1 OneShot

Estava em um bar, tocando “Last Kiss” com a minha banda, quando lembranças daquele dia me fizeram errar a letra.

Eu e meu namorado, guitarrista da mesma banda da qual eu fazia parte, havíamos acabado de sair de um restaurante. Entramos em nosso carro e saímos sem rumo pelas ruas. Passeávamos tranquilamente até que, no meio do caminho, um caminhão nos fechou e eu não tive tempo de proteger meu amado.

"I'll never forget the sound that night. The screaming tires, the busting glass, the painful scream that I heard last."

Eu nunca esquecerei o som daquela noite. Pneus cantando, os vidros estourando... E por último, o grito de dor que eu ouvi.

Agora lágrimas corriam por meus olhos enquanto cantava...

Parecia que tudo estava se repetindo novamente, só que agora em minha cabeça...

Lembro-me que hora do acidente, fiquei desacordado por um tempo, mas, logo que recuperei os sentidos e o vi, pedi que aguentasse mais um pouco, que logo alguém ia nos ajudar. Ele só me pediu para abraçá-lo.

E eu o abracei.

"Hold me darling just a little while. I held her close I kissed her — our last kiss"

"Me abrace, querido, só por um pouco. Eu a abracei forte e a beijei — nosso último beijo"

Eu ia o pedir em casamento aquela noite. Pedir que fosse para sempre meu.

Mas ele se foi...

Mesmo eu tendo abraçado-o com força.

“I lost my love, my life that night.”

“Eu perdi meu amor, minha vida, naquela noite”

Depois disso nunca mais consegui amar ninguém... Uma parte de mim morreu junto com ele naquele dia.

E chorando compulsivamente não consegui terminar a música....