaoran: Ok – le faz carinha de anime feliz. Aff, preciso arranjar um nome melhor pra essa cara.

Arashi: E a Sakura?

Syaoran: Eu quero... ficar perto dela – de boa Syaoran, eu também quero proteger ela, e acho melhor ela não ficar muito longe de você porque senão, como eu digo, você tem um heart attack.

Arashi: Entendo. Mas acho que você deveria se deitar um pouco. Neste país nunca se sabe o que se espera ou que pode vir a acontecer. Então é melhor você dormir um pouco.

Sora: Minha querida e eu os protegeremos – le cara destemida – então não se preocupem. Apenas durmam tranquilos.

Syaoran: Está bem.

Mokona: Mokona vai ficar com Yana e Syaoran!

Yana: Com quem você vai dormir Mokona? Comigo ou com o Syaoran?

Mokona: Huum... não sei! É muito difícil escolher!

Yana: Que tal você dormir comigo hoje, e amanhã com o Syaoran?

Mokona: Ok!

Sonhei que estava em um lugar escuro, e chamava por minhas amigas. Quando as encontrei, elas se transformaram em plantas.

Yana: Plantas?

Natureza: Sou aquela que governa sobre aqueles que estão sobre o poder da natureza. Estava esperando alguém que tivesse o espírito puro o bastante e bom. Deseja esse poder?

Yana: Si-sim.

Natureza: Aceitando-me, você poderá usar meus poderes. É o que você deseja?

Yana: E-eu desejo proteger uma pessoa... E alegrar o coração de outra...

Natureza: Admiro esse seu desejo puro e real.

E entrou em mim.

Aí eu acordei.

O Syaoran acordou sobressaltado pouco tempo depois, mas nem perguntei nada.

Fomos pra rua e quando tínhamos acabado de sair da casa para procurar as memórias da Sakura, eu trombei em uma pessoa. Mais especificamente, uma garota.

Garota: E aí? Não olha por onde anda não? Quer briga né? Entra nessa! – disse ela em posição de karatê. Será que estava bêbada?

Yana: Ahh ia! –e a ataquei com meu melhor golpe: arranhar a pessoa no braço. Sim, eu entrei na briga. Ela me arranhou de volta (todos atrás de nós: Syaoran, Fay, etc estavam atônitos). Só que aí, depois de vários arranhões, eu dei meu golpe final: eu a mordi no pescoço!

Garota: Ok, você venceu. Não ligue, estou á quatro dias sem dormir, sobrevivendo de café e energético. Você é de outro país? Dimensão? Prazer, eu sou Aira, e conto com você agora.

Ela era linda e doida. Parece que arranjei uma amiga.